جواب سوال شماره ی سه:

در مورد ارتباط اردلان ها با اورامان و واژه های آرل و آرلان به مقاله ی چاپ شده (دو قسمت)در سیروان با آدرس زیر مراجعه نمایید.

هفته نامه ی سیروان به تاریخ. شنبه ۱۲/۰۹/۱۳۹۰

هفته نامه ی سیروان به تاریخ. شنبه۱۹/۰۹/۱۳۹۰

ویا به صفحه ی اینترنتی ذیل رجوع شود .

 http://palngan.blogfa.com/post-359.aspx

توضیح کوتاه:آرل و آرلان دو شخصیت جداگانه با تاریخ جداگانه هستند که هردو در پالنگان حضور داشته اند .

جواب سوال شماره ی دو:

نظر دهنده ی نوشته است:شایسته نیست درجغرافیای کامیاران هورامان رامحدود کنیم .

ما هورامان را محدود ننموده ایم بلکه هورامان ژاوه رود را محدود نموده ایم .

توضیح:

در هر موضوعی (چه مقاله یا کالا ) باید به برچسب یا عنوان آن توجه نمود که معرف درون و محتوا ی مقاله یا کالا می باشد .

عنوان پوستر (بانوان نام دار اورامان ژاورود و کامیاران )می باشد.

که این پوستر را محدود به اورامان ژاورود نموده است. (پوستر تمام مشاهیر اورامان  که تمام اورامانات را دربربگیرد جداگانه است.رجوع به آدرس: http://hawramanktab.mihanblog.com/page/2)

تعریف اورامان ژاورود =همان تعریفی می باشد که تا حدودی شخص نظر دهنده به آن اشاره نموده است یعنی روستاهایی در دایره یی به مرکزیت پالنگان .

نظر دهنده ی نوشته است:اگرکل کامیاران راهورامی بدانیم ظلم به آن شهرستان است.

توضیح: نظردهنده نوشته یی را که در آن محقق کل کامیاران را اورامی دانسته را برای مدیر وبلاگ یا محقق ارسال بدارد.یا در قسمت نظر دهید درج نماید.

***

تحقیق از« ره زاو» تا «قیسوند» را در بر می گیرد .

نکته1 :در ذکر اسامی ای که در پوستر آمده است تا حدودی  عدالت هم رعایت شده است .(هرچند این به صورت اتفاقی بوده )

در پوستر بانوان نام دار در قسمت پزشکی  از تعداد 45 نفر 26 نفر سورانی زبان (منطقه ی کامیاران)معرفی گردیده است .

در پوستر بانوان نام دار در قسمت بانوان نمونه از تعداد 32 نفر 13 نفر سورانی زبان(منطقه ی کامیاران)معرفی گردیده است .

دو نکته ی قابل توجه:

الک کهن و اورامان: در روستای الک کهن که جملگی با سورانی صحبت می نمایند ولی بعضی از اسامی جغرافیایی آن ها از واژه های اورامی تشکیل شده است .مثل:(میره ول، مای تایله کان، که رگ ان)

یا  در وجه تسمیه ی ورمهنگ نوشته اند: وله هه نگ .

کوله ساره و اورامان : در روستای کوله ساره که جملگی با سورانی صحبت می نمایند بعضی از اسامی جغرافیایی آن ها واژه های اورامی می باشد مثل(هانه ساو،وه رگه وله، هانه خوان، چه مه ر گا)

جواب سوال شماره ی یک :

این سوال در مورد کتاب مشاهیر علمی ،ادبی ، آیینی شهرستان کامیاران می باشد .

کتاب در برگیرنده ی وجه تسمیه ، تاریخ و فرهنگیان و در نهایت مشاهیر می باشد .

