هفتادوچهارمین شماره‌ی، هفته‌نامە ئاوات ، منتشرشد( شوماره‌و۷٤حه‌فته‌نامەو "ئاوات"ی وه‌ڵا کریاوه)

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'بنا به اطلاع رسانی آقای شورش عزیزی شصت ونهمین شماره‌ی۷٤، هفته‌نامە ئاوات به تاریخ ۲۰ فروردین ماه ۱۳۹۷ ، منتشرشد.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، کوورش ئه‌مینی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"، مامۆساعوسمان هه‌ورامی، موحەممەدحسەین کەیمنەیی، مەهوەش درۆستکار، میرزاسه‌عدوڵڵا خه‌دیری، حه‌سه‌ن عومرانی، مێقداد ئه‌مینی، سوهەیب فاروق(خورماڵی)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 20 فروردین 1397 توسط همایون محمدنژاد

بانگوو ژەنێ دلێ شەوەو نەریتینە: لاکەردەیۆیێ جە
شیعرێ ـ مەهوەش درووستکار ــ ێ:کاکه سوهەیب فارۆق"ی

شیعرەکێ:

((ئاسمانوو منەنە
کاردی کولێ وارا
                      و
     لەقوپۆ باخیم
 زامێ مازۆرە
        کۆڵانەکێما
قاچش نیان سەروو قاچی و
ماتڵەنە پەی چرکه ساتیە بە چۆڵی بلووشەنە!
        خیابانەکێچ
 مۆدێلوو ماشینام پەنە تەعاروف کەرا !
         وێرانە بی،
وەختیە مزانی مانتۆکەت
 هەرچن سانتێ کۆڵتەر بۆ،
 ئاننه میترێ فرەتەر لاوناتوه
         ئاخ!!
     ڕاوەش نیانمێ
حەق وەری
       دمای بڕیاش ))

وەڵینە: هایدگەر ماچۆ:(چێوەکێ دلێ کەلیمەکانه هەنێ )چێگەوە تاوی واچی وەردەنگ دلێ شیعرێنە پەی چێوی گێڵۆ، هەر شیعرێچ چێوو وێشش هەن، چێوو شیعرێ  جە چێوو شیعرێ تەری جیاوازا، هەر شاعیرێچ چێوو وێش جیاوازا، واتەی شاعیرێ جە شیعرێوە  پەی شیعرێ تەرێچ جیاوازا چوون کەلیمەکێ  ـــ زوانەکە ـ جیاوازێنێ، چێگەوە تاومێ واچمێ کەلیمەکێ دلێ شێعرێنە وەختێ وێشا بەروزا پەیامەکەو دلێشا چۆشاوە مێ جبەر، پا مەرجە شاعێر زوانزانانە و شاعێرانە وزۆشا دلێ ڕسته شیعرییە چنیایەکاوە، چێوە پەیوەندیی بەینوو ڕستێ و ڕستێوە تەری کەلیمێ و کەلیمێوە تەری فۆڕموو شیعرەکێ بەروزۆ و جە ڕووەو دلێنه ــ ناوەڕۆک ــ و شیعرەکێچۆ قورسایی پەیامەکەی هەس کەرۆوە.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، مەهوەش درۆستکار، سوهەیب فاروق(خورماڵی)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،بانگوو ژەنێ دلێ شەوەو نەریتینە: لاکەردەیۆیێ جە شیعرێ ـ مەهوەش درووستکار ــ ێ:کاکه سوهەیب فارۆق"یi،
نوشته شده در تاریخ جمعه 17 آذر 1396 توسط همایون محمدنژاد
هفته‌نامه‌ی ئاوات
بەگزارش'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'شمارە٥٥-دوشنبه۱٥آبانHماە۱۳۹۶هفته‌نامه‌ی ئاوات منتشر گردید.در این شماره آثاری از نویسندگان وشاعران هورامان؛درج شده است.
شمارە٥٥ حەفتەنامەو ئاواتی 
به بابەتوو نویسەرا و شاعێراو هەورامانی ڕازیاوه
کاکەموحەممەدره‌شید ئه‌مینی،کاکەموحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی،کاکەهومایون موحەممەدنژاد، کاکەسوهەیب فاروق، کاکەبێهرووز محەمەدپوور(شارۆ) ،کاکەیاوەر هەورامی،خاتووفه‌رخۆنده شه‌یخی (کاڵێ)،کاکەشاهۆ مه‌عازی،رازیاوە
.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، یاوه‌ر هه‌ورامی، فه‌رخۆنده شه‌یخی(کاڵێ)، سوهەیب فاروق(خورماڵی)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 15 آبان 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
شێعرێوه تازێ جه "کاکه سوهەیب فارۆق"ی
بێ تۆ
جەگرد چێوێ مشوو
وێم نەبۆ
بێ من
هیچی مەشی
وێت نەبۆ .

