شەوەو یەلدای(شەوەو چلێ-شەوەو به‌راتی)

بە گردوو خەڵکوو هه‌ورامانی پیرۆز و مەبارەکه بۆ


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

یەلدا
هەر شەوێ لامۆ نەبی پەی من شەوەو یەلدایەنە
وێم مەگەر زانونە چن جارێ مرو تەنیایەنە
خۆ وەشەسیاییت دڵم گەرمۆ کەرۆوە ئەندە زو
من ڕەقم پی ڕوتوقوتیوە بەرێ سەردایەنە
#پەرویز  بابائی
***************************************************

یەلدا

ماچا
ئیمشه‌و شه‌وه‌و میتراینه‌
ڕوجیار جه‌ ئه‌دای بۆ .
دڵه‌که‌ت ده‌رده‌ن ، ئه‌رێ
هه‌ناسه‌ت سه‌رده‌ن ، ئه‌رێ
ته‌وه‌سیاینیوه‌
نه‌حه‌سیاینیوه‌
چوار لاوه‌ به‌سیاینیوه‌ ، ئه‌رێ ، ئه‌رێ
به‌ڵام بۆ با ئیمشه‌و
ته‌نیا ئیمشه‌و ،نامێ خه‌فه‌تی نه‌به‌رمێ
ئه‌ر تۆزیه‌ وه‌شی مه‌نه‌ن
با به‌شش که‌رمێ .

کۆڵه‌کێ یانه‌یما ترازیاینێ ،ئه‌رێ
لچو هاواریما ورازیاینێ ، ئه‌رێ
قڕۆڵێنمێ
کرۆڵێنمێ
باوڕ هه‌رۆڵێنمێ ، ئه‌ری ،ئه‌رێ
ده‌ی هۆرزه‌
هه‌نگامیه‌ جه‌ من ،هه‌نگامیه‌ جه‌ تۆ
با وه‌شش که‌رمێ .

ڕۆ به‌ کوشیایی مه‌لۆ ئارگاما ، ئه‌رێ
تاڵان ،بنه‌ و بارگاما ، ئه‌رێ
قه‌ناره‌ دریاینمێ
ڕاو نریاینمێ
بێ به‌ش کریاینمێ ،ئه‌ری ،ئه‌رێ
ده‌ی هۆرزه‌
هه‌ناسیه‌ جه ‌من ،هه‌ناسیه‌  جه‌ تۆ
با گه‌شش که‌رمێ .
کوره‌ مل و ماهه‌کو خه‌فه‌تیم مه‌ڕده‌
بۆریه‌ چه‌مه‌که‌م
بۆریه‌
ئه‌ر وه‌شیه‌ مه‌نه‌ن
با به‌شش که‌رمێ.

#مه‌هدی ئه‌بری



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، په‌رویز بابایی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،شەوەو یەلدای(شەوەوچلێ-شەوەوبه‌راتی) بە گردوو خەڵکوو هه‌ورامانی پیرۆز و مەبارەکه بۆ،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 30 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

معرفی فرهیخته ای ازدیار یارسان

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،طیب طاهری نویسنده و پژوهشگر کرد، در سال 1357 خورشیدی پا به عرصه ی گیتی می گذارد  و درشهر صحنه کرمانشاه نشو و نما پیدا می کند. در سن 24 سالگی سرانجام را برای اولین بار به شکلی جامع و کامل تا به آن روز در هزار صفحه آماده‌ی چاپ می کند و آنرا نزد استادمظهر خالقی در انستیتو فرهنگی کرد در سلیمانیه به چاپ می رساند. سپس شرحی تحلیلی و تحقیقی بر اساس منابع جامع و کامل در سال 2009 در باب تاریخ و فلسفه ی نهضت های فکری کردستان ارائه می دهد.