الف:قبلا از این فعالیت ها ی منطقه ای انجام گرفته است :

نمونه ی 1: عنوان کتاب, : طالقان سرزمین من/ پژوهشی از محمدعلی منوچهری. تهران: موسسه فرهنگی - هنری در این کتاب به معرفی مشاهیر طالقان نیز پرداخته است.http://dlib.ical.ir/site/catalogue/291882

نمونه ی 2: جوانرود در گذر تاریخ ،فریدون میر احمدی سال چاپ 88.

در این کتاب مشاهیر جوانرود را معرفی نموده است .

نمونه ی 3:کاروانی پینوس . معرفی نویسندگان اورامان و مریوان .

ب: نظر دهنده نوشته است (ماجد مردوخی این کار را انجام داده است )

با تشکر از نظر دهنده آدرس دقیق افراد زیر را که جناب آقای ماجد روحانی ذکر نموده اند  برای مدیر وبلاگ یا محقق ارسال بنمایند :

1- آرل2- جامی-3- مولانا فرخ4-میرزا غلام قیسوندی5-شیخ عمر پالنگانی6- محمد علی خاله پالنگانی7- پروفسور محمد جواهری8- زین العابدین پالنگانی9-قاضی عبدالخالق بشیر

نکته:(( کتابهای آقای ماجد مردوخی ترجمه ی کتب تاریخ مشاهیر کرد بابا مردوخ روحانی می باشد . که به زبان سورانی تحت نام «میژوی ناودارانی کورد» چاپ شده است ))

نکته:کتاب بابا مردوخ روحانی یکی از منابع تهیه ی کتاب و پوستر بوده است .

نظر دهنده در قسمت هایی از شماره ی 2 نوشته است :

آیا به نظر شما صحیح هست که ما چند تا بانوی عمدتا عصر معاصر روستاهای دور و بر خودمان را بیابیم و از آن ها به عنوان زنان نام دار هورامان نام ببریم ؟

توضیح :

1- ما از آن ها به عنوان زنان نام دار اورامان نام نبرده ایم بلکه به عنوان  بانوان نام دار اورامان ژاوه رود و کامیاران نام برده ایم .

2- معرفی دیده پری سبحانی دیوه ره (به عنوان نمونه )

به صورت خلاصه : این بانو در طول یک سال نه -9- ماه را روزه می گرفته است .

نظر دهنده اگر در ایران و جهان زنی را که این چنین مقید به آیین خودش بوده است جهت معرفی به عنوان بانوی نمونه و در ج در وبلاگ ها و سایتها و پوسترها نام ببرد. یا در قسمت نظر دهید درج نماید.

 -معرفی دیده خانزاد امینی گلیان(سورانی زبان منطقه ی کامیاران)(به عنوان نمونه)

این بانو که در تهیه ی گیاهان دارویی تبحر داشته است . و فردی را که دکتر های کرمانشاه از علاج دست او عاجز بوده اند و می خواسته اند دست او را قطع نمایند ولی دیده خانزاد امینی با تهیه ی دارو ها مانع از قطع دست او شده است .

سوال : آیا این زن نمونه است یا نیست؟ امتیاز این زن در برابر آن دکترها چند است؟     

با تشکر فراوان از نظر دهنده (هور) که باطرح این سوالات باعث طرح مسایلی دیگر شد.

با سپاس و تشکر فراوان از جناب آقای همایون محمدنژاد
مدیرمحترم وبلاگ های هانه به رچه م و
کتابخانه هه ورامان ؛یانه وکتێبۆ هه ورامانی

                            باتشکروارادت:کورش (علی)صالحی/کامیاران3مرداد1391



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، کوورش(عه‌لی) سالێحی،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه به رچه م- کتابخانه هه ورامان- یانه ۆ کتێبۆ هه ۆرامانی-هه ورامان -هۆرامان-دزآور(زاوه ر)،لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود- پاوه-نودشه- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه-بیاره- شارۆ هورامانی- مریوان- سروآباد- کرمانشاه- کردستان- دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-اورامانات-چهارقلعه عبدالملکی –زاغمرز-هورامی های شمال ایران،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 3 مرداد 1391 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.