هاگاداریێو پەی نویسەراو هەورامانی

پەی گلێرکەردەی ناموو ئا کتێبا کە جە بەشوو #داستان، #ڕۆمان ،#کۆڵە داستان، #داستانەی_زاڕۆڵانە
 کە بە زوانی هەورامی وەڵا کریەنێوە .

وەشەویسا هەتا ۷ـ۲ـ۱۳۹۹ متاودێ بە پاو خاڵەکاو واری جە بارەو کتێبەکەی، پەیما بکیاندێ .

https://t.me/Hawramyhomayon

زەحمەت کێشدێ ئەپی شێوە کیاندێشا:

ناموو کتێبی:
مەوزووع:
ساڵەو چاپی:
نامێ وەڵاوگا(ئێنتێشارات):
وێنەو کتێبەکەی: 
باسێو کوتاسەروو کتێبەکەی: پەی کتێبوو مەرجەعی بۆ کە قەرارا جە مەهابادەنە چاپ کریۆ.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،هاگاداریێو پەی نویسەراو هەورامانی،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 31 فروردین 1399 توسط همایون محمدنژاد
 کۆچوو لالۆڕوسەم قادرپوور (فوت مرحوم آقای رستم قادرپور)

بە نامێ خود٘ای دەسەڵاتداری

بە داخەو هاگادار بیەیمێ مەرحووم لالۆ  #ڕوسەم_قادرپوور کوڕوو مەرحووم لالۆقالەمرادٚ قادرپووری، تاتەو برایا: ئەحسەن،زەکریا،گوڵچین،ئاهوو،سەرشین،
شادیە،شەهلا و براو وەشەویسا: نەسرەدین،عومەر،هادی،عەلی،مەهدی،
سیروان و واڵەکا:مەرحووم سەدریە، سەبریە ،مەرحوومەشەمێرانە، هەراڵە، ئاوارە،قەدریە) بۆنەو نەوەشی دڵیەو، کۆچی هەتاهەتاییش کەرد،ئێمەیچ جە په‌لیان و کاناڵەکاو #هه‌ورامان_هانه‌به‌رچه‌م و #زاوەرخەبەری پی بۆنه‌و به ئه‌رکوو وێما مزانمێ پەرسە و سه‌روه‌شی جه خانەوادە و یانه‌وه‌یشا بکه‌رمێ،ئاواتما ئانه‌ن خود٘ای بێ هامتا بەخشۆش و عەفوەش فەرماوۆ و ڕۆحش بە بەهەشتی بەرین شاد٘ بۆ و سه‌بووری یانه‌وه‌یا بد٘ۆوه.

#هومایون موحەممەدنژاد



ادامه مطلب

طبقه بندی: ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کۆچوو لالۆڕوسەم قادرپوور (فوت مرحوم آقای رستم قادرپور)،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 31 فروردین 1399 توسط همایون محمدنژاد
داستان های کودکان و نوجوانان بە زبان هورامی دریک نگاە 

1- داستانه‌و ده‌سکێشێوه»(کودکانه، ترجمه)‌، فرشید شریفی، نشر آراس سنندج،1391
2- «که‌ڵه‌شیری هێڵه‌که‌ر»(ترجمە)کسری مرادی ،عدنان مرادی، انتشارات ئه‌وین مریوان  1392
3- «سه‌فه‌ره‌کێ ‌گالیوێری»(ترجمه)، همایون محمدنژاد،انتشارات ئه‌وین مریوان، 1392
4-  «ماساوی سووروه‌کریێ» محمود قادری، انتشارات ریباز  مریوان 1394
5-  تیتیل و بیبیل»، ابراهیم شمس، انتشارات ریباز مریوان، 1395
6-  «ڕازەو مامالێ»، ابراهیم شمس، انتشارات ریباز مریوان،  1395
7- «زەریفێ و مامالێ »، رئوف سعیدیان، انتشارات ریباز مریوان ،1395 
8- «مرۆچه‌ی سالار»، رئوف سعیدیان، انتشارات زایله مریوان، 1396 ، 12 ص
9- " که‌رگڵه‌کا جه‌ گێڵای هه‌ورامانیه‌نه‌)، رنگین دهقان، قاصدکها در سفر هورامان برگردان به هورامی،کارزان اداک، انتشارات حنظله 1396 ، 12 ص 
10- زه‌ردێ و په‌سپه‌سه‌کۆڵه‌ ڕه‌شه‌کێ"، فرشید شریفی، زایله مریوان 1397
11- ورکڵه‌(کتاب کودکانه‌)، ابراهیم شمس، زایڵه‌ مریوان، 1398
12-"کناچێ نەتەرسە"/همایون محمدنژاد/ترجمه کتاب کودکانه (دختر شجاع/رنگین دهقان)، آوای آرامش ، 1398
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ کتێب داستان"دێـــــوەچـــــەرمـــەو دێـــوە سیاوە

