هورامان


ئاگاداری     ئاگاداری       هاگاداری      هاگاداری


اطلاعیه     اطلاعیه        اطلاعیه          اطلاعیه


په‌ی كه‌سانیو که به زوانی ئاڵمانی ئاشنائیشا هه‌ن

 

قابل توجه کسانی که به زبان آلمانی آشنایی دارند


من كه‌سیوی هورامیه‌نا و چن مانگیوا عه‌لاقمه‌ندیم په‌یدا كه‌رده‌ن سه‌رو زوانو «ئاڵمانی»و په‌نه‌م وه‌شا زیاته‌ر فێرش بۆ.

 من هورامی زبان هستم وچندماهی است که به زبان آلمانی علاقه‌مند شده ودوست دارم که بیشتراین زبان رایادبگیرم.

ئه‌گه‌ر كه‌سانیو هه‌نێ کۆچێو به زوانه‌كه‌ی ئاشنائیشا هه‌ن و یا فره‌ته‌ر مزانا حه‌ز كه‌رو په‌یوه‌ندیم چه‌نیشا بۆ و جار و بار ئه‌گه‌ر كریا په‌یما یاگێوه‌نه گلێرێ بێمێوه و یا به هه‌ر جوریوته‌ر كی رێکش ئاما جه یوی به‌هره گێرمێ.

اگرکسانی هرچندکه آشنایی کمی با این زبان دارند و یا به طورتخصصی تسلط دارند با اینجانب در ارتباط بوده و تا هرازچندگاهی و درصورت امکان درمکان و یاجلساتی باهم بوده و یا مکاتبه و یا به هرصورتی که دوست داشتند ازهمدیگر استفاده وبهره گیریم.

 

هه‌ر پاسه مزانمێ زوانی ئاڵمانی یۆ جه زوانه سه‌خته‌كاو دنیایه‌ن كی په‌را جه قه‌مچ و پێچێ،به‌ڵام هه‌ر هه‌نگامه‌و ئه‌وه‌ڵیش كه‌میو دژوارا ئێتر دماته‌ر چا دژواریه مه‌ی به‌ر و په‌یت شیرین بۆ.هه‌ر چند من وێم ئینانی ئه‌وه‌ڵۆ توله‌راكینه و فره‌م مه‌نه‌ن بیاوو به پانایی راکێ.


همان طورکه می دانیم زبان آلمانی یکی اززبان های دشوار جهان؛که پراز پیچ وخم  بوده،لذا ابتدای هرگام و اقدامی باکمی دشواری همراه بوده و بعدها آسان شده و شیرین می شود.هرچندکه خودم اول راه بوده و برای رسیدن به راه اصلی راه بسیاری درپیش دارم.

 

ئه‌گه‌ر كه‌سانیو هه‌نێ كی حه‌زشا ئینا جه زوانه‌كه‌ی و یا ره‌نگا كه‌سانیوته‌ری با كی ئیسه پێوه‌ره خه‌ریكو كار كه‌رده‌یه‌نه متاوا په‌یوه‌‌ندیم پووه كه‌را و منیچ بێ به‌شه نه‌كه‌را.


اگرکسانی این زبان را دوست دارند و یاکسانی هم باشند که درباره زبان آلمانی  بادیگران کارفرهنگی و ادبی انجام می دهند؛می توانند بااینجانب مکاتبه وارتباط داشته و ماراهم بی بهره نگذارند.

 

و جه ئاخریچو ده‌س وه‌شی جه په‌لیانو«هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می»كه‌رو،كی ئی كارشه په‌ی من رێک وست.

ودرپایان هم سپاس و تشکراز وبلاگ«هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م»؛که این اقدام رابرای من فراهم آوردند.


چه‌مه‌روانو ئیمه‌یله‌كاتانا.


چشم به دیدار ایمیل های شماهستم.


