هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

به گزارش سلام پاوه :موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان با حضور پرشور دوستداران فرهنگ و ادب روز سه شنبه اول اردیبهشت ماه ۱۳۹۴ رسماً طی مراسمی افتتاح شد.

مراسم افتتاحیه اولین موسسه فرهنگی ادبی پاوه در سالروز گرامیداشت روز سعدی شیرازی شاعر بزرگ ایران زمین با حضور پرشور ادیبان و فرهنگ دوستدان و فرهنگیان شهرستان پاوه برگزار شد.

به گزارش خبرنگار سلام پاوه : مراسم افتتاحیه موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان با حضور ادیبان ، شاعران ، فعالان فرهنگی و هنری ، مسئولین ، و علاقمندان به فرهنگ و ادب و هنر در سالن اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی با شکوه خاصی برگزار شد.

در این مراسم فرهنگی در ابتدای برنامه و با حضور امام جمعه فرهنگی شهر پاوه حاج ماموستا ملا قادر قادری مکان و دفتر این موسسه افتتاح شد سپس برنامه با تلاوت قران کریم و نواخته شدن سرود مقدس جمهوری اسلامی ایران شروع شد.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، مۆئه‌سێسه‌و نه‌سیمووفه‌رهه‌نگووو هه‌ورامانی، ئێبراهیم شه‌مس، کوورش یوسفی(ئاریا)، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی، هادی سپه‌نجی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، محه‌مه‌دغه‌ریب مه‌عازی‌نژاد، فه‌ریبا ئێسماعیلی، فه‌تحۆڵڵا ڕزایی، باقی سه‌فاری، باقی شه‌فێعی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،نسیم فرهنگ هورامان،اولین موسسه فرهنگی ادبی شهرپاوه،
دنبالک ها: وبسایت سلام پاوه، گزارش تصویری مراسم،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 3 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

کەلاسوو فێربیەی زوانی هه‌ورامی جه شاروو بۆکانی لوا ڕاوه

      (کلاس آموزش زبان هورامی درشهر بوکان برگزارشد)


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

به پاو هاگاداریه‌که‌و کاکه جه‌لال حه‌سه‌نی مامۆساو په‌روه‌رده‌و شاروو بۆکانی په‌ی په لیانه‌و هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می؛ئی کەلاسه جه مانگه‌و سیاوکاموو 1393کۆچی ڕۆجیاری جه شارووفه‌رهه‌نگه‌په‌روه‌روو بۆکانی لوا ڕاوه؛ڤاته‌نیا کاکه جه‌لال مامۆساو ئی که‌لاسیه بێ.

سۆپاس پەی کاکه جه‌لال حه‌سه‌نی  پەی کیانای ئی هەواڵیه.

ئاواتما ئانەن!پەی پارێزنای زوانوو هه‌ورامی هەنگامێ فره‌تەرێ هۆورگیریا؛و کەلاسێ جه شار و ده‌گایا وهه‌ورامان و کورده‌واری و یاگاتەریەنه بلا ڕاوه

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
 


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، آموزشی، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، جه‌لال حه‌سه‌نی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کەلاسوو فێربیەی زوانی هه‌ورامی جه شاروو بۆکانی لوا ڕاوه،
دنبالک ها: هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م، بەرنامەو کۆمسای،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 31 فروردین 1394 توسط همایون محمدنژاد
هورامان هانه به رچه م

مانیانی


جه‌ وێم،جه‌ تۆ

جه‌ سێوه‌روو وه‌زه‌کاو ده‌ره‌ی

جه‌ هه‌ڵمه‌ته‌و گوان گێرته‌و وه‌ره‌ی

جه‌ جگه‌ره‌ دزیه‌ی دلێ کیسه‌ ته‌ماکۆوه‌که‌و باوایم

جه‌ خرپه‌و وارانی،که‌ سۆڵته‌ر جه‌ هه‌ر دژمانیه‌ بێ

جه‌ سرمیچیه‌ که‌ داره‌ڕاو ده‌سوو خوذاین

جه‌ سه‌وای،که‌ دایمه‌وده‌ره‌ قه‌حبه‌ته‌ر جه‌ هیزین

جه‌ ئاواتێ،که‌ هه‌ر لوانی و هه‌ر لوا

جه‌ له‌عنه‌ت که‌رده‌و کۆڵیتێ و موچیاری کۆڵیتوانی

جه‌ زه‌مینیه‌،که‌ هه‌ر جاریه‌ به‌ نه‌قیزه‌و باوڕیه‌ کاڵام

جه‌ دروێ سووره‌ساوێ
 

جه‌ له‌زه‌تو تۆماوێ

ئه‌رێ مانیانی

قه‌سه‌م به‌ تاقه‌ ماچه‌که‌و پاسارو چوارده‌ساڵه‌ییت،

که‌ حه‌یاش دا به‌ شه‌رمی،مانیانا،مانیا



مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)

هۆرگێڵنایه‌و شێعره‌کێ به زوانی فارسی جه درێژه‌وباسه‌که‌ینه

ترجمه شعربه زبان فارسی درادامه مطلب


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،مانیانی:شێعرێوه جه کاکه مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 27 فروردین 1394 توسط همایون محمدنژاد

 به گزارش وبسایت زریوار خبر،اولین همایش چهره‌های ماندگار اورامانات که قرار بود در 27اسفندماه1393 در سروآباد برگزار شود به دلیل سفر یکی از هنرمندان دعوت شده به این مراسم و همچنین تمایل هنرمندان و بزرگان جهت حضور این چهره ماندگار به تعویق افتاد.این همایش با همکاری موسسه قلم وهنرمندان و فعالان فرهنگی و اداره ارشاد شهرستان سروآباد در روز سه شنبه 25فروردین ماه1394در سالن اجتماعات این اداره در سروآباد برگزار شد.