نویسەر: ئیبراھیم حاجی زەڵمی





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، آموزشی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، نویسندگان نثرنویس هورامان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عه‌دنان مورادی، ڕه‌نگین دێهقان، فه‌رشید شه‌ریفی، مه‌حموود قادری(وانیار)، ڕه‌ئوف سه‌عیدیان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،داستان های کودکان و نوجوانان بە زبان هورامی دریک نگاە،
نوشته شده در تاریخ جمعه 29 فروردین 1399 توسط همایون محمدنژاد
قسێ پیرەکاما بە تڵا بنویسمێشا/هومایون موحەممەدنژاد


مامام هەمێشە واچێ: 

ڕۆڵەو مامالێ! 

وەشبەختی وێت جاڕ مەدٚە! 

نمازە کەسێو واچۆ وەش بە حاڵش،

هەر ئی" وەش بە حاڵش"

ژیوایت خرابنۆ و گەننۆش و پیسش کەرۆ (شێونۆش و چەمچەش مدٚۆ چنە)

#هۆرگێڵنایەو جە هاڵێگای قەسالەین و مەجازی/ #هومایون_موحەممەدنژاد




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، آموزشی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،قسێ پیرەکاما بە تڵا بنویسمێشا/هومایون موحەممەدنژاد،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 28 فروردین 1399 توسط همایون محمدنژاد
ئەژناسنای کتێبی:کناچێ_نەتەرسە/ ھۆرئەوەگێڵن؛هومایون_موحەممەدنژاد 
هەرمانێوە جه کۆمیتەو ئارشیو و کتێبوو ئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری



‍ ئەژناسنای کتێبی؛#کناچێ_نەتەرسە     ھۆرئەوەگێڵن؛#هومایون_موحەممەدنژاد
بابەت: داستان
ساڵەو چاپی:۱۳۹٨ 
زوان: #هەورامی

 #کۆتا_بژناسمێش:

کتێب داستانەو:کناچێ نەتەرسە "داستانەو ئازایی و ژیری کناچێوە کەرۆ بە نامێ"کەژاڵێ کە جە دەگاو ژنێن ژاوەرۆ هەورامانی سەر بەشاروو سەڵواوای مژیوۆ.
ئەچی داستانێ ئەرمانیان کەژاڵە" نموونەو کناچێوە ، نەبەزە و نەتەرسە و ئازێنە و شانازی هەر مێللەت و هەر یاگێوەنێ.

ئەوتەر بەرهەمەکێ نویسەری:
١-#سەفەرەکێ گالیوێری۱۳۹۲
هۆرگێڵنایەو کتێب داستانێو،جە نویسەری گەورە،جاناتان سویفت"ی ئیرلەندی بە زوانێ هەورامی جە لاو وەڵاوگا و چاپ وپەخشوو"ئەوین"و مەریوانی.