  ئینه‌یچه ئیمه‌یله‌كه‌و من:


 این هم ایمیل اینجانب:

                     

deutsch99n@yahoo.com



هۆرامان هانه‌به‌رچه‌م  

سڵام و سپاس  کاکه فه‌رید عه‌باسی په‌ی وێنهکه‌یت.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، آموزشی، جفرافیا، اخبار، تبریکات،
برچسب ها:هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،صندوق خیریه روستای دزآور،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،زوانی ئاڵمانی،
نوشته شده در تاریخ جمعه 26 مهر 1392 توسط همایون محمدنژاد
برای دوستانی که در نوشتن به زبان هورامی مشکل دارند و نیز سایر عزیزانی که در هنگام نوشتن به زبان هورامی سوالاتی در شیوه نوشتن برخی از کلمات برایشان پیش می آید،جزوه ای مختصر در چند صفحه آماده نمودم که در اینجا جهت دانلود قرار می گیرد . ذکر این نکته الزامی است که چون فرض بر آن است که مطالعه کنندگان عزیز این جزوه با هورامی نویسی زیاد آشنایی ندارند لذا جزوه به زبان فارسی تهیه شده است . جزوه به صورت پی دی اف می باشد لذا باید در خصوص فونتهای بکار رفته مشکلی پیش نیاید ولی چنانچه مشکلی وجود داشت می توانید فونت های پیوست را دانلود و نصب کنید.ضمناً این جزوه به صورت مختصر به مسائل پرداخته لذا خواهشمندم چنانچه مشکلی در آن می بینید به بزرگواری خود ببخشید و چنانچه نظری در خصوص مطالب دارید در قسمت نظرات همین پست اعلام فرمائید.

هورامی نویسی

 

فونت هورامی

 

چگونه هورامی بنویسیم؟


منبع:واران

http://varan01.blogfa.com/




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، آموزشی، آموزش نوشتن زبان هورامی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، زوانی هه‌ورامی، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، اخبار، تبریکات،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،عه‌بدۆڵڵا حه‌بیبی،آموزش زبان هورامی،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 25 مهر 1392 توسط همایون محمدنژاد

وێرە پژمای


شێعرێوه‌ جه‌ ده‌فته‌روو شێعره‌و چێولای  ـ جه‌ کۆشێعروو هه‌سارێوه‌ وه‌رم زڕیای

چێولای چەنی

دروومانی وزوو گیانوو ھەوارەکا

ئاخۆ ھەڵای تاسێ چڵێ وەرەتاوی

کام عازایتۆ یاونوورە لات ـ ڕازانەکێم!

چێگەیچ پاسەن وەڵاوبیللا

شۆنەمایێ جە ھۆرسووڕیای ئەلحەدەوە مەگەر وازیۆ

ئاھا تۆخوا چن گولانە و چن تازیەبار

                                        مۆڕ درۆشیا ئا کۆڵانێ ؟!

ئەھا بدیە؛ چەنی ڕاگا ئامانۆ یۆ!

ئەھا بدیە قژاو سەرەیم چند ھەزارێن رەنگ دۆڕنا و

پوو سەربانۆ

لوولەسۆبێ دڵیش گۆنۆ!.

گڕگڕانا ڕازانەکێم، چەمێ تۆ وەش!

ئەھا بدیە؛ ڕوخانەوە ماساوینێ و وەزارە ڕۆ

ھانەکەیچ خۆ

ھۆرسڵەمنای تەراوێحێ ئاوەوەرەی.

مۆشکۆڵزمەن ڕازانەکێم ئی قەڵەمە.

ماچا ھەنگێ سەربەرەشۆ پوورەش دان و بیەن وەرموو ئەوەسەیای ئەداگیانێش!

خۆ تۆیچ زانی چەنی یەس یەس وێش وەرۆوە!

شارنە گەنان قەسەم بە تۆ

                                    سووری ساوێ

ئەڵقەڕێزەو وەروو بانکی و

باخەڵانەو قومێ ویسکی و

شەوچەرێوە جە بێخۆیی و

تیسکێ ژەقنە پنەم خوۆ!

خوای خوۆ ئەھا گێرەش شۆنیمەوە تا ئەولاتەر

خیابانێ جە ڕەتەگای و ھەنگامێوە پەڕبێعاری.

تەسبێحەکێم فڕە دێنێ ڕازانەکێم

رەنگە زووتەر ڕۆخانێوە کەردێبا مار!

کێ بێ واچێ

پۆ زوانوو یارۆیچەوە سکەڵ زیا و وڵات نەسۆت.

ئەرێ نەسۆت ڕازانەکێم

تا من شێعرێ وەزوو سەما، پەڕوو باڵایت

نا نا چەمتۆ مجیۆرە دەم تا بۆ شوکروو سەرزەمینێ عەلاحەدەی.

غەریبتەرنا ڕازانەکێم جە ھیجرانی

ئەوەناماین ئوو ھەوارە و

چاگەیچ  وەلڵا چەمەڕایی ماچۆ وێشرە.

