برگزاری آیین رونمایی از هفت کتاب انتشارات ریباز(ڕێباز)مریوان

در تاریخ 1394/3/20 با حضور جمع زیادی از علاقمندان فرهنگ وادبیات مناطق کردستان وکرمانشاه  از 7جلد کتاب منتشر شده‌ توسط  انتشارات ریباز(ڕێباز)مریوان رونمایی شد. در این مراسم ابتدا آقای رئوف محمودپوربه نمایندگی ازانتشارات ریباز(ڕێباز)به‌ تشریح چگونگی و اهداف این کار پرداخت و به‌ نکاتی پیرامون کاهش میزان استقبال از کتاب و مطالعه‌ اشاره‌ نمود. سپس آقایان مهدی صمدی رئیس اداره‌ فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان مریوان،علی دلاویز از انجمن رونان(شهرستان مریوان)،فیروز عارفی از انجمن فرهنگی ادبی روجیار(ازشهرستان سروآباد)،هادی سپنجی شاعر توانای پاوه (مدیرکنونی انجمن ادبی شهرستان پاوه)کیهان عزیزی منتقدادبی(ازشهرستان پاوه‌)،عدنان داستوار از(انجمن سبزچیای مریوان)،ابراهیم شمس از(موسسه‌ نسیم فرهنگ هه‌ورامان؛شهرستان پاوه‌)،عطا ولدی از(انجمن فرهنگی ادبی مریوان)، ایوب حقشناس از (کوڕی غه‌ریبان مریوان)،نعمت رحمانی فعال فرهنگی (از شهرستان پاوه‌) خانم زهرا صادقی شاعره دیار شرکان ساکن مریوان، آقایان: صابر عزیزی،سلیمان رحمانی،عمر احمدی،فرید عباسی و... به‌ قرائت اشعار خود پرداختند. درضمن درادامه برنامه آقایان محمدنوریزاد(هورامی) وحاتم خالدی به اجرای گورانی وآواز محلی پرداختند. دراین راستا پیام تبریک اداره‌ فرهنگ و ارشاد اسلامی سروآباد و شورای اسلامی شهر مریوان نیز قرائت گردید. حضور شاعرتوانا وپیشکسوت هورامان ماموسا میرزای هورامی  که مقرربودشعری دررابطه با رونمایی ارائه کنند که به علت ضیق وقت میسرنشده ونسخه آن دراختیارمجری قزارگرفته که بعداً درگزارش مراسم منتشرمی شود؛بسیاری از دوستان کتاب و فرهنگ مطالعه‌ قصد رساندن پیام تبریک و قرائت شعر یا بیان مطلب داشتند که‌ به‌ دلیل کمی وقت مقدور نشد.

در پایان مراسم برابر پارپونت معرفی شاعران ونویسندگان؛ضمن رونمایی از 7 جلد کتاب،به‌ نویسندگان و شاعران کتابهای فوق ؛آقای همایون محمدنژاد به نمایندگی ازانتشارات ریباز(ڕێباز)به همراه رئیس شورای شهرمریوان؛آقای حمزه حمیدی؛رئیس فرهنگ وارشاد اسلامی مریوان؛آقای مهدی صمدی؛رئیس انجمن فرهنگی ادبی روجیار؛آقای فیروز عارفی؛مدیرموسسه نسیم فرهنگ هورامان؛آقای ابراهیم شمس،آقای میرزای هورامی شاعر پیشکسوت ومجری برنامه رادیو سنندج؛آقای هادی سپنجی؛شاعرتوانا ومدیرکنونی انجمن ادبی پاوه وآقای علی دلاویر مدیرانجمن رونان مریوان؛ لوح تقدیر و یادبود مراسم به نویسندگان 7کتاب اهدا گردید.