این مراسم باحضور حجت الاسلام رحیم جعفری مدیرکل اداره فرهنگ وارشاداسلامی استان کردستان،امید کریمیان نماینده مجلس شورای اسلامی،عبدالحمید فرجی مدیراداره آموزش وپرورش مریوان،مسعود روحانی فرماندارسروآباد ومسئولین اجرایی شهرستان سروآباد دراین همایش حضور داشتند.

این مراسم باسخنرانی حجت الاسلام رحیم جعفری مدیرکل اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کردستان ونماینده مجلس شورای اسلامی آقای امید کریمیان آغاز شد و با اجرای آهنگ های شاد منطقه اورامان ادامه داشت.


در این مراسم از تعداد 11 نفر از فعالان‌ و پیشکسوتان فرهنگ، هنر، ادبیات، موسیقی ‌و تاریخ هورامان تقدیر به عمل آمد.

در اولین همایش چهره های ماندگار اورامانات از پیشکسوتان، هنرمندان، شاعران و نویسندگان: عثمان هورامی، محمدحسین  خالدی، جمیل احمدی(نوسودی)، مظفرخان رزاب(رزاو)، محمد فهیم، میرزاسعدالله  خدیری‌هجیجی، میرزای‌ هورامی، حسن  عمرانی، باباشیخ  حسینی، فاتح  رحیمی، خانم گلچین خوش سپهر تقدیر شد.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، مۆئه‌سێسه‌و قه‌ڵه‌موو هۆرامانی، فاتێح ڕه‌حیمی، محه‌ممه‌د فه‌هیم، مامۆسامیرزای هۆرامی، عۆسمان هه‌ورامی، محه‌مه‌دحسه‌ین هه‌ورامی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،درفروردین ماه 1394ازفعالان و پیشکسوتان فرهنگ وهنر وادبیات وموسیقی وتاریخ هورامان درمراسمی ویژه درشهرسروآبادتقدیر می شود،اولین همایش چهره های ماندگار اورامانات در سروآباد برگزار شد،
دنبالک ها: هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م، وبسایت زریوارخبر،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 26 فروردین 1394 توسط همایون محمدنژاد
همایش ملی هورامان؛

(انسان،طبیعت،زندگی)10اردیبهشت1394درسنندج برگزارمی شود

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

برابراطلاع رسانی روابط عمومی اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری استان کردستان و سرپرست محترم میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری شهرستان مریوان به وبلاگ فرهنگی،ادبی، تاریخی هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م؛همایش ملی هورامان(انسان،طبیعت،زندگی)با هدف بازشناخت منظر فرهنگی هورامان که توسط اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری استان کردستان و باهمکاری مرکزتحقیقات کردستان شناسی دانشگاه آزاداسلامی واحدسنندج ومرکز پژوهشهای کردستان شناسی دانشگاه کردستان در روزپنج شنبه10اردیبهشت 1394از8:30صبح الی19بعدازظهردردانشگاه کردستان-تالار مولوی‌شهر سنندج برگزارمی شود.علاقمندان می توانندمقالات حول محورهای سیزده‌گانه همایش رابه پستهای الکترونیکی: hawramanstudies@kurdistanmiras.ir و hawramanstudies@gmail.com سایت http://www.hawraman.org/تا تاریخ 25فروردین1394ارسال نمایند.لازم به ذکراست باتوجه به اینکه روستاهای(هورامان تخت،پالنگان،ژیوار)در مرحله مقدمات اولیه ثبت جهانی یونسکو قراردارند؛لذابرگزاری این همایش درسطح ملی ازاهمیت بسیاری برخوردار بوده؛دراین راستا ارائه مقالات جامع،کامل،بامحتوا،متقن ومستدل علمی موردانتظار است.

مکان جدید:سنندج-دانشگاه کردستان-تالارمولوی
زمان:پنج شنبه
10اردیبهشت1394
ساعت برگزاری:
8:30صبح الی 19بعدازظهر

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م     

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، شهرها و روستاهای هورامان، هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایش ملی هورامان؛روز10اردیبهشت1394 درشهرسنندج برگزارمی شود،اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری استان کردستان،
دنبالک ها: وبسایت زریوارخبر، خبرگزاری نودشه، دالانی(داڵانی)، کردتودی، اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری استان کردستان، خبرگزاری کردپرس، سازمان نظام مهندسی ساختمان استان کردستان، ده‌ربه‌ن، سایت خبری شاهو، وبسایت هساره، وبسایت صالحین زریوارمریوان، اخبار نودشه، وبسایت بهترین های روز، جواهر کردستان- روستای دره کی،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 13 فروردین 1394 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 161 :: 1 2 3 4 5 6 7 ...