قیامەت خۆ جە  من دوورا و گەڵاو دارێ

                                        جە ھەمرۆیۆ نیشانکرد

سه‌رچه‌مه:زه‌ڕنه‌ی ئاسۆ/زه‌ڕنه‌و ئاسۆی




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،ڕئوف مه‌حموودپوور،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 23 مهر 1392 توسط همایون محمدنژاد


روستای رزآب(رزاو)هورامان دریک نگاه


روستای رزاب روستایی زیبا در مسیر شهر سنندج به مریوان و در 5 کیلومتری شهر سرو آباد.

نظر به اینکه بیشتر تاریخ کردستان شفاهی وسینه به سینه نقل شده است تاریخ این روستا هم شفاهی وسینه به سینه است . بر اساس تقسیم بندی اورامانات ، روستای رزاب مرکز اورامان کمره است که اورامان به چند بخش تقسیم شده است   1-  اورامان تخت 2- اورامان لهون  3- اورامان ژاورود  4 - اورامان کمره به مرکزیت رزاب که متاسفانه امروزه کمتر در محاوره روزمره مردم به کار می رود . اما در مورد معنی کلمه رزاب دو نظریه هست یکی رزاب در زبان اورامی به معنی کمی آب است این نام در اصل ترکیبی بوده از دو واژه رێزێ  به معنای اندک + ئاو (آب)  که به مرور زمان و بر اساس تغیرات زبانی به صورت رێزاو و ره‌زاو (رزاب) درآمده است  وجود یک چشمه در وسط آبادی هم دلیلی براین گواه است .

نظریه دوم چون منطقه رزاب برای  کاشت درخت انگور مناسب بوده واز قدیم درخت انگور یا رز در آنجا زیاد بوده است احتمالا به معنی رزاو (محل آب انگور) هم باشد.

منبع:http://kohyarsarv56.persianblog.ir




طبقه بندی: جفرافیا، تاریخ، اجتماعی، فرهنگی و هنری، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، شهرها و روستاهای هورامان،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،روستای رزآب(رزاو)هورامان دریک نگاه،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 22 مهر 1392 توسط همایون محمدنژاد

هۆرامان هانه‌به‌رچه‌م


هۆرامان هانه‌به‌رچه‌م



 
هۆرامان به ئه‌ره‌نیشته‌و پەلیان نویسا هۆرامانی گیانی تازەش گێرت
جه کاکه‌ئێبراهیم شه‌مس وکاکه هۆمایون محه‌مه‌دنژادی ده‌س وه‌شی تایبه‌تی کریا 

جه ڕۆ یه‌ک شه‌مه‌ی21/7ترازیێ/1392ڕۆجیاریجه شاروو مەریوانی ئه‌ره‌نیشتیو سەرو پەلیان(وێبلاگ)نویسی جه هۆرامانه‌نه‌ و دنیای قه‌ساله‌ینه جه لاو ئەنجومەنۆ ڕۆجیاری به ئاماده‌بیه‌ی تاقمه شاعێرا ونویسه‌را وپەلیان(وێبلاگ)نویسا و قه‌ڵه‌م به‌ده‌ساو هۆرامانی بریا ڕاوه.کاکه سابیر عەزیزی جه لاو ئەنجومەنی خیرئامای مێمانەکاش که‌رد و جه کاکه هۆمایون محه‌مه‌دنژاد پێسه‌و نویسه‌رو پەلیانۆ(وێبلاگ)هۆرامان هانه‌به‌رچه‌می پەی ئی گلێروبیه‌یه ده‌س وه‌شیشا که‌رد.دماتهر کاکه هۆمایون محه‌مه‌دنژاد دما خێرئامای مێمانەکا؛کارێگه‌ری پەلیانێ و سایتێ جه هۆرامانه‌نه‌ باسشا که‌رد وجه گردو قه‌ڵه‌م به‌ده‌سا پەی پاریزنای ونویسته‌ی به زوانوو هورامی به هامویری ده‌عوه‌تی تایبه‌تش که‌رد و جه کاکه‌ئێبراهیم شه‌مس وبریو جه پەلیان نویساهۆرامانی پەی هه‌رمانەکاشا ده‌س وه‌شیش که‌رد.قسه‌که‌ری دماین کاکه ‌ئێبراهیم شه‌مس بێ که‌ باسه‌که‌ش سەروو ڕه‌وتوو پەلیان نویسەی جه هۆرامانه‌نه‌ جه‌ ئه‌وه‌ڵه‌وه‌ تا ئیسه‌ پێسه‌ ده‌س پنه‌ که‌رد:

