چندَ پەیلوایێ فرە کوڵ سەروو بەیانییەکا شێعرێ هۆرامیێ ...عادڵ محەمەدپوور  

                                                                                                                          هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

*** سپاس پە‌ی کاک رەوفی ئازیزی شاعێرو ئەکتیوو ئارۆ هۆرامانی، پەی «بەیانییە یۆ دماو یوەکا»ش و هەرپاسە دەغدەغەکا و هەوڵەکاش پەی ژووژنایۆ ئی رەوتێ:


الف) بەیاننامە بە بەڵگەیێ یان بەرنامەیێ هام پەیلوا(توافقی) ڤچیۆ کە وەختێ دۆخێ شێعرییە نیازش پنە بۆ، مەکتەبێ هونەری – ئەدەبی و یا تەیفێ فێکری، وەڵاش کەراوە سەرو عەقڵیەتێوە یۆ گێرتە و فەلسەفێوە ئەخلاقیی - ئەندامیی(ئورگانیک)... و ئینە ....؟!!؟

ب) من چێمنە بەیاننامەیێوە کە پێسنە عەقڵییەتێوە جەمعی پەشتیشەنە بۆ نە تەنیا بە نیازێ سەردەمیش مزانوو بەڵکوو ئاواتم ئانە بییەن کە زووتەر نویسێبیێ، تا زووتر و ڤەرەچەم گیرتەر ئاکامەکێش هەست پنەکریێنێ.

ج) دلێنەو ئی بەیانییا جە گردَ کتێبێوەنە مشتەگنا و... وەڵێ ئانەیەنە قازانجێچشا بۆ پەی دۆڵەمەندَیی و ژووژنایۆ تەشکوو و دلێنەو(فۆڕم و محتوا) شێعرێ ئارۆیما، «تەمەڵ، سڕ و سیواڵ و حازر وەریی ...»  نیشاندای وەردەنگێ، شاعێرێ و شێعرێ ئارۆ هۆرامیێَنێ،  کە... و ...کە ئینەیچ دژە هەرمانا چنی «عەقڵییەتوو کۆیی، زیتەڵە بییەی وەردەنگ تەوەریی، سڵۆکیی و فەزاو چەرمەو فرە دەنگیی شێعرێ ئارۆ»ی.

د) پەشت بەستەی پی دیدیە، جیای ژیونایۆ و تەسبیت بییەیش،  بۆ بە نیشانێ پەی بییەی «قەیران»ێ، جە «شێعر»ەنە، جە «ڤەردەنگ»ی و جە«شاعێر»ینە، و... چێگەنە «بنیەر،نویسەر، شاعێر» کە ئەشۆ غایب بۆ و «دەق» و «ڤەردەنگ» حوزوورشا بۆ، موعادڵە چەپەوانە بۆوە، ئینە بنییەرا(مولف، شاعێر و نویسەر) خەریکا نیشۆ یاگێ «ڤەردەنگ»ی لەزەت بەرۆ و بڕیار مدَۆ و دەسەڵات مرمانۆ.
ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، عادڵ محه‌مه‌دپوور، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،خوێندنەوەی شێعری کوردی پاش نالی-پاش مەولەوی و بەراوردکاریەک،عادڵ محه‌مه‌دپوور،چندَ پەیلوایێ فرە کوڵ سەروو بەیانییەکا شێعرێ هۆرامیێ،
نوشته شده در تاریخ جمعه 13 تیر 1393 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هاگاذاری:وەش‌کەردەی وێبلاگوو کۆڵەداستانێ به زوانو هەورامی