لازم به‌ ذکر است این مراسم با استقبال گسترده‌ و پرشور جمع زیادی از فعالان فرهنگی و علاقمندان روبرو شد. از جمله‌:شورای اسلامی محترم شهر مریوان، اداره‌ فرهنگ وارشاد اسلامی مریوان،اداره‌ فرهنگ و ارشاد اسلامی سروآباد،نماینده نماینده‌ محترم شهرستانهای مریوان و سروآباد در مجلس شورای اسلامی جناب آقای عجمی،انجمن فرهنگی ـ ادبی مریوان،انجمن فرهنگی ـ ادبی  روجیار،موسسه‌ قلم هه‌ورامان (سروآباد)، دوستانی از انجمنهای شانۆ، دوستان کافه‌ کتاب مریوان،موسسه‌ نسیم فرهنگ هه‌ورامان (پاوه‌)،انجمن رونان اعضای مجله‌ هایا،کوڕی غه‌ریبان،همشهریان و مهمانانی از شهرهای پاوه‌،سنندج، کامیاران،سروآباد،هورامان تخت،نوسود،نودشه،جوانرود،روانسر وسقز که‌ با حضور خود به‌ آن رونق بیشتری بخشیدند؛ازنکات برجسته اجرای خوب گزارش توسط مجریان آقای محمدسلیم سلیم پور وخانم پروین فتحی پور بود که باشعر ومتن های ادبی مجلس را مزین کردند.

انتشارات ریباز،ضمن تبریک به‌ پدیدآورندگان کتابها، از حضور کلیه‌ی سروران گرامی تشکر نموده‌ و این استقبال را موجب دلگرمی هرچه‌بیشتر نویسندگان و شاعران می داند.

ضمناً انتشارات ڕێباز، مرکزی کاملاً مستقل برای چاپ و نشر کتاب بوده‌ و به‌ هیچ جریان فکری و سیاسی و  اجتماعی خاصی وابسته‌ نبوده‌ و خود را محدود به‌ منطقه‌  خاصی نمی داند.


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

بازتاب آیین رونمایی از هفت کتاب انتشارات ریباز(ڕێباز)مریوان
 در رسانه ها؛خبرگزاری ؛ فضاهای مجازی


قابل ذکراین که این خبر دربسیاری ازخبرگزاری ها و شبکه های پوشش خبری رادیو و تلویزیون؛وبسایت ها؛پایگاه های خبری؛وبلاگ ها وفضاهای مجازی انعکاس خوبی داشته است:
صداوسیمای استان کردستان-وبسایت زریوارخبر-خبرگزاری کردپرس-خبرگزاری ایرنا-خبرگزاری کردنور-فرمانداری مریوان-شهرداری مریوان-خبرگزاری هاناپرس-پایگاه خبری نوریاو-خبرگزاری کردتودی-و... که درقسمت دنبالک های همین پست نام آنها درج شده است ؛که ازاطلاع رسانی مطلوب وشایسته آنها صمیمانه سپاسگزاریم.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م   



آیین رونمایی از هفت کتاب کردی در مریوان برگزار شد
سنندج-طی مراسمی با حضور مسؤلان، نویسندگان و فعالان فرهنگی و مردم ادب دوست شهر مریوان از هفت کتاب ادبی که به زبان سورانی و هورامی منتشر شده است رونمایی بعمل آمد.
به گزارش خبرگزاری کردپرس انتشارات ڕێباز مریوان، در اولین اقدام خود، طی مراسمی ویژه‌ و شایسته‌‌ از 7 جلدکتاب نویسندگان و شاعران کردستان‌ رونمایی کرد.
این مراسم بعداظهر دیروز چهارشنبه 20 خرداد ماه در سالن اجتماعات اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مریوان با حضور مردم فرهنگ دوست، نویسندگان و هنرمندان و مسؤلان شهرستان مریوان برگزار شد.
در این مراسم از مجموعه هفت کتاب که 1 جلد آن به زبان کردی سورانی و 3 جلد آن به زبان هورامی و 1 جلد به هورامی-سورانی و2 جلد آن به زبان فارسی تالیف شده است رونمایی بعمل آمد  آثار روانه بازار فرهنگ و ادب کردستان شد.
در این آیین کتاب های تریفه اثر فاتح سعیدی، وه سیه ت په ی مه زهه ری اثر نوشته دکتر احمد نعمتی با ترجمه همایون محمدنژاد، هه ڵسه و هه ناری اثر مختار هدایتی، شازاده ی بچووک اثر مهتاب حسینی، له رززو هه ڵسی اثر ابراهیم رجبیان، ساحل اثر معتصم اداک و کتاب 10 بازی کودکان اثر فرید عباسی به زبان فارسی رونمایی شد.



ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، آموزشی، زوانی هه‌ورامی، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، شهرها و روستاهای هورامان، دینی ومذهبی، نه‌سیمووفه‌رهه‌نگوووهه‌ورامانی، مۆئه‌سێسه‌وقه‌ڵه‌مووهه‌ورامانی ، انتشارات ڕێباز (زایەڵە)، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، ژیارسڵامه‌تیان، سوبحان ئه‌مینی، سابیر عه‌زیزی، فه‌رید عه‌باسی، مامۆسامیرزای هه‌ورامی، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، کامل سه‌فه‌ریان، دوکتور ئه‌حمه‌د نێعمه‌تی، باقی شه‌فێعی، فاتێح سه‌عیدی، شادیه مه‌قرووزی، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، فیرووز عارفی، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، یه‌زدان لۆتفی، فه‌رزین ئه‌داک، حسه‌ین خورا(خه‌یاڵ) ، سلێمان ره‌حمانی(حه‌سره‌ت)، سه‌رکه‌وت نیکدڵ، موختار هێدایه‌تی، موعته‌سه‌م ئه‌داک، ئێبراهیم ڕه‌جه‌بیان، زه‌هرا سادقی، محه‌مه‌د فەتحی، سه‌لیم هه‌جیجی(خه‌مبار)، په‌رویز بابایی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،بازتاب آیین رونمایی از هفت کتاب انتشارات ریباز(ڕێباز)مریوان دررسانه ها وخبرگزاری وفضاهای مجازی،
دنبالک ها: وبسایت زریوارخبر، وبسایت خبرپو، اخبارما، وبسایت جیست، خبرآنتایم، وبسایت بی بی سی فارسی، خبرگزاری ایرنا، میهن تفریح، خبرگزاری کردپرس، خبرگزاری ایراتو، خبرگزاری گودنیوز، وبسایت زمازر، خبرگزاری اخبارما، خبرگزاری جیست، خبرگزاری پو، خبرگزاری نخلستان، خبرگزاری تی نیوز، خبرگزاری کردتودی، فروزان سیتی، خبرگزاری هاناپرس، خبرگزاری کردنور، فرمانداری مریوان، خبرگزاری ویستا، وبسایت عزت درستان، یک دنیا خبر، وبسایت خبرخوان، وبسایت خبربچه، پایگاه خبری نوریاو، روزنامه کردی نیوز، آرت آنلاین، خبرگزاری جمهوری اسلامی، شهرداری مریوان، صداوسیمای استان کردستان، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، مجله فرهنگی هنری اهورا،
نوشته شده در تاریخ شنبه 30 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد
هۆرامان هانه‌به‌رچه‌م

ویه‌رذێوی کۆتا جه‌ ڕه‌وتی نویسیاری زوانی هه‌ورامی / ئیبراهیم شه‌مس

به نامێوخوذاى گه‌وره‌ی  و ساحیب ده‌سه‌ڵاتى و به‌زه‌یی

عه‌رزوو سڵام و ئه‌دب  و ئێحترام خزمه‌توو ئه‌ره‌نیشتا ئی کۆڕه‌ جوانێ،نویسه‌رێ،شاعێرێ و په‌یجۆرکارێ و گرذوو فه‌رهه‌نگ دۆسا که‌ چی مه‌جلێسه‌نه‌ به‌شدارێنێ.