٢-#گلێرکەردەیەو و نویستەو شێعرەکا د.ئەحمەد نێعمەتی کە فاێڵێ سەوتیێ بێنێ بە نامێ"وەسیەت پەی مەزهەری" جە ساڵەو ۱۳۹۳
٣-#نویستەو کتێب داستانەو#یانەوخەما به زوانی هەورامی جە ساڵەو۱۳۹٦

٤ـ #نویستەو کتێبوو"#سرزمین من، هورامان"کە جە ساڵەو۱۳۷۱دەسش پنە کریان و جە ساڵەو۱۳٨٤ تەمامیان و هەڵای نەدریان چاپ.
٥ـ #نویستەو کتێب شێعرەو #چەمەڕاو_وەشەسیایی کە ماوێوا دریان بە نەشروو #زایەڵە"ی پەی گێرتەی موجەوزیش.

ویراستاری نزیک بە ۱۰دە کتێبێ هەورامیێ و فارسیێ :پێسەو #جزموو۳۰سی جە قورئانی(کوورش یووسفی)  

#ئی کتێبێ ئامادٚەو چاپیەنێ:

ـ #ڕۆچنوو ئاواتی ، #زاوەر و سرزمین من هەورامان،#قەڵەموو هەورامانی،$فەرهەنگ لوغەتوو#سەرچەمە"ی و...

چاپوو شێعر و نویستە و مەقالەکاش جە رۆنامە ،مەجەلە و فەسڵنامە و مانگنامەکانە پێسەو: هفتەنامەسیروان، سروە،لووتکە،ئاوات،کوردەواری،
ڕۆژان،ئاگرین ڕۆژ،دیارکهن، گەلی کورد، امتیاز،همشهری،مجلە فصلنامەی معماری اسلامی،مەجەلەو وانیار"ی(هورامی)، ئەنجومەنوو(چیا)ی، بەیان مەهاباد،هانە(پاوە)و...

هەرمانێوە جه کۆمیتەو ئارشیو و کتێبوو ئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، اجتماعی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،ئەژناسنای کتێبی:کناچێ_نەتەرسە/ ھۆرئەوەگێڵن؛هومایون_موحەممەدنژاد (هەرمانێوە جه کۆمیتەو ئارشیو و کتێبوو ئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری)،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 28 فروردین 1399 توسط همایون محمدنژاد
کەلەبەروو شێعرا(۱۷۷)

‍ ‍ ‍ ‍ (حەسرەت)

