عصری با غزل هورامان توسط موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان ، بی نظیر ، برگزار شد.( عه‌سرانه‌ غه‌زه‌ڵه‌وهه‌ورامانی جه لاو موئه‌سێسه‌و فه‌رهه‌نگی هونه‌ری نه‌سیموو فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی ، بێ وێنه ، لوا ڕاوە)


بە پاو هەواڵوو
''هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م' ی عه‌سرانه‌ غه‌زه‌ڵه‌وهه‌ورامانی جه لاو موئه‌سێسه‌و فه‌رهه‌نگی هونه‌ری نه‌سیموو فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی ، بێ وێنه ، لوا ڕاوە

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
بە گزارش''هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م عصری با غزل هورامان توسط موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان بی نظیر ، برگزار شد.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

دەسوەشی جە کاکە ئێبراهیم شه‌مس پەی هەرمانهکاش
جه
موئه‌سێسه‌و فه‌رهه‌نگی هونه‌ری نه‌سیموو فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی

           

 دەسوەشی جە کاکەشاهۆ مەعازی  پەی کیاستەو وێنهکا



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، نه‌سیمووفه‌رهه‌نگوووهه‌ورامانی، ئێبراهیم شه‌مس، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، کوورش یوسفی(ئاریا)، فەرید عەباسی(فەراز)، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، ئۆمید حه‌بیبی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، عه‌دنان مورادی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، جەماڵ قادرپوور، باقی شه‌فێعی، مامۆسامۆمن نووری، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، شاهۆ مەعازی، ڕەحیم ڕەحمانی، سه‌عدی غەریبی، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، عەباس غەریبی، فایق لۆتفی، سه‌باح جه‌باری، وەلی فەتاحی، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،عصری با غزل هورامان توسط موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان،بی نظیر،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 20 اردیبهشت 1397 توسط همایون محمدنژاد
پەردەچیای/pardačyāy
/کاکه سەباح جەباری
پەردەچیای سەرچەمەی نادیارەن passive infinitiveیا گەرەکما بۆ عەرەبی واچمێش متاومێ واچمێ مصدر مجهول واژەکە جە Upairi+tač+yā+ay وەش بیەن جە ڕێخەو tak ی بە ماناو وەر لوای جاری بیەی،بە پیشوندوو ئۆپەیری کە بیەن پەر بە ماناو  ئانەین چێوەی ڕەوان بۆ و جەریانەنە بۆ و بلۆ وەرۆ.
دیارا زەمان و کاتێوەش گەرەکەن تا جەریانەی بیاوۆ وەرۆ و هەر ئی مانای بە شێوازی مەجازی جیای ئا زەمانیە گیریەینە و ماچمێ پەردەچ یانی زەمانی کافی پەی هەرمانێوە
yā شناسەی نادیار سازەن کە لکان واژەکەی و پێسەو سەرچەمەی کەڵکش چۆوە گێرمێ
بە گردسی ماناش بۆ دەرفەت و زەمانێوە کە پەنەوازەن پەی ئانەی چێوەی ڕەوان بلۆ وەرەوە.

            سەباح جەباری



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، سه‌باح جه‌باری،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،پەردەچیای/pardačyāy:کاکه سەباح جەباری،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 16 آبان 1396 توسط همایون محمدنژاد

باحضور نویسندگان هورامان؛

کنفرانس هورامان شناسی در شهر حلبچه برگزار شد/عکس

کنفرانس هورامان شناسی در شهر حلبچه برگزار شد/عکس

پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس؛ کنفرانس هورامان شناسی باحضور جمعی از نویسندگان هورامان در شهر حلبچه برگزار شد.

به گزارش خبرنگار پاوه پرس، کنفرانس بزرگ هورامان شناسی باحضور پژوهشگران و نویسندگانی از پاوه، نودشه، مریوان، سروآباد و روستاهای هورامان در شهر حلبچه اقلیم کردستان عراق پس از دو روز به کار خود پایان داد.

این کنفرانس باهدف تجزیه و تحلیل مسائل مختلف از جمله زبان، فرهنگ، تاریخ و معماری هورامان و ارائه مقالاتی علمی در دو روز متوالی در نوبت صبح و بعدازظهر برگزار شد و ده مقاله از دویست مقاله ارسالی به دبیرخانه توسط نویسندگان ارائه گردید.


دکتر مهدی سجادی به بررسی زبان هورامی به عنوان زبانی جداگانه پرداخت که نه تنها لهجه نیست بلکە ویژگی های لازم زبانی را دارا می باشد.