به‌ نامێ خوای گه‌وره‌ی.وه‌ڵێ گرذ چێویه‌نه‌ عه‌رزوو سڵام و ئه‌ده‌بیم هه‌ن خزمه‌توو گرذوو ئی ئازیزانه‌ که‌ چێگه‌نه‌ نیشتێیره‌ و ده‌سوه‌شی که‌روو جه‌ ڕاوه‌به‌راو ئی کۆڕێ.ڕاسه‌کێش من هه‌ریاگێو باسوو فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی بۆ و ده‌عوه‌ت کریه‌و دووری و نزیکی په‌یم هه‌میه‌تش نیا و به‌ دڵ و به‌ گیان وێم میاونوو . ده‌عوه‌ته‌که‌ پاسه‌ نیشانه‌ دێ که‌ باسوو وبلاگ نویسیا و منیچ هه‌ر چن ته‌ماذاروو ئانه‌یه‌ نه‌بێنێ قسێ که‌روو به‌ڵام بابه‌تێوم ئاماذه‌که‌رذ سه‌روو  چه‌نی وه‌ش بیه‌ی په‌لیاناو هه‌ورامانی و به‌ تایبه‌ت  سایتوو دانشنامه‌و هه‌ورامانی .

وه‌ش بیه‌ی په‌لیانێ جه‌ ئێرانه‌نه‌ گێڵۆوه‌ په‌ی دوانزه‌ ساڵێ چه‌ی وه‌ڵته‌ر به‌ ڵام وه‌ڵا بیه‌ی په‌لیانا جه‌ ساله‌و 1382 ڕۆجیاری ده‌سش پنه‌ که‌رذ و ئاننه‌ش پنه‌ نه‌شی جه‌ سه‌راسه‌رو ئێرانیه‌نه‌ کاربه‌رێ ئینترنتی ده‌سشا که‌رذ به‌ په‌لیانه‌ وه‌ش که‌رذه‌ی.

من به‌ درۆسی مه‌زانوو په‌لیانێ که‌ی ئامانه‌نه‌ هه‌ورامان و ئه‌وه‌لێ پەلیان یا سایت به‌ ده‌سوو کێ وه‌ش بیه‌ن. به‌ڵام من پێسه‌ یۆ جه‌ قه‌ذیمیاو ئی کاره‌یه‌ تا ئا یاگێ بزانوو په‌لیانێو بێ به‌ نامێ هورامان شناسی نویسه‌و عه‌دنان ئاشنا خه‌ڵکوو هه‌ورامانوو ته‌ختی که‌ جه‌ مانگه‌و ترازیێ و ساڵه‌و 1384ی و ده‌سش پنه‌ که‌رذ و جه‌ باره‌و هه‌ورامانوو ته‌ختی مه‌تڵه‌ب نویسێ و جه‌ ساڵه‌و 1387ی فه‌عالیه‌تش که‌م بیه‌وه‌.

جه‌ پاوه‌نه‌ چن که‌سێو جه‌ ساڵه‌و 1384ی سایت و وبلاگێشا وه‌شێ که‌رذی به‌ڵام دماو مۆددێوی لاشا به‌رذی. چانیشا مۆسلێح قادری بی که‌ سایتوو هه‌ورامانیش تا دویه‌ر ساڵێ چه‌ی وه‌ڵ فه‌عال بێ و مه‌تڵه‌بێ سیاسیێ و کۆمه‌ڵایه‌تیێ نویسێ.

هه‌رپاسه‌ چوار جوانێ پاوه‌یێ بێنێ که‌ جه‌ ساڵه‌و1385ی جار و بار په‌لیانێ وه‌ش که‌رێنێ و دماوه‌ لاشا به‌رێنێ:ئاشناعه‌باسمه‌نش،سه‌جاد ئه‌حمه‌دیانی،شایان ره‌بیعی و یاسر خالدی زاد.ئی جوانێ ئی وبلاگێشا وه‌ش که‌رێنێ دماو چن مانگاره‌ لاشا به‌رێنێ:کانون نویسندگان هورامان،مجمع نویسندگان هورامان،کانون ادبیات معاصر هورامی،هه‌نار.و دما ئاخره‌و سایتوو کۆمه‌کاڵێشا وه‌ش که‌رذ که‌ دویه‌ر ساڵێ پێسه‌و مه‌رکه‌زێوی بێ په‌ی نیشان دای نه‌زه‌راتوو خه‌ڵکوو پاوه‌ی و به‌ داخه‌وه‌ ئاذیچ زوو ته‌عتیل کریا.حه‌ر جه‌ پاوه‌نه‌ دۆسانێوته‌ر بێنێ پێسه‌و عه‌دنان مۆرادی(فتو پاوه و شونه ما)که‌ جه‌ ساڵه‌و 1386ی ده‌سشا که‌رذ وبلاگ نویسی.