بێ قه‌زابیه‌ی ماچوو به‌ ئا ئازیزا که‌ ئی به‌رنامه به‌ زه‌حمه‌توو  ئاذیشا ملۆ ڕاوه‌ به‌ تایبه‌ت دۆسێ ئازیزێ کاکه‌ ڕه‌ئووف و کاکه‌ هۆمایون و هه‌ر پاسه‌ ده‌س وه‌ش بیه‌ی ماچوو به‌ ئا نویسه‌ر  و شاعێرا که‌ به‌رهه‌مه‌کێشا چێگه‌نه‌ روو نمایی کریا.ئه‌من نه‌ک پێسه‌و تاکێوی به‌ڵکم جه‌ ته‌ره‌فوو هه‌مکارامه‌وه‌ جه ‌مۆسێسه‌و نه‌سیموو فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی ئینانێ خزمه‌تتانه‌ .

گرإێما مزانمێ چوار په‌نج ساڵێ چه‌ی وه‌ڵ ئی ڕوه‌ جه‌ ویروو هیچکه‌سینه‌ نه‌ی چ ئانێ که‌ دۆسێ هه‌ورامانی بێنێ و چ ناحه‌زه‌کێش.من نزیکه‌و ساڵێویا خه‌ریکوو هه‌رمانێ سه‌روو جه‌مه‌وه‌ که‌رإه‌ی نه‌سری هه‌ورامیه‌نا و ڕه‌نگا فروه‌ ئی ئازیزا که‌ چێگه‌نه‌ نیشتێنێره‌ زه‌حمه‌تم دای با په‌ی کیاسته‌ی بابه‌تی.به‌ ئه‌وپه‌ڕوو وه‌شحاڵیه‌وه‌ متاوو واچوو  ڕۆ به‌ڕۆ شایێِذێ گه‌شه‌ و په‌له‌ په‌نه‌ دریای به‌ نه‌سری هه‌ورامیه‌نمێ. 

په‌نه‌م وه‌ش بێ ئه‌چێگه‌نه‌ ویه‌رذێوی هه‌رچن کۆتا جه‌ ڕه‌وتی نویسیاری زوانی هه‌ورامی(تاریخوو نه‌سری هه‌ورامی) گێڵنوه‌وه‌،به‌ڵام ئه‌چی چن ده‌یێقه‌نه‌ ‌ ئه‌سڵه‌ن ده‌رفه‌توو ئانه‌یه‌ نیا.

جه‌ باسوو شێعرێنه‌ هه‌ورامان ماشه‌ڵڵا ده‌وڵه‌مه‌ندا و ویه‌رذێوی دیارش هه‌ن وئی ڕه‌وته‌ گێڵۆوه‌ په‌ی فره‌ته‌ر جه‌ هه‌زار ساڵی و ده‌ها به‌ڵکم سه‌ها شاعێرێ هه‌ورامی زوان و سۆرانی زوان به‌ هه‌ورامی شێعرێ وێشا واتێنێ و نویستێنێ و ئازیزانێو په‌یجۆرکاریێشا سه‌روو ئی بابه‌ته‌یه‌و بیێنێ و کاکه‌ عادڵ محه‌مه‌دپوور جه‌ کتیبوو( جریان شناسی شعر کردی هورامی از ابتدا تا به امروز)به‌ ته‌مام و که‌ماڵ ئی باسه‌شه که‌رذه‌ن ئێتر ڕه‌نگا ئه‌وه‌جه‌ش پانه‌یه‌ نه‌بۆ که‌ من چی باره‌نه‌ چێوێو واچوو.  