معماری هورامان در دیدگاه های جدید در مقاله ای علمی توسط مهندس فریبرز موسی زاده ارائه شد. مهندس موسی‌ زادە در این مقالە بە بررسی ابزارها و وسایل معماری هورامان پرداخت و به کاستی ‌های معماران در بناسازی هورامان اشاره کرد

مهندس صباح جباری نیز بە بررسی زبان هورامی در گذشته پرداخت  و الفبا و شیوە تلفظ زبان هورامی را مورد ارزیابی قرار داد.

اسماعیل حاجی زلمی نیز موضوع هویت هورامی و بازتاب ادبیات آنان در رسانەها را مورد ارزیابی قرار داد و در مقاله خود به حاشیه بردن ادبیات و ترانه های هورامان را در رسانه های اقلیم کردستان عراق مورد نقد قرار داد.

محمدرشید امینی، ملا مومن نوری، نرمین گیوه چی، عادل محمدپور و رفت مرادی نیز هریک به ترتیب با ارائه مقالاتی تحت عناوین ” ئەدەبو هەورامانی جە ویەردەی دوورو نزیکەنە”، “ئەوەجە نەکەوتەی ئەوکەسی جەهەورامانەنە”، “ژەنی هەورامانی”، “شێعرە ئەوسا و ئیسەو هەورامی و بەراورد کاریی ئەدەبی” و “زوانی ئەدایی ئامیانو یۆگرتەی نەتەوەیی” به دیدگاه های خود در رابطه با محورهای کنفرانس پرداختند.

گفتنی است در پایان تندیس کنفرانس بە ارائە دهندگان مقالات و مسئولان برگزاری کنفرانس اهداء شد.

گزارش و عکس: مهندس فریبرز موسی زاده


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، مامۆساعوسمان هه‌ورامی، یاوه‌ر هه‌ورامی، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، دوکتورسه‌یدمه‌هدی سه‌جادی، موحەممەدحسەین کەیمنەیی، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، مامۆسامۆمن نووری، سه‌لیم هه‌جیجی(خه‌مبار)، فه‌ریبورز موسازاده‌، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، ڕه‌نگین دێهقان، سه‌باح جه‌باری، جه‌لیل عه‌باسی(قه‌قنه‌س)، شاهۆ مەعازی، جەماڵ قادرپوور،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،باحضور نویسندگان هورامان؛ کنفرانس هورامان شناسی در شهر حلبچه برگزار شد/عکس،
دنبالک ها: پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 5 اردیبهشت 1396 توسط همایون محمدنژاد

شێعروو شاعێراو هه‌ورامانی


وەختێ کە مەولاو، گرد سینە سافان

مەعدومی  سەرعیل  تەمامی جافان

مەلوو   خیاڵیش  هەورامی   وەنۆ

دیوانی  بەرزش  ،  وێمانە   ژەنۆ

کەی رەوان  بیناوزوانیم   وڕنوو؟!

ناکەسان  ئاسا، ناکەس هۆر پڕنوو؟!

                           محەمەدی فەهیم

******************************************************

هه‌نار

به‌ حه‌زوو نه‌رمه‌ نموو ته‌ماشایت  تره‌کان

و

ساویچ سیاوچه‌مانیه‌ سوور و سنج

جه‌ کرکه‌و گۆنایت

لچه‌کات سه‌رچه‌مه‌و به‌رزه‌ خه‌یاڵیه‌

که‌ ئه‌فسانه‌و ئاوه‌و حه‌یاتیش چه‌وه‌ چکان

چاڵه‌و چه‌ناکه‌یت

 چله‌خانیه‌  که‌ چه‌نه‌ش

چل هه‌زار پیرێ حه‌فت خانو وه‌شه‌ویسیشا ته‌لیله‌ که‌رد

ئاخ له‌یله‌که‌م......

جه‌ سیاسه‌توو شاروو وه‌رگا

و

وه‌رزوو مه‌راقی

چن غه‌ریب مرمانۆ

تاسه‌و هه‌ناسه‌یت

و

شنه‌و ده‌سه‌کات

                    مەهدی ئەبری(ههورام)