از سال 2004 تمام کشورهای دارای سکنه‌ی یارسان را به جهت انجام تحقیقات میدانی به سفر سپری نموده و علاوه بر مصاحبه  و مصاحبت با بزرگان مناطق مختلف از کتابخانه های این کشورها نیز به جهت استخراج نسخ خطی مربوط به حوزه تخصص و مورد پژوهش استفاده نموده است و هم اکنون آرشیوی از نسخ خطی مربوط به کلامهای هورامی و شاهنامه ی کردی را در اختیار دارد.
در سال 2010 زیگ آریایی کردی را در باب نجوم و گاه‌شمار موجود در کردستان بر اساس اسناد موجود تالیف می کند. بنیاد دایره المعارف یارسان را در سال 2013 می گذارد و در همان سال زبور حقیقت را در 1200 صفحه در مرکز نشر و تحقق مکریانی به چاپ می رساند.
هم اکنون نیز مشغول گردآوری، تدوین و  تصحیح کلامهای یارسان از ابتدا تا انتها یعنی از قرن دوم هجری تا قرن سیزدهم می باشداز آثار ایشان:

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، تاریخ، اجتماعی، جفرافیا، دینی ومذهبی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،معرفی فرهیخته ای ازدیار یارسان،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 30 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد
ویه‌رێو سه‌روو ڕه‌وتوو نه‌سر نویسه‌ی جه هه‌ورامانه‌نه
 /هومایون محه‌مه‌دنژاد


هه‌ورامان جه ئه‌ده‌بیات و شێعره‌نه نه‌ک ئیسه؛جه ویه‌رده‌یچ نامێش دیاره‌نه و پێسه‌و هه‌ساریوی جه ئاسمانوو کورده‌وارینه؛ ڕۆشن و دیارده‌و ویر و ژیرله‌یی خه‌ڵکه‌که‌یش بیه‌ن.ئه‌ده‌بیاتی داستانی و نه‌سر نویسه‌ی جه ویه‌رده‌نه به پاو به‌ڵگه‌و دلێ کتێبه‌کا و ڕۆنامه و مه‌جه‌له و گۆڤاره‌کا؛ نویسه‌ما بیه‌ن په‌ی نموونه‌ی :ئێمه‌ (به‌ سه‌نه‌د) نزیک به‌ 60 ساڵا چیه‌و وه‌ڵته‌ری نه‌سری هه‌ورامی و ڕێک و پێکما بیه‌ن. ئه‌ڵبه‌ته‌ موازۆ ئانه‌یچه‌ واچوو که‌ شکه‌ش نیه‌نه‌ چنه‌ که‌ وه‌ڵته‌ر چانه‌یچه‌ بیه‌نما، به‌ڵام به‌ داخه‌وه‌ جارێو سه‌نه‌دێوما نیا ده‌سه‌وه‌. به‌ڵام ئانه‌ که‌ من خزمه‌تتانه‌ عه‌رز که‌روو ئینه‌نه:

جه‌ ساڵه‌کاو 1338 کۆچی ڕۆجیاری تا 1340 جه‌ تارانه‌نه‌ حه‌فته‌نامێو چاپ بیه‌ن به‌ نامۆ "کوردستان"ی و چا حه‌فته‌نامه‌نه‌ لاپه‌ڕێوش به‌ نامۆ "به‌شی هه‌و‌رامی" بیه‌ن و چا لاپه‌ڕه‌نه‌ هه‌واڵه‌کێ ڕۆی به‌ زوانی هه‌ورامی نویسیه‌ینێ که‌ من چێگه‌نه‌ په‌لێو چا حه‌فته‌نامه‌یه‌ منیه‌وره.

موازۆ پانه‌یچه‌ ئیشاره‌ که‌روو که‌ جیا جه‌ ئا لاپه‌ڕه‌یه‌ که‌ نه‌سری هه‌ورامی بیه‌ن فره‌ته‌روو دلێگێروو حه‌فته‌نامه‌که‌ی شێعرێ هه‌رامیێنێ و باس سه‌روو شاعێره‌ هه‌ورامیه‌کان و دیوانوو فره‌و شاعێره‌کا (هه‌ر حه‌فتێو شێعرێوه‌) چاگه‌ چاپ کریان که‌ په‌ی نموونه‌ی متاڤۆ به‌ دیوانوو میرزا عه‌بدولقادر پاوه‌یی، دیوانوو مه‌ڵڵا په‌ریشانی، دیوانوو سه‌یدی و دیوانوو مه‌وله‌وی و  .... و هه‌ر پاسه‌ داستانه‌ شێعرێ پێسه‌و "شیرین و فه‌رهاد" و ... جه‌ هه‌ر شمارێوشه‌نه‌ به‌شێوشا چاپ کریان.( ده‌سوه‌شی په‌ی کاکه عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی)
ئینه‌یچه‌ به‌شێو جه‌ په‌لوو نه‌سری هه‌ورامی که باسوو وه‌ڵاته‌کاو ئێران وپاکستانی که‌رۆ.
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