بڕێ فکرم
ئینا لاتۆ
گەر هەرمانەت نیەنەپەنەش
پەیم کیانۆ .

دڵم دلێ سینەیمەنە
دەفێنە دەسو دەروێشێوە
حاڵ گێرتەیۆ 
دوم تەک تەک دوم تەک.

تاڵێ زوڵف نا
پەلکێت کیانە
ڕۆحم تکە کەرۆ.

پرتەوچەمام چەنی
لەنجەو گۆشەوارەکات و
ترپەودڵیم چەنی لەرەو پاوانەکەیت
مێقات کەروو.

دەم کەریوە هانێ تەقا
دەم وزیرە
هەنگەجاڵێ وشکوبرنگێ.

سەرەت وەنە و فەسڵە داماگەکا تێک دان
گرەوی هامن مێ
مەی وەهارمێ
نمەی زمساناو سەردما
وەختێ مێشێ زەردیچ کەری
پایزڵەی قوت قوت کەریوە.

مەخووە
ئا هەنارە دەمترەکا تەرێق مەکەرۆ
ئیمانت بۆ.


#سوهەیب فاروق



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، سوهەیب فاروق(خورماڵی)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،شێعرێوه تازێ جه "کاکه سوهەیب فارۆق"ی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 29 مهر 1396 توسط همایون محمدنژاد
که‌له‌به‌روو شێعرا(4)
تا جەفات مگنۆ خیاڵم  هەس بە دڵگیری کەروو
دڵ نمازۆ ئەر نە من هەر مامەڵەو ژیری کەروو

بێ تۆ
جەگرد چێوێ مشوو
وێم نەبۆ
بێ من
هیچی مەشی
وێت نەبۆ .

بڕێ فکرم
ئینا لاتۆ
گەر هەرمانەت نیەنەپەنەش
پەیم کیانۆ .

دڵم دلێ سینەیمەنە
دەفێنە دەسو دەروێشێوە
حاڵ گێرتەیۆ 
دوم تەک تەک دوم تەک.

تاڵێ زوڵف نا
پەلکێت کیانە
ڕۆحم تکە کەرۆ.

پرتەوچەمام چەنی
لەنجەو گۆشەوارەکات و
ترپەودڵیم چەنی لەرەو پاوانەکەیت
مێقات کەروو.

دەم کەریوە هانێ تەقا
دەم وزیرە
هەنگەجاڵێ وشکوبرنگێ.

سەرەت وەنە و فەسڵە داماگەکا تێک دان
گرەوی هامن مێ
مەی وەهارمێ
نمەی زمساناو سەردما
وەختێ مێشێ زەردیچ کەری
پایزڵەی قوت قوت کەریوە.