دڵە هادیسان چەرخەڪەی بەدٚخۆ
سازان مەینەتێ پەرێ من وتۆ

گران خەمێوە ڕوو ڪەردەن وەنەم
نەو وەهاری وەش شێونان وەنەم

بە باڵاو شاهۆی خەمانم ڪۆکۆن
واویلاو ڕۆمەن،پەژارەم بێ شۆن

بڵێسەش بەرزەن شەراو جگەریم
سۆچنان ئازام،تافەرقوو سەریم

سیازووخاڵەن سەرتا وە باڵام
ئازیەت بارەنان،قەڵاخەن کاڵام

باری خەم بێ شۆ،تای تاقەت ڪەمەن
هەر وایێ مەیۆ،سەوقاتش خەمەن

چەمەریم گەرمەن،شینەن،فەغانەن
هەوارگەو دڵیم بەیتول ئەحزانەن

ئازیز ئاڕفتەن ئاڵاو گۆفتاریم
ماچی وێرانەن هۆبەو ئەشعاریم

خامەم بێ هازەن،ئەفکاربێ زەوقەن
بێ تۆ شەوچراو شێعریم بێ شەوقەن

بەڪام دڵواتە؟ بە چە زوانێ؟
بە ڪام سۆزەوە؟ بە چە پەخشانێ؟

گەرمە شینم بۆ واوەی جە نۆ وە
بۆانوو شێعرێ بە باڵاو تۆ وە

مەر فەردوو(مەولای) بەی دەردوسۆوە
پێڪنووە بە تای  خەمنامەو تۆوە

ڪام وەسفت خیاڵ،ڪام شێوەت یادٚکەم
پەی ڪام خەسڵەتت دادٚ و بێ دادٚ ڪەم

خەێلێوەن شەماڵ نەشنیان نە ڪۆ
ناوەردەن پەرێم هەواڵێ جەتۆ

گۆشم گۆشەوەنگ چرپەو پاڵایتەن
دیدٚەم چەمەڕاو ئاماو باڵایتەن

لالۆ گیان مەلە تۆ خۆدٚا گێڵەوە
ڕەحمت  بۆ بە لای دڵەی وێڵەوە

نەڪـــەری خیاڵ جیایی ودووری
مەتاوو کێشوو ئێشی مەهجووری

شاشۆفیرەکەی دەس بە فەرمانم
ئاگات جه وێت بۆ ڕۆحی ڕەوانم

زوانم لاڵ بۆ نەڪەری کارێ
بێ نازە گنۆ شــۆخە دڵدارێ

دەسم بە تاتای شلەی شاڵەڪەت
به تەنیا نازی، لــەیلە ڪاڵەڪەت

هەڵای نۆ یانەن ئاوات نە دڵەن
چەمەڕای ڕاتەن،پەوڪای ماتڵەن

با نەڪوشیۆوە چراوی نۆیانان
لەیلا وەبێ ناز نەلۆوە باوان

لەیلا چەنی تۆ مرادٚحاسڵەن
ئەرمەجنوون نەبۆ،لەیلایچ ماتڵەن

سەفەرت خەیر بۆ خودٚا یارت بۆ
دۆعاو  ئەدٚالێت  ئاگادٚارت  بۆ

با یانەو چۆڵیت گێروو گیانەوە
شین وزاریم بۆ بە فەغانەوە

تاسەرای گڵڪۆم هاوارو ڕۆم بۆ
ئەر چەمـەریم بۆ،باپەرێ تۆم بۆ

قیبلەم وە بێ تۆ هەناسەم سەردەن
وەهارم شێویان، خەزانم ڪەردەن

یانە چۆڵەڪەیت دڵ مارۆوە سۆ
بێ وادٚە لوای وەنەوشەی وەش بۆ

هەڵای(زەردی شێخ) چەمەڕای ڕاتەن
بە  تەمای   ئامای   شنــــەی  باڵاتەن

"تەخت وبراڵووکان" بە واویلاوە
بنیشا بە خەم بەزمێ جیاوە

سەوزێ نەباوە هەزبۆ و بەرزەڵەنگ
باخەزانشا  بۆ هاڵەڪۆك وشنگ

نەبۆوە پەخشان بەڕەزا جە غار
با پەرێشان بۆ وێنەی توغرای یار

نەرگس هــۆر نەدٚو ئاڵای ڕەنگینش
ئامێتەی خاك بۆ سەیلی ئەسرینش

هەنی نەشنیۆ  ڕەیحان جە باخان
نەدٚۆ نە شامەی بەرزە  دەماخان

تەنگز ئەشکۆفەش نەبۆ چوون جاران
وەرکەمەر نەزیۆ نە سای ڪۆساران

 بائیمساڵ یاران نەلاوە شاهۆ
با وێرانە بۆ دماو باڵاوتۆ

نەوانۆ  ژەرەژ  نە  سەر  دیاران
بوڵبوڵ بێ دەنگ بۆ نە سای مەغاران

واچدێ بە شاهۆ بە سەدٚ سۆزودەم
شادٚیم شێـویان،مێمانەن ماتەم

ئەدٚالێ خـەمبار، واڵێ  بێ نازەن
براڵە بێ تۆ ڪەیفش ناسازەن

مامالێ پیرێ خەم بە ڪۆڵەوە
نیشتەن بە حەسرەت یانەی چۆڵەوە

بابە  ئەوگاری زامی  مەهجوورین
تاسەمەندی ڪەیل یۆسفی دوورین

فەردی کێن وەی تەور دەروون ئەشکاوان
دەك بە ڕەحمەت بۆ،چە خاس فەرماوان

(خوێشان پەرێشان،پەڵاس نەگەردەن
تۆ خودٚا بازەما،چوون تۆما مەردەن)