یۆته‌ر جه کتێبه‌کا که جه کوردسانوو عێراقینه وه‌ڵا بیه‌نه‌و ؛کتێبوو "نوورۆ به‌سه‌ری" نویسه‌و مامۆساو هانی دنی بیه‌ن که چاگه‌نه جه باره‌و باسێ دینیێ وکه‌سایه‌تیێ پێسه‌و پیرشالیاری هه‌ورامی و شێخ شه‌هابه‌دینی زاوه‌ری به وردی و ڕێک و پێک باس کریان. گۆڤاره‌کاو "هۆرامان"ی جه هه‌رمانه‌کاو کاکه نێعمان فایق و کاکه شوان مووسازاده جه شاروو سلێمانی و "ده‌لاقه" ئه‌نجۆمه‌نوو مامۆسابێسارانی و لاپه‌لوو نویسه‌کاوئه‌نجۆمه‌نوو ڕۆجیاری ومه‌جه‌له‌و ته‌مام هه‌ورامی "وانیار"ی جه لاو زانشتگاو کوردسانی جه شاروو سنه‌ی به ئه‌رکوو مه‌رحووم مامۆسا هه‌یاسی و مسیاره‌کاو زانشتگای..

ئه‌ده‌بیات تایبه‌ت شێعره نیه‌نه؛ئانه‌یچه واچمێ ئێمه جه نه‌سره‌نه که‌مته‌ر خه‌مێ بیێنمێ؛ئاواتم ئانه‌نه نه‌سریچنه هه‌نگام ولاقۆرێ عالێ هۆرگێرمێ هه‌رچن به ره‌یه‌و ئێمه ئی چن ساڵه به ئه‌ندازه‌و 50ساڵا هه‌رمانه کریه‌ینه ده‌سوو گردیشا ماچ که‌روو.
ڕه‌وتوو نه‌سر نویسه‌ی به مه‌رگوو مه‌رحووم محه‌مه‌دی مسته‌فازاده فره‌ته‌ر بی  وجم وجووڵیوی فه‌رهه‌نگی و ئه‌ده‌بی هۆرخێزیا که بێ وێنه بێ..

هه‌رمانه‌و کتێبه‌کاو:مه‌رحووم محه‌مه‌دی مسته‌فازاده- مه‌رحووم باقی سه‌فاری-کوورش ئه‌مینی-هومایون محه‌مه‌دنژاد-ئۆمید حه‌بیبی-فه‌رشید شه‌ریفی-سوبحان ئه‌مینی-ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور-نه‌شمیل مه‌حموودی-فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی و.... که به ئاوه‌ز یانه‌و کتێبوو هه‌ورامانیشا ڕازناوه و تاواناشا نه‌سری هه‌ورامی ئاویاری که‌را.

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، آموزشی، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری، نویسندگان نثرنویس هورامان، هۆمایون محه‌مه‌دنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، محه‌مه‌د مسته‌فازاده، مامۆسا هه‌یاس غه‌ریبی، ئۆمید حه‌بیبی، سۆبحان ئه‌مینی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، فاتێح ڕه‌حیمی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، عه‌دنان مورادی، فه‌ریبا ئێسماعیلی، مێهران ئه‌حمه‌دی، فه‌رشید شه‌ریفی، مامۆسا بێسارانی، شێخ شه‌هابه‌دین زاوه‌ری، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، فه‌ریبورز موسازاده‌، جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)، عه‌بدوڵڵا ره‌حیمی، باقی سه‌فاری، هۆشیار تەمجید، ئامینه ڕه‌حیمی(ژوان)، میرزا عەبدولقاد٘ری پاوەیی، مامۆساسەیدی هەورامی، نه‌شمیل مه‌حموودی، مه‌حموود قادری(وانیار)، مەهین کەریمی، فەرشاد ئەداک(په‌‌شێوژیواری)، سەلام ئەحمەدی، ئیبراھیم حاجی زەڵمی، ئه‌مین حاجی زەڵمی، شۆرش عه‌زیزی/هفته نامه "ئاوات"،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،ویه‌رێو سه‌روو ڕه‌وتوو نه‌سر نویسه‌ی جه هه‌ورامانه‌نه /هومایون محه‌مه‌دنژاد،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 29 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