به نامێ خودای

پارێزنای زوانو فەرهەنگوو هەورامانی ئەرکوو سەروو شانەو گرذ هەورامی زوانێن و مشۆ جه هەر جل و بەرگێنه هەن پەی پارێزنای زوانو هەورامی لاقۆره هۆرگێرۆ چوون جه قەذیمنه واچیان:خودا تا زوان جه نەتەوێو نەسانۆوه؛مه‌وڕنۆش"ئێمەیچ وەختێ مەرگما مێ؛کە زوانەکەما مەردەبۆ هەرپی بۆنەوه و پەی پارێزنای فەرهەنگوو هەورامانی منیچ دەسم کەردەن بە وەش‌کەردەی وێبلاگێ که ئەرک و هەرمانەش نویستەی کۆڵەداستانێ به‌ زوانوو هەورامینێ.داواکەرمێ جه گرذووئازیزا و  وەشەویسەکا پەی وەشتەر بیەی و رازنایوه په‌لیانەکێما به کیاستەی کۆڵە داستانەکاشاپەی ئی ئادرەسی یاردیما بذا.

 چەما گردیتا ماچ کەروو مەحموود ئەزەغ

www.mahmoodazagh92@gmail.com

http://kolahdastan.blogfa.com/کۆڵەداستانێ هەورامی




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، آموزشی، مەحموودئەزەغ، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، تبریکات،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،مەحموود ئەزەغ،کۆڵەداستانێ،بلبرهورامان،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 10 تیر 1393 توسط همایون محمدنژاد
هورامان هانه‌به‌رچه‌م    هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

ھاگاداریو گۆڤاروو وانیاری پەی چاپوو دووەمی


 گۆڤاروو وانیاری،گۆڤارێوەن تایبەت بە زوانوو ھەورامی کە بە یاردەیو بڕێ جە وانیارەکاو(دانشجوەکاو)زانشتگاو کوردستانی جە شاروو سنەی دەس بەکار بیەن.ئەوەڵین چاپش جە مانگوو پاژەرەژوو ئێساڵی وەڵا بیوە کە چەنی ئانەی کاری ئەوەڵما بێ و وەختوو درفەتما پەی چاپی کەم بێ و کەم و کۆڕیێ فرێش چەنی بێنێ،جە لاو ئا کەساوە کە وەناشاوە،گۆڤارێوە کەم وێنە بێ.ئیسەیچ ئینایمێ شۆنوو ڕیک وستەیو بەرھەموو دووھەموو ئی گۆڤاریوە و یەکدەنگێنمێ زەریفتەر جە چێوەڵی کار کەرمێ.شمەی قەڵەم بەدەسی ئازیز تاودێ تا 10 مانگوو خەرمانا(شەھریوەر)بە نویستەی و کیانایو بابەتیو دلێ دەقیو شێعروو پە خشانیو نەقاشیو کاریکاتور وێنەیو ...ھەرچێتەر کە مێ خیاڵتاھۆروو زاندێ پەی گۆڤارو وانیاری بە کار مێ،جە ڕاو خزمەت بە فەرھەنگە دەوڵەمەننەکەو ھەورامانینە یاردەیما دەیدێ.داواتا چەنە کەرمێ کارەکاتا بە بەرنامەو وۆردی وە بە فۆنتوو یوونی کۆرد میدیای کیاندێ پەی:
جیمه‌یل:Wanyar.magazine@gmail.com



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، دینی ومذهبی، ورزشی، هه‌یاس غه‌ریبی، زوانی هه‌ورامی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،وانیار،هه‌یاس غه‌ریبی،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 3 تیر 1393 توسط همایون محمدنژاد

ژیونایۆ شێعره‌ی هه‌ورامیێ به‌شوو دوێ "زوانی سه‌رده‌میانه‌"

سه‌رنجه‌:

"ئی بابه‌ته‌ جه‌ ژماره‌و   786حه‌وته‌نامه‌و سیروانیه‌نه‌ چاپ بیه‌ن"

ڕه‌ئوف مه‌حموودپوورـمه‌ریوان

قسێوه‌:

