جەشنوارەو یۆوەمین شێعرەو کوردی هەورامانی

بە ئەرک و زەحمەتوو 

ئەنجومەنوو شنەوفەرهەنگوو هەورامانی

شارووپاوەی ـ پەنج شەمە٥ـ۲ـ۱۳۹٨

@hawramanhaneberchem




طبقه بندی: اجتماعی، فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عادڵ موحەممەدپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، سابیر عه‌زیزی، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، جەواد حەمزه (فێراق)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، جەماڵ قادرپوور، وەلی فەتاحی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، شاهۆ مەعازی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، باقی شه‌فێعی، مامۆسامۆمن نووری، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، ڕەحیم ڕەحمانی، موحەممەد خدری(ئەدیب)، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، حه‌سه‌ن عومرانی، میلاد یووسفی، فایق لۆتفی، یه‌زدان لۆتفی، حامی نیکبه‌خت عه‌بدولمه‌لکی، که‌لسووم عۆسمان‌پوور، عه‌باس ره‌شیدی(ساکار)، یاسر ڕەشیدی، قەیۆم دانشوەر، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، عەتا عەلی پوور، حێکمه‌ت موحەممەدی(خه‌میار)، ئۆمید حه‌بیبی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،جەشنوارەو یۆوەمین شێعرەو کوردی هەورامانی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 7 اردیبهشت 1398 توسط همایون محمدنژاد
کەلەبەروو شێعرا(۷۳)

زوانی ئەد٘ایی

زوانی ئەد٘ایی گیانەن، هەناسەن
مانگ و ڕۆجیارەن، ژیوایەن، تاسەن

ئازیزان بەیدێ هەورامی شێوە
ئاڵاو قەڵەمی هۆرگێرمێ پێوە

بەرمێش بەرزایی ئاسۆ ئاواتان
هەتا دیار بۆ گردوو وەڵاتان

یۆنسکۆ سەرسام، حەیران بۆ دنیا
بەرەو نەزانی هەورامان ژنیا

هەتا گۊراڵێ مرا و ژیواوە
درەختێ مێوەی گەڵا کەراوە

تا شنەو شاهۆی شنیۆ ئێڵاخان
هەتا وەنەوشە فەرش کەرۆ باخان

یانەو ئاوەزی بەرەش هەر وازەن
بەزم و ئاهەنگوو مسیاراش سازەن

         #فەتحوڵڵا  ڕەزایی

‍ 
گرد نیمە شەویە قەرارم هەن
خیابان نەقشیە جە بێدەنگی مەکێشۆنە
و
چۆڵ مەکێشۆنەم 
جگەرە کۆڵانەشەرە.
قەمچەو شێعرەکامەنە
پەشتەو ئیهامیەنە
باخەڵەو پیتەکانە شاریە هەن.
چاگەنە
بە تێکەڵی هەناسەو من و تۆ
دێوو هیچ عادەتیە
شیشێ عەمریشەنە نمەمێڕیۆ
عەمامەو هیچ باوڕیە
نەفەکەشەنە نمەگێڕیۆ
لچەکاما مێعراجو ماچینە
شعوری حنجی مەکەرانێوە پەی شێعرێ
و
ئێتر من سەرو چەمەکات
چەنی کەلیمەکا نمەگژیەونە
و
سەرهەننوسەکام
ڕەدیف
ڕەدیف
دامنەتەنە
قافیەی مەدانە لاوە.

#مەهدی ئەبری(هەورام)


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، اخبار، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، په‌رویز بابایی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کەلەبەروو شێعرا(۷۳)،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 1 اسفند 1397 توسط همایون محمدنژاد
کتاب"باخوو دڵی"بە زودی روانە بازار کتاب می شود(کتێبوو"باخوودڵی"ئەپی زووانە ڕەوانەو بازاری بۆ)


کتێبوو:"باخوو دڵی"

نویستەوکاکەقەیۆم دانشوەر
*******

کتاب:"باخوو دڵی"

گردآورندە و مۇلف آقای قیوم دانشور

ویرایێش:کاکەعەبدوڵڵا حەبیبی و کاکە فەتحوڵڵا ڕەزایی
سەفحەئارایی تەرح و بەرگووجڵەدکەی: کاکەعەدنان مورادی 
۱۰٥ لاپەلێن/
ئێنتێشاراتوو ئارۆ پاوەی 
*******
باخوو دڵەکەیم  ڕۆو خەزانیشا
وەختوو خەزانوو دەر وەزانشا

خەزان هجووم ئاردٚ پەی هەنار و وەز
سوەیل  داش دیدٚەی نەونەمامی ڕەز

ڕەز دیدٚە ڕەشتەن بە سورمەی سوەیل
مەجنوون ئێنتێزار پەرێ کۆچی لەیل

یانێ های ئێڵاخ نیەن جای مەننەن
ئاڵشتە وارا تەمە داش بەننەن

با توجە بە گزارش#'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م''کتاب شعری "باخوو دڵی"بە زودی روانە بازار کتاب می شود.
این کتاب در۱۰٥صفحە نوشتەشدە و شعرهای آن کلاسیک بودە وتوسط آقایان عبداللە حبیبی وفتح اللە رضایی ویرایش شدە و صفحە آرایی ،طرح جو روبرگ جلدآن توسط آقای عدنان مرادی و ازسوی انتشارات"ئارۆ"شهر پاوە منتشر و چاپ می شود.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، اخبار، شهرها و روستاهای هورامان، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، عه‌دنان مورادی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 2 دی 1397 توسط همایون محمدنژاد
آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی استادمحمدمۇمن یزدانبخش و رونمایی از کتاب هەوارووعەشقی، برگزارشد (بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و هەرمانەفەرهەنگیەکاو مامۆساموحەممەدمۆمن یەزدانبەخش و پەردەلادای جە هەوارووعەشقی، لوا ڕاوە)

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
 بە گزارش''هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م' آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی استادمحمدمۇمن یزدانبخش و رونمایی از کتاب هەوارووعەشقی،با حضور اهالی فرهنگ وادب برگزارشد.