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

*********************************************************

جەرگم بەر ئەومە پەیت گۆڵم،تەنیا مەلۆ دا کۆ مەلی؟

بنیشە  هەناسەم  بەر  بشۆ، خێرا  مەلۆ  داکۆ مەلی؟

دڵ  پیچیا   باڵاتەرە ،  بەش  یاوۆ   لەو  خاڵاتەرە

خاس بێ بەزەی ماڵاتەرە،توخوا مەلۆ دا کۆ مەلی

تاکەی مەۮەیم ئەو دارەوە،نازو چەمیت كەم شارەوە

وێڵم  مەکەر پی شارەوە،  تەخوا مەلۆ دا کۆ مەلی

تیرەم  بۮە  تانەم  دەرە بووڵەم   کەرە ئەیرم  بەرە

هەر چی  دڵو وێتەن کەرە، توخوا مەلۆ داکۆ مەلی

بەوڕت بە هەرچی هەن قەسەم،هەر تۆ لوای فۆتیان جەسەم

بەو تاڵو زولفیت پا بەسەم،توخوا مەلۆ داکۆ مەلی

ئەر تۆ بلی کێ لاونوو؟داخێ دڵی  چوون تاونوو؟

هانا  بە  لەو کێ یاونوو  تو خوا مەلۆ داکۆ مەلی؟      

 سەباح جەباری

**************************************


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، موحەممەد فه‌هیم، سه‌باح جه‌باری،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،شێعروو شاعێراو هه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 13 اسفند 1394 توسط همایون محمدنژاد
نسیم فرهنگ هورامان؛

با برگزاری مراسم هیاس غریبی؛غریبی دیار هورامان را آشناکرد


برگزاری مراسم گرامیداشت روحانی و شاعر نامی هورامان، مرحوم هیاس غریبی / گزارش تصویری


بزرگداشت ماموستا هیاس غریبی21

پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس؛مراسم گرامیداشت روحانی و شاعر نامدار هورامان،مرحوم ماموستا هیاس غریبی با حضور علما،شاعران، ادیبان و فرهنگ دوستان هورامان با شکوه هرچه تمام تر در پاوه برگزار شد.

به گزارش خبرنگار پاوه پرس، امروز پاوه غرق در نام جوانی بود از دیار هورامان؛جوانی که باوجود سن کمش و با سرودن بیش از یازده هزار بیت در بین شاعران هورامان جایی برای خود پیدا کرده بود،جوانی که لطفات و نازک خیالی اشعارش روح فرهنگ دوستان هورامان را هنرمندانه نوازش می کرد و هورامان را روستای عشق می نامید و خود را عاشقی می دانست از دیار عشق؛دیاری که دور بودن از آن را اسیر و زندانی تعبیر می کند و دوای درد خود را دیار عشق می داند و دیار عشق.

ئازیز من خه‌ڵکوو ده‌گاو ئه‌شقینـا   / په‌روه‌رده‌و ئاوو هه‌‌واو ئه‌شقینـا

ﺧﻪﯾﻠێن ﺋﻪﭼێگه ﺯﯾﻨﻨﺎﻧﯽ ﻭ ﺑﻪﺳﯿﺎ   / ﺑﻪ ﮔﻮﻭﻧﺎﻭ ﺗﺎﺗﻪﻭ ﺋﻪﺩﺍﻭ ﺋﻪﺷﻘﯿﻨﺎ

ﺗﺎ ﭼﻪﻣێم ﮐﻪﺭﺩیو ﺋﺎﻣﺎنێ ﻭێرﺍ   /  ﺩﯾﻢ ﮔﺮێفتاﺭﻭﻭ ﺑﻪلاﻭ ﺋﻪﺷﻘﯿﻨﺎ

ﺑﻪ ﻫﯿﺞ ﺩﻭﻭﮐﺘﺮێ ﻣﻪﺳﺮﻩﻭﯙ ﺯﺍﻣﻢ   /  ﻣﻦ ﺩﻩﺭﺩﻩﺩﺍﺭﻭﻭ ﺩﻩﻭﺍ ﻭ ﺋﻪﺷﻘﯿﻨﺎ

گویا تقدیر اجازه عمر بیشتر به ماموستا هیاس را نداد و غریبی، غریبانه همراه با پدر و مادرش در یک حادثه رانندگی دنیای فانی را وداع گفت و هورامان را تنها گذاشت. امروز انجمن ادبی موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان با همراهی وهمکاری اداره فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان به پاس زحمات و در راستای تکریم فعالیت های روحانی و شاعر جوان هورامان، مراسم باشکوهی را با حضور شعرا و فرهنگ دوستان هورامان و مهمانانی از مریوان، هورامان تخت، سنندج و کرستان عراق برگزار نمود.

بزرگداشت ماموستا هیاس غریبی27

امام جمعه پاوه در سخنانی با تمجید و تجلیل از بانیان و برگزار کنندگان مراسم، ذات برگزاری این جلسات را مفید ارزیابی نمود و آن را مایه ی حفظ وماندگاری فرهنگ، آداب، فلکور، قدرشناسی دانست .