به‌ڵام نه‌سر:ئه‌گه‌ر گێڵمێوه‌ په‌ی ده‌ دوانزه‌ ساڵێ چه‌ی وه‌ڵی وینمێ دویه‌ر تاكێ به‌ باوه‌ڕێوی ڕاسته‌قینه‌ خه‌ریکێنێ په‌ی زوانی هه‌ورامی منویسای منویسا.ئینه‌ جه‌ حاڵێوبێ که‌ ئێمه‌ی هه‌ورامی دۆس هه‌ڵای باوه‌ڕما  په‌یذا نه‌که‌رذه‌بێ و به‌ ورده‌دیانێوی وه‌رته‌سک؟ په‌یش دیێنمێ.به‌ڵام ورده‌ ورده‌  ئی ڕه‌وته‌ که‌وت یاگێ و شۆکر په‌ی خوذای ئه‌ چی چن ساڵه‌نه‌ بڕێو کتیبێ نویسیا هه‌رچن فره‌ که‌م به‌ڵام ئێمه‌یچ بیه‌یمێ ساحیبوو کتیبخانه‌ی.من جه‌ کتیخانه‌که‌مه‌نه‌ قه‌فه‌سێوم هه‌ن نامێم نیان هه‌ورامان.ئینه‌ یاگێ وه‌شحاڵیه‌نه‌ . هه‌ورامان ئه‌وه‌جه‌ش به‌ نه‌سری هه‌ن و به‌ ڕاسی ئێمه‌ قه‌رزارێ ئی ئازیزانمێ:نویسه‌ره‌ گه‌وره‌کێما کوورشی ئه‌مینی،مه‌رحووم محه‌مه‌د مسته‌فازاده‌،مه‌رحووم باقی سه‌فاری ،سبحان ئه‌مینی،‌ئۆمید حه‌بیبی ،فه‌ره‌شید شه‌ریفی، ‌ڕه‌ئووف مه‌حموودپوور،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد ئی ئازیزێ مه‌عناشا دا به‌ نه‌سری هه‌ورامی و به‌ کتیبخانه‌و هه‌ورامانی .



ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، انتشارات ڕێباز (زایەڵە)، نه‌سیمووفه‌رهه‌نگوووهه‌ورامانی، نویسندگان نثرنویس هورامان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، موحەممەد مسته‌فازاده، عادڵ موحەممەدپوور، ئۆمید حه‌بیبی، سوبحان ئه‌مینی، فه‌رشید شه‌ریفی، باقی سه‌فاری، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،ویه‌رذێوی کۆتا جه‌ ڕه‌وتی نویسیاری زوانی هه‌ورامی:کاکه ئیبراهیم شه‌مس،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 20 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد
هورامان هانه‌به‌رچه‌م

آیین رونمایی از 7جلدکتاب ازسوی انتشارات ریباز(ڕێباز)مریوان


به‌ اطلاع فرهنگ دوستان‌ گرامی می رساندکه‌ انتشارات ریباز(ڕێباز)مریوان،در اولین اقدام خود،طی مراسم‌ ویژه‌ و شایسته‌ای‌ از7جلدکتاب نویسندگان وشاعران منطقه‌ رونمایی می نماید،لذا ازاهل قلم ودوستداران فرهنگ  وانجمنها و موسسات فرهنگی و ادبی دعوت می نمایدبه‌ منظور حمایت وتشویق نمودن نویسندگان و مولفان این کتابها،دراین مراسم شرکت نمایند.
زمان:چهارشنبه 1394/3/20 ــــ ساعت 3/30 بعدازظهر
مکان: مریوان،اداره‌ فرهنگ و ارشاد اسلامی،سالن اجتماعات