دراین مراسم که با حضور بسیاری ازچهره های شناخته شده هورامان برگزارشد؛ازاستادغزل معاصر هورامان تجلیل شد؛درادامه مراسم ازدوستان صمیمی وادبی آقای یزدانبخش ازجمله مرحوم محمدیوسف رسول آبادی ومرحوم غازی خلیلی و...یادشد./  این برنامه با همکاری ستاد برگزاری و خانواده آقای یزدانبخش و نشرئارۆ" با همکاری ادارە فرهنگ و ارشاد اسلامی پاوه برگزار شده بود. درضمن کتاب هەوارووعەشقی باهمت آقایان عبدالله حبیبی وفتح الله رضایی ویراستاری شده وتوسط  نشرئارۆ در پاوه منتشر شده است.
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


رونمایی ار کتاب هەوارووعەشقی
اثرآقای محمدمۇمن یزدانبخش شاعر دیارهورامان
  بە قلم آقای مقداد امینی

#روژان یکشنبه ۱۷ شهریور۱۳۹۷





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، حێکمه‌ت موحەممەدی(خه‌میار)، عه‌دنان مورادی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، جەماڵ قادرپوور، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، باقی شه‌فێعی، مامۆسامۆمن نووری، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، وەلی فەتاحی، مێقداد ئه‌مینی، میلاد یووسفی، یووسف ڕه‌سوول‌ئابادی(هاوار)، حه‌سه‌ن عومرانی، یه‌زدان لۆتفی، سه‌باح جه‌باری، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، غازی خه‌لیلی،
برچسب ها::هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی استادمحمدمۇمن یزدانبخش و رونمایی از کتاب هەوارووعەشقی،برگزارشد (بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و هەرمانەفەرهەنگیەکاو مامۆساموحەممەدمۆمن یەزدانبەخش و پەردەلادای جە هەوارووعەشقی،لوا ڕاوە)،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 15 شهریور 1397 توسط همایون محمدنژاد

(آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی ماموستا محمدرشیدامینی برگزارگردید)
بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو مامۆساموحەممەدڕەشید ئەمینی ، لوا ڕاوە


به پاو هه‌واڵوو ''هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو مامۆساموحەممەدڕەشید ئەمینی  ڕاکەوتوو ۱٤ـ٤ـ۱۳۹۷ جە ساڵۆنوو ئێدارەو ئێرشاد ئیسلامی شاروو پاوەی ، لوا ڕاوە.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ وێنەکاو بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو #مامۆسا موحەممەدڕەشید ئەمینی و چن وێنێ جە تاقمەو بەشدارێ ئەرەنیشتەکەی، نویسەراوشاعێراهەورامانی جە شارەکاو مەریوان، پاوە، سنە،چوارقەڵاوعەبدولمەلێکی،هەورامیەکاوشوماڵوو ئێرانی،مامۆحەسەن سەلیمی جە قەراخوو بەرنامەکەی کە جە ساڵۆنوو ئێدارەو ئێرشاد ئیسلامی شاروو پاوەی جە ڕاکەوتوو ۱٤ـ٤ـ۱۳۹۷ لوا ڕاوە.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، دینی ومذهبی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، سابیر عه‌زیزی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، دوکتور ناجح گوڵپی، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، موحەممەد فه‌هیم، حێکمه‌ت موحەممەدی(خه‌میار)، فاتێح ڕه‌حیمی، جەماڵ قادرپوور، عه‌دنان مورادی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، شاهۆ مەعازی، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، په‌رویز بابایی، مامۆسامۆمن نووری، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، فایق لۆتفی، میلاد یووسفی، یه‌زدان لۆتفی، ئه‌یوب کوێخا رۆسته‌م، شایسته فه‌تحی، باقی شه‌فێعی، جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،(آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی ماموستا محمدرشیدامینی برگزارگردید) بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو مامۆساموحەممەدڕەشید ئەمینی،لوا ڕاوە،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 14 تیر 1397 توسط همایون محمدنژاد
معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(8)


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


تیتیل و بیبیل
نویسنده :فتح الله رضایی
   نویسه‌ر:فەتحوڵڵا ڕەزایی  

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
بازتاب باورها واساطیر آیین میترایی در آیین ایزدی
نویسنده :دکترسامان رحمان زاده
نویسه‌ر:دوکتور سامان ڕەحمان زاده


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، دینی ومذهبی، انتشارات ئه‌وین مریوان، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(8)،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 19 خرداد 1397 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 7 :: 1 2 3 4 5 6 7