ماموستا ملاقادر قادری به تعبیر اسلام از مرگ پرداخت و گفت:ما مسلمان معتقد به منهج الهی هستیم، بنابراین از نظر ما مرگ،فنا نیست.به عبارتی رفتن، معادل نابودی وفنا نیست و از نظر ما آنهایی که در دنیا خدمتی نموده اند بطور یقین نمی میرند.

قادری با بیان روایتی از حضرت عمر (رض) و حضرت علی (رض) افزود: وقتی عالم و شاعری می میرند خلأی ایجاد می شود مگر آنکه دیگری جایگزین آن شود، بنابراین اگر ما نگران ماموستا هیاس هستیم بخاطر آن است که می توانست در بیداری مردم بیشتر خدمت کند و مفید باشد، ان شاءالله که امثال کاک هیاس در جامعه زیادند و جای ایشان را پر می نمایند.

دراین بزرگداشت به یادماندنی پرچمداران فرهنگ وادب هورامان:حسن عمرانی،ماموستامیرزای هورامی،محمدرشیدامینی،عطا حیدری،سعدی غریبی،صاحب غریبی،حسن خیاط،ملاعثمان رحیمی،یزدان لطفی،ژیلا هلاکو،محمد فهیم،حبیب الله مستوفی،ملاهادی احمدی،همایون محمدنژادوفریبا اسماعیلی هریک اشعار و متون ادبی خویش را نثار روح ملکوتی ماموستای شاعر و فرهنگ دوست هورامان نمودند و یادش را هنرمندانه گرامی داشتند.

قاری مراسم ملا محسن رستمی،مجریان پرتوان کاک هادی سپنجی و کاک حکمت محمدی،خیرمقدم توسط مدیرعامل موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان آقای ابراهیم شمس،سخنرانی دکترهدایت محمودی رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان،بیان زندگی نامه زنده یاد هیاس غریبی توسط هم قطار خود سیدجلال هورامان و پخش کلیپی به کارگردانی هنرمند و کارگردان مشهور هورامان آقای پرویز رستمی از دیگر بخش های برنامه بود که با زیبایی هرچه تمام تر اجرا شد و در خلال اجرای برنامه ها همواره اشک را از چشمان حضار جاری می نمود.

در این مراسم نکوداشت، همچنین یاد شاعران دیار هورامان مرحوم کاک یوسف رسول آبادی، غازی خلیلی، مجیدبگ هدایتی و باقی صفاری  گرامی داشته شد.

گرامیداشت ماموسا هیاس غریبی2

میهمانانی از شهرستان های پاوه، مریوان، جوانرود، روانسر و اقلیم کردستان بلاخص جمعی از شخصیت های فرهیخته و فرهنگی وفرهنگ دوست اورامان در این مراسم شرف حضور داشتند وبه غنی برنامه اهمیت دوچندان بخشیدند از آن جمله می توان به شیخ محمد نجار، ماموسا عثمان هورامی، ماموستا ایوب رستم از حلبچه،ماموستا میرزای هورامی، ملااحمد مبارکشاهی و….

سرکار خانم آمنه رحیمی جهت قرائت شعرش با همراهی پدرش در جایگاه حضور یافت و مجری برنامه در وصف این بانوی شاعر افزود: ایشان مدتی است به بیماری شبیه MS مبتلا گردیده و حرکت، بینایی، شنوایی خود را ازدست داده، حتی چندماهی درکما به سر می بردند و الحمدلله اینک حرکت، تکلم و بینایی خود را بازیافته ولیکن الان همچنان ناشنوای مطلق می باشند. ایشان در وصف کوچ شاعر هورامان قطه شعری ۱۸ هجایی سرود و در ادامه تقدیم حضار نمود. با قرائت شعر این شاعره ی جوان و به سبب تألمات روحی ناشی از بیماری وازدست دادن و برگشت بخشی از سلامتی، نگاه حسرتمندانه پدر به فرزند و تعبیر و تفسیر این نگاه، احساس همدردی شدیدی را دربین حاضرین به وجود آمد و همگی حضار را به نوعی متأثر نمود….

بدیهی است برنامه ی قابل تحسینی ارائه گردید، اما آنچه که احساس می شود هیچگاه نمی توان آن را با قلم منتقل و یا توصیف نمود، به هرحال این برنامه نقطه ی قوت وفعالیت مثبت برای موسسه فرهنگی نسیم اورامان قلمداد می شود، هرچند که نقض هایی نیز در ادامه داشت (مدیریت زمان ۴ ساعت به طول انجامید…) که انتظار می رود در نشست های بعدی، این امربیشتر مورد توجه جدی قرار گیرد.