مەخووە
ئا هەنارە دەمترەکا تەرێق مەکەرۆ
ئیمانت بۆ.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#سوهەیب فاروق

منێ دێقکەردەو
تۆیێ ناما
بەینو خەتموو ئی گرد دێڕانە
پەشتەو کەلو ئی گرد کەلیماوە
چەمەڕوانیم چەمێش دڕیێرە و
تەنییاییم ئاما لارە و
هەناسەووەشبەختیم  بالۆرێ پەی نووزەی بەرنامایش ماچۆ
تۆ چکۆنی؟
دلێ بەڵەکۆنو کام ئاپارتمانوهۆمێڐینە
قلیانوقلیایۆت مڐەی هەوارە ؟
سینەی ڕەقەڵەو کامە کیبۆردینە
شۆنەو سۆراخو نازارەکاتنە وێڵنی؟
شار دووکەڵاوی و
شار قرخن و
شار سێخن و خڕەخڕە و وڕەوڕو .....
دەگایچ هەرگیز پی زووانە مەپێویۆ
ئەڐایچ هەرگیز پی زووانە
نمەوینیۆ
پی دەمودەسە مانگە مەزیۆ/ کەژێچ هەرگیز
تۆ چکۆنی ؟
دلێ کۆڵیتەو کامە ئاسانسۆرییەنە
کارەبات چەنە مدرێنە و
نمەزانی پەنجێ " g " رە بنیەی یان ژمارە  " 4 " .
دلێ قەبرسانو کامە مەراقیتنە مدرانی و
ژمارەوقەبرورکەنیت گوم کەردەن و
تەماڐارنی کۆرپەی مەردەوئاواتەکات بنیەی قەبرێ و
دەست مەگنۆ،
تەماڐارو کامە یاری بەوەفایتنی و
تۆ زەنگ مڐەی و
 هەر ئی ئاوازی مژنەوی : " تووووووت تووووووت تووت"
چێرو وارانو کامە سەقفو چەمەڕوانیۆ
دڵۆپی شانەیت تەڕ کەرا و تۆیچ هەر من مەوێزییۆ
من شۆنەمایم سیاوەنە؛
یان تۆ مەیلت کۆنە کەردەن؟
من پەشتیم چەنە ورکەردی؛
یان تۆ شووت کەردەن مۆدێرنەی؟
ئیسە دلێ هەوارو کام تۆڕێنە شنەوگۆڕاڵات منویسیوە
"Facebook´
Telegram
´Yotube?"
ئا جادە کە ئامایولوایش چۆوە کەری کامەن؟
ئا گوزەرگا کە " M M  " ش چەنە کێشی گنۆ کۆوە؟
ئا مەوقیفە پاسەکەوتۆش چۆوە گنۆ ڕا گنۆ کامە وێرانەوە؟
تا من ئننە مدرو دیارتۆ
تا ئەوسەرو وەشبەختی
تا ئەوسەرو وێبییەی / ئەوسەر ئەوسەرو ئەوسەروگردچێوی
تۆ چکۆنی ئەی " وێم "
 ئەی وێمی گومبییە وێمی وەشەویس.

#سوهەیب فاروق

کرکیە گەڵوەشەنە گیرش کەردە بێ 

دلێ هیچ بەزمیەنه ڕاش نەبێوە

سەرتەروە

لێڵ

لافاویەنە قۆمناش

#مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، جەماڵ قادرپوور، سوهەیب فاروق(خورماڵی)، ناسر ئەخدەر،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،که‌له‌به‌روو شێعرا(4)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 11 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد
دوێ شێعرێ تازێ جه کاکه سوهەیب فارۆق شاعێروو هه‌ورامانی

وێرەگانێوە  دییەم  کەژێ

وەرانوەرمۆ  چەمێ  ڕەژێ
هەربەدەمو چەم ڕەشتەیۆ
دڵش   کەردا  کاردەوەژێ
......................................
تەمەو  خەمیم  کۆچش کەرد و
کۆگاودڵیش جیا ئاستـــــــــــا
وەختێ ولە هەورامیــــــــــــێ
شاڵو  عەشقیش  پەی  وراستــا


سوهەیب فارۆق /خورماڵ




طبقه بندی: ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، سوهەیب فاروق(خورماڵی)،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،دوێ شێعرێ تازێ جه کاکه سوهەیب فارۆق شاعێروو هه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ جمعه 7 خرداد 1395 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 2 :: 1 2