"وه‌ختێ ژماره‌ یه‌کوو به‌یانیه‌و ژیونایۆ شێعره‌ی هه‌ورامیێم وست وه‌رده‌سوو هۆگراو فه‌رهه‌نگی، تاک و تراکێ جه‌ دۆسا جیای ئانه‌ی بلا بنج و بناوانوو تیۆری باسه‌که‌یه‌ره‌ و په‌ی‌ دۆڵه‌مه‌ند که‌رده‌ی بابه‌ته‌که‌ی با به ‌هامشانێ، له‌یه‌کدایشاوه‌ ڕه‌هه‌ندێوه‌ته‌رش گرت وه‌ر . ئینه‌یچ لاو منۆ تا ڕادێوه‌ وه‌رچه‌م و پێشبینی کریا بێ. جه‌ ڕاسیه‌نه‌ من ساڵانی ساڵا په‌ی ورووژنای ئا باسا ماتڵم که‌رده‌ن تا ده‌ق گنۆ وه‌رده‌س و بابه‌ته‌ تیۆریه‌کێ به‌ پشتیوانی فاکتی و ده‌قی گنا وه‌رباس. هه‌رپاسه‌ من چا به‌یانیه‌نه‌ باسوو ڕه‌وتێوه‌م که‌رد و سه‌عیه‌م که‌رده‌ به‌ موخته‌سه‌ری ئه‌زموونوو ده‌قه‌کاو ئا ڕه‌وتیه‌ وزوو وه‌رچه‌م. چوونکای ئه‌زموونوو بڕێ به‌یانیام جه‌ به‌شوو شێعره‌ی سۆرانیێنه‌ بێ که‌ گله‌یێ ئانه‌یش شۆنیوه‌ بێنێ که‌ ئا به‌یانیه‌ به‌ ده‌قی په‌شت قایم نیا، په‌وکای سه‌عیه‌م که‌رده‌ باسه‌کاو منیچ نه‌با هامڕه‌هه‌ندی ئه‌چامنه‌. من باسوو ئا بابه‌ته‌ تیۆریکیامه‌ که‌رده‌ن که‌ جه‌ ده‌قه‌ شێعریه‌کانه‌ ڕه‌نگشا دانۆ. به‌هه‌رحاڵ، ئیسه‌یچ جه‌ درێژه‌و ئا باسانه‌ بابه‌تێوه‌ته‌ر وزوو وه‌رسه‌رنجوو هۆگراو شێعرێ".

زوانی سه‌رده‌میانه‌

فره‌و وه‌ختا جه‌ باس و بابه‌ته‌ ئه‌ده‌بیه‌کانه‌ زوان ئا که‌لیمه‌ لووسکه‌ڵێنه‌ که‌ وێش برمانۆ و هه‌رکه‌س به‌ له‌ونێوه‌ درکنۆش و هورش بازنۆ. وه‌ختێ سه‌رنجه‌و بڕێ جه‌ باسه‌ ڕه‌خنه‌ییه‌کاو سه‌روو شێعرێ دریۆ، وینیۆ که‌ وچیان ئی شێعرێ ئه‌گه‌ر زیاته‌ر خزۆ لاو زوانیه‌ره‌ یان.... بێ ئانه‌ی باسوو ورده‌کاریه‌کا کریۆ و وچیۆ که‌ مه‌نزوور جه‌ زوانی چا یاگانه‌ چێشا و گه‌مه‌که‌ مه‌شیۆ کام لاره‌ گلیۆ؟!


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،ژیونایۆ شێعره‌ی هه‌ورامیێ(2)،قه‌ڵاو کناچێ،ڕئوف مه‌حموودپوور،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 2 تیر 1393 توسط همایون محمدنژاد
هورامان هانه‌به‌رچه‌م

