هورامان هانه‌به‌رچه‌م
نقدی بر فرهنگ لغت "گه‌شاوه‌ز" نوشته کورش امینی

     اساساً نقد کتاب به ویژه فرهنگ لغت یکی از مهم‌ترین مقوله‌های نقد است که متأسفانه ما هیچ گاه در هورامان شاهد آن نبودیم که البته یکی از علل آن نبود یک فرهنگ لغتی است که با تکیه بر اصول علمی و روش‌های خاص فرهنگ لغت نویسی نوشته شده باشد.به محض چاپ و یا تکثیر یک کتاب بلافاصله این سیل تشویق و سپاسگزاری‌هاست که دامن نویسنده را می‌گیرد و در پی آن انتظار بیهوده‌ای است که منتظر نقد‌های علمی آن کتاب باشیم.این سخن فقط در باب این فرهنگ لغت صدق نمی‌کند؛بلکه هر آن‌چه بتوان نام آن را کتاب خواند و طی یک دهه اخیر در هورامان و به نام هورامان چاپ شده‌اند به غیر از چند کتاب،همه شاهد این قضیه بوده‌اند،هر چند فرهنگ لغت حاضر به صورت کتاب چاپ نشده‌ و در دسترس مردم قرار نگرفته با این وجود و با توجه به سابقه نام و تعریف کتاب در هورامان کتاب مذکور و ارزش و قرب آن به نام نویسنده در اذهان مردم هورامان ثبت خواهد شد.اما بدون نقد و فقط با دعا و سلام بر نویسنده آن که آن اصلاً خوب نیست.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، آموزشی، اخبار، گه‌شاوه‌ز(فارسی به هورامی)، کوورش ئه‌مینی، مه‌زهه‌ر ئه‌دوای،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،مظهرادوای،
نوشته شده در تاریخ جمعه 11 بهمن 1392 توسط همایون محمدنژاد

کۆچۆ لالۆ ڕه‌حمان فه‌‌تحی

(فوت آقای رحمان فتحی)

1392/11/10تاریخ انتشارخبر

هورامان هانه‌به‌رچه‌م

به‌داخۆ ئاگاداربیه‌یمێ

 لالۆ ڕه‌حمان فه‌‌تحی

 تاته‌و برایا:مووسا-محه‌مه‌دعه‌زیز-ئارمان

خه‌ڵکو ده‌گاو زاوه‌ری

نیشته‌ره‌و
ده‌گاو زاوه‌ری

جه ڕۆ په‌نج شه‌مه‌ی ڕاکه‌وتوو-1392/11/10

به بۆنه‌و نه‌وه‌شی و پیری دنیای فانیش ئاسته جیا.

په‌لیانۆهۆرامان هانه‌به‌رچه‌می

 پی بۆنۆ به ئه‌رکۆ وێش زانۆ سه‌ره‌وه‌شی جه یانه‌وێشا که‌روو

ئاواتمائانه‌ن خۆای بێ هامتا سه‌بووری یانه‌وه‌یا دۆوه.

یاگێو په‌رسه‌ی:

مه‌ریوان:مزگی حه‌زره‌توو عه‌لی-


لاو ئێداره‌و به‌رقی

  ڕۆ:شه‌مه- 1392/11/12

وه خت :2تا4دمانیمه روی

په‌ی هاگاداری:په‌رسه‌و ژه‌نا جه یانه‌و کاکه مووسا فه‌‌تحی

لاو ئێداره‌و بازرگانی ملۆ ڕاوه.

.......................................................................

بااندوه مطلع شدیم

 آقای رحمان فتحی

پدر آقایان:‌موسی-محمدعزیز-آرمان


اهل روستای دزآور

ساکن روستای دزآور

براثرکهولت سن درروز پنج شنبه به تاریخ -1392/11/10

موجب تألم وتأثر گردید.

وبـــــلاگ(هورامان هانه‌به‌رچه‌م)

این ضایعه تأسف انگیزرابه خانواده محترمشان تسلیت عرض می نماییم

امیدآن داریم که خداوندیگانه برای بازماندگانش،صبرجزیل عطافرماید.

مکان  تعزیه:

مریوان:محله اداراه برق مسجد حضرت علی-

 روز:شنبه- 1392/11/12

زمان :2تا4عصر

توجه:

درضمن ختم زنانه درمنزل آقای موسی  فتحی

جنب اداره بازرگانی  برگزارمی شود.



طبقه بندی: ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 10 بهمن 1392 توسط همایون محمدنژاد

هورامان هانه‌به‌رچه‌م

مژده        مژده         مژده

انتشارات  ڕێباز؛درشهرستان مریوان آغازبه کارکرد

**********************************************

در راستای غنا و رشد تولیدات فرهنگی

و توسعه فرهنگ مطالعه و پژوهش

انتشارات  ڕێباز

فعالیت خود را در زمینه های ذیل آغاز نمود:

1-ویراستاری-حروفچینی-صفحه آرایی و طراحی

2-اخذ مجوز؛چاپ و نشرکتاب

3-توزیع کتاب و نشریات.

نشانی: مریوان-ابتدای خیابان مردوخ

تلفن ثابت:3249707

شماره تلفن همراه مدیران انتشارات:

09183748347-محمدامین محمدی

09188764493-همایون  محمدنژاد

09188766214-رئوف  محمودپور

هورامان هانه‌به‌رچه‌م  هورامان هانه‌به‌رچه‌م


هورامان هانه‌به‌رچه‌م





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، آموزشی، انتشارات ڕێباز شهرستان مریوان، هۆمایون محه‌مه‌دنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،انتشارات ڕێباز،
دنبالک ها: دانشنامه‌وهه‌ورامانی، قه‌ڵه‌موو هۆرامانی، کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی، وبسایت سلام پاوه، قاریان هورامان،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 7 بهمن 1392 توسط همایون محمدنژاد

محەممەدی مستەفازادە و ئاشنا بییەیم چەنیش

خاس ئینا ویر مەنە کە پاییزو ١٣٨٩پەی کاریە ئیداری ڕام کەوتە بەشوو بیمەو کۆمیتەو ئیمدادی، پەی ئەوەڵین کەڕەتی بێ کە ڕام گنێ ئا بەشە حەر کە لوانە لاو بەرەو هۆذە کەی چەمم کەوت بە پیایە کە ئەجۆم یاگێوەنە دیە بۆم،تەماشاو سەروو مێزەکەیم کەرد دیم نویسیان"محمد مصطفی زادە-متصدی امور بیمە"بەڕاسی غافڵ گیربیا،وەڵتەر جە دۆساو ڕەفێقەکام ژنیەبێم کە کاک محەمەدی مستەفازادە تازەیی کتێبوو(زوانی هۆرامی و دنیای مۆدێڕن)ش چاپ کەردەن فرە وەشحاڵ بیا.



ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، محه‌مه‌د مسته‌فازاده، بێهزاد کەریمی،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،
نوشته شده در تاریخ شنبه 5 بهمن 1392 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 172 :: ... 19 20 21 22 23 24 25 ...