هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

بە پاو هه‌واڵوو  'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'ی

هۆرگێڵنایه‌وکتێبووئه‌رماننامه‌د(نمایشنامه‌)


به نامێ :"چەمەڕایی گۆدۆینە"(در انتظار گودو)


نویسەو سامۆئل بێکێتی

هۆرگێڵنایه‌وکاکه فەرشید ڕۆستەمی(زەبوون)


به زوانی هەورامی وه‌ڵا کریاوه و


 ڕوانه‌و بازاری بی


ئی کتێبه جه  125 لاپەلێ نویسیان و

جه وه‌ڵاوگای و ئێنتێشاراتوو"ڕێباز"و مه‌ریوانی وه‌ڵا کریاوه


چەمەڕایی گۆدۆینە"نویستەو سامۆئل بێکێتی و قەویتەرین ئەسەری نمایشنامەیی و قەڕنوو ویسی نمایشنامەو گۆدۆی دوێ پەردێن و بەحس جە دوێ شەخسیەتاوە کەرۆ بە نامێ ئێستراگۆن و ولادیمێری کە چەمەڕاو ئامایو کابرایێوەنێ کە نامێش گۆدۆن وەلێ هەر نمه‌ی و.......


**********************

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،

ترجمه کتاب نمایشنامه‌ای 

چەمەڕایی گۆدۆینە"(در انتظار گودو)

نوشته آقای ساموئل بکت

ترجمه آقای فرشید رستمی(زەبوون)
به زبان هورامی چاپ شده و
وارد بازار شد
 



این کتاب در 125 صفحه نوشته شده و

که ازسوی انتشارات"ڕێباز"مریوان منتشرشده است.

در انتظار گودو اثر نویسنده مشهور ساموئل بکت ، که قویترین اثر نمایشنامەای قرن بیستم شناختە شدە است توسط  فرشید رستمی(زەبوون) بە زبان هورامی ترجمە شد.این کتاب کە چند ماە پیش ترجمەاش تمام شدە بود،اکنون بە چاپ رسیدە و وارد بازار شد. علاقەمندان می توانند از فردا در مکان های زیر کتاب را تهیە نمایند:
مریوان:
پاساژ عدالت:کتابفروشی های هرمس و لورکا و نامی
اورامان تخت
پاوە: کتابفروشی روجیار
و بە زودی در کتاب فروشی های سایر شهرها.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هومایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کتێبوو "چەمەڕایی گۆدۆینە"(در انتظار گودو)نویسەو سامۆئل بێکێتی هۆرگێڵنایه‌وکاکه فەرشید ڕۆستەمی(زەبوون)به زوانی هەورامی،ڕوانه‌و بازاری بی(ترجمه نمایشنامه"‌چەمەڕایی گۆدۆینە"(درانتظار گودو)نوشته آقای ساموئل بکت،ترجمه آقای فرشید رستمی(زەبوون)به زبان هورامی وارد بازار شد،
دنبالک ها: وبسایت زریوارخبر، پایگاه خبری نوریاو، هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، خبرگزاری سلام پاوه، کردستان فردا،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 23 فروردین 1396 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.