با تشکر
انتشارات ڕێباز


اسامی کتابها و نویسندگان درادامه مطلب


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، دینی ومذهبی، شهرها و روستاهای هورامان، انتشارات ڕێباز (زایەڵە)، وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری، هومایون موحەممەدنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، موحەممەدباقی محه‌مه‌دنژاد، فه‌رید عه‌باسی، دوکتور ئه‌حمه‌د نێعمه‌تی، فاتێح سه‌عیدی، موختار هێدایه‌تی، موعته‌سه‌م ئه‌داک، ئێبراهیم ڕه‌جه‌بیان،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،آیین رونمایی از 7جلدکتاب ازسوی انتشارات ڕێبازمریوان در20خرداد1394برگزارمی شود،
دنبالک ها: مالپه‌ری کاردو ئارت، پایگاه خبری نوریاو، آژانس خبری تحلیلی شامیان، وبسایت زریوارخبر، وبسایت نالوس باس، اخبار 3 بهترین وبسایت خبرخوان فارسی، بهترین های روز، پایگاه اطلاع رسانی صالحین زریوار مریوان، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، دالانی(داڵانی)، مرجع وب فارسی، خبرگزاری خاطره ساز،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 13 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

کارتۆنەکەوچەرمەڵێ و حه‌وت وچکڵه
(سفیدبرفی و هفت کوتوله)ڕوانه‌و بازاری بی

چەمەڕای سەر ئاما

سلام ئازیزا کارتۆنەکەوچەرمەڵێ‌وحه‌وت‌وچکڵه(سفیدبرفی‌وهفت‌کوتوله)هه‌رمانه‌و کاکه سه‌رکه‌وت نیکدڵی ئاننەش نەمەن ڕەوانەو بازاری بۆ شمەی وەشەویس تاڤدێ ئی کارتۆنی شەممەی ١۳٩٤/۳/١٦ی گیر باردێ جە(هەوارموزیک(کاکە جەلیل)یا ئستریۆ هم آواز-مەتبووعاتی گسترش)جا ئێمە پەی ئی کارتۆنی قۆڕەکەشیما نیانرە کە بە چن ئازیزیێ جه ئاخره‌و جایزە مدیۆ وە خاهێش کەرمێ جە ئازیزەکا فەقەت چا یاگێنە کارتۆنەکەی گێرا کە وێما ڤاته‌نما کارتۆنەکە ئینا چەنوو لەیبڵێ وە کاغەزێ کە شمارەو قۆڕەکەشیش نڤیسیان پۆ.
پەی ئایاگا کە ئازیزەکێ جە مەریوانی‌ دوورێنێ پێسە:هەورامانی، نۆدشە، پاوه‌، نه‌وسود، سه‌ڵواوا، قه‌ڵاجێ، کانی‌دینار، ...ئینایما دەسۆ کیانمێشا پەی و ئاذێچ ڕە‌حەت دەسشا یاڤوۆ لاش ئا ئازیزێچ کە نیەنێ چێ وەڵاتوو وێمانە ئیشەڵڵا بزانوو یوتیوبنە مەتاوۆ بنیەوشرە چوون حەچمش بەڕاسی فرەن کۆچێ خایناما پۆ سپاسشا کەروو.
جا چی بەیننە گاهەس بڕێو کەسێ ئی کارتۆنی کۆپی کەرا و بێ ئیجازە ڤرەشاس وە ئە‌وەڵەن بۆ بە بۆنەو سووئێستفادەی فرەتەری ئەگەر لا ئی کەساوە سانمێش وە شۆنوو ئانەیچرە دڵێ قۆڕەکەشیچنە بەشدارێ نیەنێ.
یاگێ وه‌لابیه‌ی تا ئی وه‌خته :
هەوارموزیک؛مه‌ریوان/چوارراو بایوەی/خیابانوو عه‌بە حه‌بیبی/وه‌رانوه‌روو پلیس+١٠
ئێستریۆ هم آواز؛مه‌ریوان/بازاروو سه‌رپووشیای/پاساژوو مێله‌تی
مه‌تبووعاتی گسترش؛مه‌ریوان/مه‌یدانوو باوە ڕەشی