بە پاو هه‌واڵوو  'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'ی

کتێب ڕومانه‌و:"نیمەشەو بێ"


نویسه‌و حافێز ئەحمەدی ڕوانه‌و بازاری بی

ئی کتێبه جه 94 لاپەلێ نویسیان و

جه وه‌ڵاوگای و ئێنتێشاراتوو"ئارمان نگار"جه شارووتارانی وه‌ڵا کریاوه

**********************

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،

کتاب رمان "نیمەشەو بێ"

 اثر حافظ احمدی وارد بازار شد 


این کتاب در 94 صفحه نوشته شده که

ازسوی انتشارات"آرمان نگار"تهران منتشرشده است.



هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

نامێو کتێبی: نیمەشەو بێ
نویسەر: حافێز ئەحمەدی
قیمەت: ٦۰۰۰ تمەنێ
ناشر: ئارمان نگار، تاران.
ساڵەو چاپی: ۹۵
۹۴ پەلێ ڕقعی
کتێب ورەشی:
مەریوان، هێرمس
پاوە، ڕۆجیار
هەورامان: ئەمین

مانگە باریکە بێ، هەژاره بێ، بێ دەسەڵاتە کەوتێ بێ. شۆڵەش دلێو چەماو کۆڵبەرانە برۆقیێوە و فرەتەر بێ، ئاخر کۆڵبەرێ هەرمان و کارشا ئینەن. هەزار تمەنیه منیا ڤەروو جامی تا بۆ دوێ هەزارێ...

جه ڕومانەو "نیمەشەو بێ"


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کتێب ڕومانه‌و:"نیمەشەو بێ"نویسه‌و حافێز ئەحمەدی ڕوانه‌و بازاری بی(کتاب رمان "نیمەشەو بێ"اثر حافظ احمدی وارد بازار شد)،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 28 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد

ڕۆچنێو په‌ی دیداروو شێعرێ هەورامیێ قه‌دیمی(2)

دڵه‌ی دڵ  وه‌ مه‌ی مه‌یل  له‌یلێ که‌یل
مه‌حره‌م وه‌ ڕازان خه‌ڵوه‌ت خانه‌ی له‌یل

لانه‌ حه‌ڵقه‌ی زوڵف  عه‌نبه‌ربۆی شه‌وڕه‌نگ
هامده‌م جای ته‌نگ ئه‌لحه‌دسه‌رای سه‌نگ

په‌روانه‌ی   مه‌زار ئه‌و  ئاوات واسته‌م
ته‌رجومه‌ی حاڵات په‌شێوی جه‌سته‌م

عه‌رز که‌ر وه‌ له‌یلا وه‌ سه‌د خه‌مه‌وه‌
چه‌م  وه‌ نه‌مه‌وه‌ ، دڵ  وه‌  ته‌مه‌وه‌