ته‌ماموو ئی سایتوو وبلاگا تا ساله‌و 1386به‌ فارسی یا سۆرانی نویسیه‌ینێ به‌ڵام جه‌ نۆدشه‌نه‌ ئی سننه‌ته‌ ماڕیا و کوورش ئه‌مینی په‌ی ئه‌وه‌ڵ که‌ڕه‌تی جه‌ وبلاگوو لانیشته‌ی به‌ نویسه‌ی 5 مسافرێ هه‌ورامی نویسیش ئارذه‌نه‌ هاڵیگای مه‌جازی.لانیشته‌ جاروبار وتارێ هه‌ورامێش دلێنه‌ نویسیێنێ که‌ به‌ داخه‌وه‌ جه‌ ساڵه‌و 1388ی ئێتر حیچش چنه‌ نه‌نویسیا به‌ڵام نویسه‌ره‌که‌ش حه‌ڤذه‌و گه‌لاوێژوو 89ی ئاوه‌زش وه‌ش که‌رذ و ئی په‌لیانێ یه‌کسه‌ره‌ بیه‌ به‌ په‌لیانێوه‌ی هه‌ورامیانێ.عه‌ودڵڵای حه‌بیبی چ حه‌ر جه‌ 1386 هه‌تاوش نیاره‌ و جار جار شێعرێ و داستانێ وێش به‌ هه‌ورامی وزێشه‌نه‌ ئیسه‌یچ هه‌تاو فاڕیان به‌ واران.

ئه‌وه‌ڵین په‌لیانێ ته‌خه‌سۆسی زوانی هه‌ورامی به‌ نامێ ده‌نگی جه‌ ساله‌و 1389ی به‌ ده‌سوو ئۆمید حه‌بیبی وه‌ش کریا که‌ ده‌یان وتار و مه‌قالێ جۆراجۆرێش به‌ زوانی هه‌ورامی ئینه‌ی چنه‌.

ئه‌ڵبه‌ت جه‌ هه‌ورامانه‌نه‌ وبلاگێ فرێ و فراوانێ وه‌شێ کریای بڕێوشا حه‌زفێشا که‌رذێ و بڕێویچشا بێ فه‌عالیه‌ت مه‌نێوه‌.وه‌ ئیسه‌یچ وبلاگانێوی فرێ هه‌نێ که‌ یاگێو سپاسیه‌نێ به‌ڵام چێه‌نه‌ مه‌جاڵوو ئانه‌یمه‌ نیا که‌ باسشا که‌روو.من ئێحترامم هه‌ن په‌ی گرذی و به‌ تایبه‌ت ئی ئازیزێ که‌ چێگه‌نه‌ حازرێنی و گرذی ساحیبوو سایت و په‌لیانێنی جه‌ هه‌ورامانه‌نه‌.به‌ ئیجازه‌و وێتا گه‌ره‌کما جه‌ باره‌و دوێ وبلاگا که‌ گه‌وره‌ته‌رین کاریگه‌ریشا بیه‌ن جه‌ عه‌رسه‌و هه‌لیگای مه‌جازیه‌نه‌ په‌ی فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی باس که‌روو یۆشا دایێره‌تۆلمه‌عارفوو هه‌ورامانی و ئه‌ویچشا  هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، آموزشی، تبریکات، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، ژیارسڵامه‌تیان، سابیر عه‌زیزی، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، محه‌مه‌د سالاری، فیرووز عارفی، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، حافێز ئه‌دوای، سۆبحان خالێدی، عه‌بدۆڵڵا عه‌لی ‌پوور، ئه‌فراسیاب جه‌مالی، فه‌رزین ئه‌داک، جه‌زا کامران(ئه‌دوای)،
برچسب ها:هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،صندوق خیریه روستای دزآور،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،ئەنجومەنۆ ڕۆجیاری،
دنبالک ها: نـــــــــــــــــــــــــــــــــــــاو، قه‌ڵه‌موو هۆرامانی، دانشنامه‌وهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 22 مهر 1392 توسط همایون محمدنژاد
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 22 مهر 1392 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 3 :: 1 2 3