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م 

کارتۆنەکەوچەرمەڵێ(سفیدبرفی)


    هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
 

کارتون سفیدبرفی وهفت کوتوله به زبان هورامی

 کاری ازسرکوت نیکدل واردبازارشد


معرفی کارتون به زبان فارسی درادامه مطلب


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، جه‌لیل خوون دڵ، سه‌رکه‌وت نیکدڵ،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کارتۆنەکەوچەرمەڵێ و حه‌وت وچکڵه(سفیدبرفی و هفت کوتوله)جه لاو کاکه سه‌رکه‌وت نیکدڵی ڕوانه‌و بازاری بی(کارتون سفیدبرفی به زبان هورامی کاری ازسرکوت نیکدل واردبازارشد)،
دنبالک ها: وبسایت زریوارخبر، مالپه‌ری کاردو ئارت، وب سایت سلام پاوه، آژانس خبری تحلیلی شامیان، پایگاه اطلاع رسانی صالحین زریوار مریوان،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 12 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد

با سلام به خدمت آقایاخانم ا.میرزائی از بابت طرح سؤالاتتون در مورد مقاله بنده «ساوه شیعری...» و پرداختن به اشعار آقای بهروز محمدپور سپاسگزارم:

 *مرقوم فرمودیدكه «این اولین باری است که اسم بهروزمحمدپور رامی شناسم و...» سیاق جمله‌ات:

1-بار دستوری و محتوایی آن نارسا است... كه شاید ناشی از تعجیل شما در این باره باشد... ؟!

2-نوشته‌ات فاقد شناسنامه(ایمیل و آدرس وبلاگ و...) است،حداقل نزد بنده مستعار و ناشناخته هستید و به خودی خود،نوشته ات فاقد وجاهت علمی و حقوقی است و لازم نمی بود من هم پاسخی بدهم یا كاك همایون بخواهند از من پاسخی بدهم كه احتراما درخواست ایشان اجابت شد، چون جواب سؤالات در خود مقاله هویدا است و كاك همایون هم به خاطر وجهه علمی سایتش اساساً نمی بایست اینگونه نظرات را منعكس می نمود یا در آتی بنماید...!

3-معمولاً برای اهل نقد و نظر و... ساختار تئوریكی، فنی و محتوایی مقاله من و اشعار منتشر شده آقای بهروز محمدپور،ارجح است،نه لزوماً طرح سؤالات شخصی و غیرمنطقی كه با متد انتقادی و بوتیقایی با نقد و تحلیل مقاله و شعر نامربوط است و ترجیحاً باید به این امر می‌پرداختید،نه خواستار و ایضاح كنیه و القاب و انصاب و وابستگیهای قومی و فامیلی و...نویسنده و شاعر؟!


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، عادڵ موحەممەدپوور، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،ساوە شێعرێ «بێهرووز محەمەدپوور» و نانەشانێ قریوەو شێعرێ تازێ هۆرامیێ :کاکه عادڵ محەمەدپوور،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 12 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



آیین رونمایی ازکتاب دیوان اشعارملاعبدالوهاب آریان(مامۆسابه‌دبه‌خت)
در روستای آریان(ژاورودهورامان)