دێوانه‌که‌ت   دیم   بڵێسه‌ش   به‌رز  بێ
به‌رزی بڵێسه‌ش هه‌ر سات سه‌د ته‌رز بێ

وه‌  هه‌ر ته‌رزێ  له‌یل  مه‌لاوناوه‌
دڵه‌ی سه‌نگ سه‌خت مه‌تاوناوه‌

گا گۆیا مه‌مه‌رد یه‌ند مه‌ویه‌رده‌وه‌
گا مه‌وات  وه‌  ده‌م پێچ  ده‌رده‌وه‌

ئای جه‌ ئێش ده‌رد جه‌ گیان جیای من
ئای جه‌ لوای تۆ و ئه‌و  شۆن  دیای من

سه‌ختی ئێش ده‌رد به‌دحاڵیم لایێ
وای، بێ تۆ مه‌نزڵ گرد خاڵیم لایێ

وه‌  هه‌ر  مه‌نزڵ  دا  و  هه‌ر  ڕاگوزه‌ردا
هه‌ر ده‌ست حه‌سره‌ت مه‌دا وه‌ سه‌ردا

چێشه‌ن  مه‌وینوون  مه‌نزڵ بێ تۆ بۆ
بێ هۆشم؟ خه‌و بۆ؟ ڕاس بۆ؟ درۆ بۆ؟

گا تێکه‌ڵ مه‌که‌رد چنی ده‌رد و ئێش
فه‌رد هام  فه‌ردش چنی  فه‌رد وێش

مه‌وات فیداش  بام یه‌ جای شیرینه‌ن
گوزه‌رگای ئه‌و شۆخ زوڵف عه‌نبه‌رینه‌ن

جه‌  باڵای   ئه‌و   سه‌نگ  پا  ئاوه‌رده‌وه‌
بورقه‌ی ناز جه‌ ڕووی ئی سه‌نگ دڕده‌وه‌

جه‌و جاسووسگاوه‌، به‌و خه‌ده‌نگه‌وه‌
دڵ  تلنا  وه‌  زام   هه‌زار    ڕه‌نگه‌وه‌

جه‌ی سه‌رده‌شته‌وه‌ گوڵاو ڕێزان که‌رد
سارا  بۆی عه‌نبه‌ر سارا  هه‌رزان که‌رد

چۆگه‌ جه‌لای جام جبهه‌ی جه‌ماڵ دا
به‌رگه‌شتی وه‌ به‌خت به‌در که‌ماڵ دا

چێگه‌ حوقه‌ی ڕاز شیرین که‌رده‌وه‌
تام  تاڵی  ده‌رد  دووری  به‌رده‌وه‌

گوزه‌رگای جێلوه‌ی له‌یل بێ حه‌د به‌و ته‌رز
زایه‌ڵه‌ی مه‌جنوون جه‌ عه‌د ڕه‌د به‌و ته‌رز