*خوێندنەوەی شێعری کوردی پاش نالی-پاش مەولەوی و بەراوردکاریەک

پوختەی وتار
شێعری کوردی هۆرامی لە نەفەسێکی بەردەوام و پڕۆسەیەکی نەپساو و یەک چەشن پێکهاتوە کە تا وەکوو ئەمێَستاکە بە شێوەیەکی دیالێکتیکی بەردەوامیی بە خۆیەوە گرتوە، رەنگە وەکوو هەر رەوتێکی ئەدەبی، بەرز و نەوی هەبوو بێت،بەڵام لە هیچ سەردەمێکدا، نە داتەپیوە و نەوەستاوە بەڵکوو نورمە سەرکییەکانی ئەم شێعرە حوزووریان نواندوە و ئێستاش لە دوو شێوازی جیاواز«کلاسیک» و «ئەمڕۆ»دا بەردەوامە و شاعێران خەریکی تەجروبەی داهێنانن ئەمەش وێنایەکی سروشتی و هارمۆنیاییە بۆ ئەو رەوتە شێعرییە.قوتابخانەی شێعری کلاسیکی کوردی کرمانجی خواروو، بە تەنیا و بە بێ پشتیوانی گەنجینەیەکی دیرینە و دەوڵەمەندی شیعری پێش خۆی سەریهەڵداوە و بە بێ کاریگەریی لە سەر شێعری نوێ درەوشاوەتەوە و دەوامی کردوە.

سەر وشە
نالی، پاش نالی، مەولەوی، پاش مەولەوی، هەناسەی بەردەوام، گۆران، بادانەوە، ململانێی سیاسی، تەوسە شێعر، زوان پاراوی و...

پێشەکی
مێژوو تەنیا ناسکارێکە کە پێمان دەڵێ هیچ دیاردەیەک لەم کەونەدا چە‌قبەستە و نەگۆڕ نەبوە،بەڵکوو هەموو دیاردەیەکی جیهان بە پێی یاسای(دیالێکتیک)لە حاڵی گۆڕانکاریدایە،ئەم یاسا بزاوتووە لە هەموو ئەشیا و ئۆبژەکاند،کاریگەری و کاردانەوەی هەبوە.دیارە شێعر و ئەدە‌بیش لەم یاسا قوتار ناکرێت،بە تێپەڕ بوونی دۆخی زەمان،دەقەکان گۆڕانکاری بە سەریاندا دێت و دەبنە خاوەن رەوت و قۆناغ و چییەتی خۆیان.بەپێی هەل و مەرج و دۆخی کۆمەڵگەش، ئەم قۆناغ بۆ ئەو قۆناغ، جیاوازییەکی ئەوتۆ بە خۆیەوە ئەبینێ. هەر بەم بۆنەوە لە دیدی «شێوازناسی بەیان»دا باسگەلێک بە کارکردی«بەرجەستەبوونی رێسای ئەدەبی»،دێنە نێو بازنەی گۆڕانکارییەوە کە دەلوێ شێوازناس و تۆژکاری ئەدەبی بە چاوی بەراوردکاریی لێکیان بداتەوە.ئەوەش خستنە ڕووی هەندێ توخمی زوانی،ئەدەبی و فیکرییە بە ناو «رێسا» و «شێوازی تاکی» و ... تەتڵە و هەڵاوێردنی ئەم باسگەلە دەبنە هۆی «جیاوازی» یان «هاوچەشنی» شێواز کە لە شێعری شاعێران و لە رەوڕەوەی مێژووی قۆناغەکانی ئەو شێعرەدا باسیان لە سەر ئەکرێت.
پشت بەستن بەو پێودانگە شێوازناسییە و دەرک بە دیاردەی جیاوازییە فرەچەشنەیەکان و خوێندنەوەی واقێعیانەی رەوتی زوان،شێعر و ئەدەبی نەتەوەیی کوردی،ئەرکێکی هەنووکەیی بە هەژمار دێ.لەم رورکردەدا بۆمان دەرئەکەوێ کە وێڕای هەبووونی ئەو «رێسا» جیاوازییەیانە،هەر  هەیکەلی رەنگین و جوانخاس ئەنوێنێ. ئەمە تاکە رێگایە بێ بۆ خوێندنەوەی زانستی-سەردەمیانەی واقێعیی زوان و ئەدەبی کوردی.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، عادڵ محه‌مه‌دپوور،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،خوێندنەوەی شێعری کوردی پاش نالی-پاش مەولەوی و بەراوردکاریەک،عادڵ محه‌مه‌دپوور،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 1 تیر 1393 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 158 :: ... 19 20 21 22 23 24 25 ...