در روز دوشنبه به تاریخ ۱۳۹۴/۳/۴روستای آریان در منطقه ژاورودهورامان ازتوابع شهرستان سروآباد؛پذیرای علما وروحانیون ومسئولین ونویسندگان وشاعران منطقه سروآباد وکردستان بوده؛که درآن آیین رونمایی شاعری ازدیار آریان به نام ملاعبدالوهاب آریان(مامۆسابه‌دبه‌خت)که در115سال پیش در منطقه ژاورود و روستای آریان درخدمت دین وفرهنگ وادبیات هورامان و کردستان ومنشأخدمات ارزنده‌ای درپرورش باورهای دینی وفرهنگی مردم آن دیارداشته است؛برگزارشد؛گفتنی است که دیوان اشعارایشان به زبان هورامی بوده که توسط عده ای از فعالان منطقه وباهمکاری موسسه قلم هورامان؛به رشته تحریر درآمده است.این مراسم که ازسوی موسسه فرهنگی وهنری قلم هورامان و اداره فرهنگ وارشادسلامی شهرستان سروآباد درمسجد حضرت محمد(ص)روستای آریان برگزارگردید؛سخنرانان درارتباط با آثار و شخصیت دینی وفرهنگی ملاوهاب آریان؛شاعر دیارآریان به ایراد سخن پرداختند؛درضمن مجری این مراسم شاعر دیار دورود هورامان؛کاک حسن عزیزی مشهوربه حسن خیاط بودند؛که با اجرای زیبایشان محفل را زیباترکرده بودند.

آقای ملامحسن رستمی:قاری محترم قرآن

آقای سردار خالدی:رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی سروآباد

آقای لقمان درخشانی:معاون فرماندار شهرستان سروآباد

ماموستا ملاعبدالرحمن رحمانی:رئیس مرکز بزرگ اسلامی شهرستان سروآباد

آقای ملااحمد نظیری:نویسنده وفعال هورامان

آقای ارسلان اردلان:مدیرموسسه قلم هورامان

پانل تخصصی نقد وتحلیل اشعارتوسط ماموستا سیدعبدالقادر حسینی- کامل صفریان عبدالله رحیمی- محمد رحیمی-محمدناهید محمدی-طه شهیدی

آقای حسن عمرانی:شاعرخوش ذوق  هورامان تخت

آقای سبحان خالدی: شاعرخوش قریحه از روستای کیمنه هورامان لهون

آقای مجیدی(ڕاویار):شاعر روستای نسنار

آقای لطیف امینی:شاعر روستای چشمیدر

آقای همایون محمدنژاد: نویسنده وفعال هورامان

آقای هاشم  محمدی:شاعر روستای دگاگا

آقای  محمدی: شاعری از روستای آریان

آقای یحیی امینی مجری توانای شبکه صداوسیمای استان  کردستان(کرد)

اجرای دف نوازی وقصیده سرایی دروصف پیامبراکرم(ص)

اجرای موسیقی وترانه های محلی توسط آقایان توفیق علی محمدی و محمد حسامی و فرزاد مهدی نیا(فرزاد ژیواری)که به حال وهوای عرفانی مجلس؛دوچندان اضافه کردند.

 

درپایان ازکتاب چاپ شده رونمایی شده وبه فعالان ودست اندرکاران چاپ وگردآورندگان کتاب وخانواده مرحوم ملاوهاب آریانی تندیس وجایزه اهداگردید.


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، جفرافیا، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، شهرها و روستاهای هورامان، دینی ومذهبی، مۆئه‌سێسه‌وقه‌ڵه‌مووهه‌ورامانی ، هومایون موحەممەدنژاد، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، سوبحان ئه‌مینی، فاتێح ڕه‌حیمی، ئه‌رسه‌لان‌ئه‌رده‌ڵان‌، کامل سه‌فه‌ریان، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، تالێب ئه‌داک، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، سۆبحان خالێدی، عه‌بدوڵڵا ره‌حیمی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، حێکمه‌ت ئه‌مینی، میرزا مه‌جید سۆبحانی(بچووک)، مه‌ڵڵاعه‌بدولوه‌هاب ئاریانی(مامۆسابه‌دبه‌خت)، حه‌سه‌ن عومرانی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،آیین رونمایی ازکتاب دیوان اشعارملاعبدالوهاب آریان(مامۆسابه‌دبه‌خت)در روستای آریان(ژاورودهورامان)،
دنبالک ها: اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان سروآباد، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، خبرگزاری پاوه پرس، آژانس خبری تحلیلی شامیان،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 10 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 2 :: 1 2