لەیلای بێ مەجنوون،بێ نازڪەوتەم ڕۆ
نۆیانە شێویای دڵ شڪەستەم ڕۆ

تۆ خۆدٚا لاچەمێ دڵ ڪەیلی خەمەن
بۆرێوە ، یاران جەرگەشا جەمەن

گردٚ  چەمەڕانێ  پژۆ  سواران
حەرامەن بێ تۆ قەتار وناران

تەن سۆتەی حەسرەت،دڵ زووخاڵیەن
نە هەرجا مدٚیەو یاگێت هاڵیەن

حەیفەن باڵاو تۆ لێم نادیاربۆ
شێوەی شیرینت هەر نە پێواربۆ

حەیفەن ئەو باڵا ئامێتەی خاك بۆ
دیلی سای سەرای یانەی نمناك بۆ

ئەو تۆڕی تۆغرا و تەخت و پێشانی
ئەو دیدٚەی شاباز، ئەبرۆی قەترانی
 
دیلی یانەی چۆڵ تاروو بێ دەنگ بۆ
هام نەوای خاك وئەڵحەدٚو سەنگ بۆ

درێغا پەرێ ئەو گۆنای بێ گەرد
بێ ناز بۆ نە سای ئەڵحەدٚ سەرای سەرد

حەسرەتا پەرێ سدق وسەفای تۆ
پەی تەبع غـەنی حاتەم ئاسای تۆ

بایەقوش ئاسا نە وێرانەی دڵ
باهەر بڪێشوون ناڵەی بێ حاسڵ

دەروون  مەڪـۆگای  پەژارەوخەمەن
هەوارگەی حەسرەت،دەردەوماتەمەن

ئەر جە یادٚو تـــۆ ساتێ غافڵ بۆ
یاشا بە تیری حەسرەت وڵوڵ بۆ

۱۳۹۷٫۲٫۷ ڪۆچی ڕۆجیاری
#سوهراب _مورادنیا(سیاوکام)

وســــع  و سەخاوەت

وارسی خلقەت  هەر تۆنی باقی
چن وەشا مەستی ئەر تۆ بی ساقی
زکر و نامی تۆ دڵ ماوەرۆ جۆش
یاڕەب بێ لۆتفت نەکەریم تاقی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دڵ بڐەر وە حەیی پەنجە دەر وە دڵ
تا خاری تۆشەت بڪەری بە گۆڵ

ڪەرەم ڪەر و حاڵ پەرێشان حاڵان
جە شەرمی خێزان هەر شەو مەناڵان

بە پەنجەی سەخی بەخشە بێ‌ئەندێش
تا بێ‌نیاز بی جە خەزانەی وێش

وەیتەورەن ئازیز ئەی دنیای فانی
نان دەر وە نانی، بێنان نمەمانی

حاجەتی مسکین ڕەوا بوینە
نانت یەوین بۆ، خۆڵکەت گەنمینە

ئەو کەس کە سازان، مسکین و داران
هەناسەی بێ‌ڕزق، جە چەم نەویاران

وە یەک عان نە عەرش ماوەرۆت نە فەرش
نه خەزانەی وێش مەکەرۆت بێ‌بەش

زاڵتەر جە فرعوون، تەختش دان وە باڐ
وە تۆرفەتۆلعەین سەیید کەردەن سەیاڐ

ئەر تۆ حاتەم بی ئەو حاتەمتەرەن
وسعی خەزانەش نە حەد بەدەرەن

ڕەزای زاتی حەیی کەر مۆهری کردار
تەعام دەر مسکین، چ دۆس چ ئەغیار

تا ساحێب کەرم ڕەزاقی هەستی
جە پەستی بیاونۆت بە جامی مەستی

#جەواد/فێــــراق ۱٨؍۱؍۱۳۹۹


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، جەواد حەمزه (فێراق)، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، حامی غەریبی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کەلەبەروو شێعرا(۱۷۷)،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 28 فروردین 1399 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 7 :: 1 2 3 4 5 6 7