چوون که‌روون ته‌قریر په‌ی سه‌رکار تۆ
نه‌   تۆ    بژنه‌وی   نه‌   دۆسدار  تۆ

مه‌عدووم چوون قه‌زا ئاما جه‌ ناکاو
دانا  چوون  نادان  وزۆ  وه‌  گرداو

عێرفانه‌که‌ت  کۆن؟  فامت   کۆ  شیه‌ن؟
ئای په‌ی جێلوه‌ی دۆس نیهایه‌ت نیه‌ن

ئارۆ  یه‌ک  جێلوه‌ش  ها  نه‌ ڕووی کاردا
فه‌ردا چێش؟ ئه‌و یه‌ک جێلوه‌ش دیار دا

لا، به‌ڵ ئه‌و جێلوه‌ ڕوو نه‌ په‌نهانی
نه‌وعه‌  زهوورێن  زاناش وێجدانی

چ  ماته‌مێوه‌ن  پات    بیه‌ن  پێوه‌؟
دانا و مه‌خشووشی کێ دیه‌ن پێوه‌؟

ئه‌ر جێلوه‌ی گه‌رده‌ن ئه‌و شی وه‌ تاقی
ئێد جێلوه‌ی گه‌رده‌ن سوراحی و ساقی

#مه‌وله‌وی

شیرین  نیاوه‌   ، شیرین نیاوه‌
په‌ی سفته‌ دڵان پڕشنگ نیاوه‌

په‌رده‌ی    سیاماڵ   هۆردا  ،  دیاوه‌
چوون مانگ نه‌ گۆشه‌ی هه‌ور سیاوه‌

ئه‌رسه‌د مانگ دارۆ شۆڵه‌ی شه‌وق نوور
که‌سێش په‌ی نیه‌ن   په‌روانه‌ ده‌ستوور

ئێد   چن   په‌روانه‌ی  چانفێدا دارۆ
په‌ی دینش جه‌ دوور گیان مه‌سپارۆ

یه‌کێ جه‌   وانه‌ منه‌نان هاڵا
بڵێسه‌م به‌رده‌ن ناڵه‌م وه‌ باڵا

هه‌ر شه‌مێ که‌سێش په‌ی سۆزان نه‌بۆ
سه‌ی   ئه‌و   شه‌م هه‌رگێز فرۆزان نه‌بۆ

#بێسارانی
شیرینی دۆسان دوعا و سڵامه‌ن
سه‌وقات یاران نامه‌  و  په‌یامه‌ن

شیره‌ی  موحه‌ببه‌ت  مابه‌ین یاران
وه‌شته‌ره‌ن جه‌ تام شیرینی شاران

نوقڵ  و  شیرینیم نه‌قڵ نامه‌ی تۆن
هه‌دیه‌ و به‌راتم ڕێزه‌ی خامه‌ی تۆن

باقی     ته‌عاروف    ڕه‌سم    زیاده‌ن
ئێسراف مه‌عرووف لوقمه‌ی بێ داده‌ن

فه‌رمووده‌ی "مه‌عدووم" سه‌رای خاک ماوان
ده‌ک  به‌ ڕه‌حمه‌ت بۆ چ  خاس  فه‌رماوان

"ده‌روون وه‌ مه‌ودای دووریت بیه‌ن ڕێش
  هه‌ی خاکم وه‌ سه‌ر سه‌وقاتم په‌ی چێش؟"

من هه‌ر تۆم هه‌نی نه‌ک واچی تۆم بۆ
تۆم  بۆ چه‌نی  عام نیه‌ن  چه‌نی   تۆ

سا تۆیچ بۆ دیده‌م بێ په‌روا و بێ خه‌م
تۆ  تۆتۆی  جه‌رگم  جیا  که‌ر   جه‌ هه‌م

جا تۆتۆی   ده‌روون   بگێڵه‌   پێشدا
ئه‌ر تۆ دیت تۆیێ غه‌یر جه‌ تۆ تێشدا

تۆ خودا وێت ئاسا باوه‌ره‌ش وه‌ به‌ر
وه‌ مه‌ودای موژگان پاره‌ پاره‌ش که‌ر

"قادر" چه‌نی تۆ دنیاش   وه‌ کاره‌ن
بێ تۆ زێنده‌گیش چوون ژار ماره‌ن

#میرزا_عه‌بدولقادر_پاوه‌یی


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، مامۆسا بێسارانی، میرزا عەبدولقاد٘ری پاوەیی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،ڕۆچنێو په‌ی دیداروو شێعرێ هەورامیێ قه‌دیمی(2)،
نوشته شده در تاریخ جمعه 26 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد

1395/9/26تاریخ انتشارخبر

به‌داخه‌و ئاگاداربیه‌یمێ

ئه‌داخۆنچێ قادرپوور

ئه‌داو برایا:کاکه ئێبراهیم-قوربانی-سوبحان-ئه‌کبه‌ر

واڵێ مه‌رحووم قادر-مه‌رحووم حه‌بیب-ڕه‌سوول-مه‌حموود

خه‌ڵکوو ده‌گاو زاوه‌ری

نیشته‌ره‌و شاروو پاوه‌ی/ده‌گاو چۆرێژی

جومعه‌ی ڕاکه‌وتوو-1395/9/26

به بۆنه‌و نه‌وه‌شی دنیای فانیش ئاسته جیا.

په‌لیانه‌و هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می

 پی بۆنه‌و به ئه‌رکۆ وێش زانۆ سه‌ره‌وه‌شی جه یانه‌وێشا که‌روو

ئاواتمائانه‌ن خودای بێ هامتا سه‌بووری یانه‌وه‌یا دۆوه.

یاگێو په‌رسه‌ی:

ده‌گاو چۆرێژی:مزگی جامێعه‌ی

شه‌مه‌ی ڕاکه‌وتوو-1395/9/27
......................................................................
         
بااندوه مطلع شدیم

بانو غنچه قادرپور

مادر برادران:ابراهیم-قربانی-سبحان-اکبر

خواهر آقایان:مرحوم قادر-مرحوم حبیب-رسول-محمود

اهل روستای دزآور

ساکن شهرپاوه/روستای چورژی

در روز چهارشنبه به تاریخ-1395/9/26

براثربیماری دارفانی را وداع کردند.

وبـــــلاگ(هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م)

 این ضایعه تأسف انگیزرابه خانواده محترمشان تسلیت عرض می نماییم

امیدآن داریم که خداوندیگانه برای بازماندگانش،صبرجزیل عطافرماید.


مکان تعزیه :

روستای چورژی:مسجدجامع روستا

شنبه تاریخ-1395/9/27




طبقه بندی: ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کوچۆ ئه‌دا خۆنچێ قادرپوور(فوت بانوغنچه قادرپور)،
نوشته شده در تاریخ جمعه 26 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 219 :: ... 19 20 21 22 23 24 25 ...