شورای اسلامی شهر پاوه نیز به نیابت از مردم فهیم این دیار مراتب همدردی وتأسف وتأثر شهروندان این دیار را خدمت علمای اعلام، شاعران، فرهنگ دوستان، مردم هورامان تخت و بلاخص خانواده داغدار ماموستا هیاس غریبی اعلام نموده وازمساعی مجموعه اعضای محترم موسسه نسیم هورامان درجهت برگزاری چنین نگوداشتی ..، تمجید وتجلیل نمود.

در پایان دو نفر از وابستگان مرحوم و نیز شورای اسلامی هورامان به نیابت از مردم هورامان تخت از مراسم یادشده و بلاخص مردم فهیم پاوه به سبب احساس همدردی نسبت به کوچ روحانی فرهیخته و شاعر بزرگ هورامان تقدیر و تشکر وافر نمودند.

علی ایحال استقبال گسترده اهل فرهنگ و ادب، غنای محتوی برنامه و… همگی بیانگر تلاش مستمر اعضای محترم موسسه نسیم فرهنگ هورامان بوده که می طلبد با خلوص نیت از مساعی این عزیزان تقدیر و تشکر نمود و در ادامه امیدوار است همچنان که مدیرعامل این موسسه وعده دادند در نوبت های بعدی از پیشکسوتان در قید حیات نیز تجلیل و تمجید شایسته ای به عمل آید.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، دینی ومذهبی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، تسلیت ها، نه‌سیمووفه‌رهه‌نگوووهه‌ورامانی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، مامۆسا هه‌یاس غه‌ریبی، کوورش یوسفی(ئاریا)، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، په‌رویز ڕوسته‌می، موحەممەد فه‌هیم، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، مامۆسامیرزای هه‌ورامی، مامۆساعوسمان هه‌ورامی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، سابیر سه‌عیدی، باقی شه‌فێعی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، فه‌ریبا ئێسماعیلی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، مامۆسامۆمن نووری، شادیه مه‌قرووزی، موحه‌ممه‌دغه‌ریب مه‌عازی‌نژاد، یووسف ڕه‌سوول‌ئابادی(هاوار)، سۆبحان خالدی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، باقی سه‌فاری، میرزا عەبدولقاد٘ری پاوەیی، فایق لۆتفی، یه‌زدان لۆتفی، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، سه‌باح جه‌باری، غازی خه‌لیلی، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، میلاد یوسفی، ئه‌یوب کوێخا رۆسته‌م، عەباس غەریبی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،نسیم فرهنگ هورامان؛با برگزاری مراسم هیاس غریبی؛غریبی دیار هورامان را آشناکرد،
دنبالک ها: وبسایت پاوه پرس، وب سایت سلام پاوه، پایگاه خبری هزارماسوله(پاوه)، سایت خبری تحلیلی هورامانات، وبسایت زریوارخبر، پایگاه خبری نوریاو، هه‌ناسه،
نوشته شده در تاریخ شنبه 16 آبان 1394 توسط همایون محمدنژاد
منبع خبر:وبسایت های سلام پاوه و پاوه پرس

کتاب هه‌وارگه‌ی سه‌یاد اثر کاک باقی شفیعی رونمایی شد

رونمایی کتاب باقی شفیعی

به گزارش سلام پاوه : کتاب هه‌وارگه‌ی سه‌یاد اثر کاک باقی شفیعی طی مراسم با شکوهی در سالن آمفی تئاتر اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی پاوه رونمایی شد.

به گزارش خبرنگار سلام پاوه:عصر دیروز با همکاری موسسه نسیم فرهنگ هورامان و اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی و تلاش خانواده گرامی کاک باقی شفیعی و باحضور گسترده شاعران و نویسندگان و ادیبان شهرستان پاوه  از کتاب این شاعر و هنرمند خوش ذوق شهرمان رونمایی و تجلیل به عمل آمد.

رونمایی کتاب باقی شفیعی

در این مراسم پس از قرائت قران کریم کلیپ زیبایی که با تلاش آقای طیفور حاتمی در تجلیل و پاسداشت از کاک باقی شفیعی تهیه و تدوین شده بودپخش شد .
سخنران برنامه دکتر هدایت محمودی رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی بودند که در سخنان خود به نقش و جایگاه خواندن و نوشتن در کلام وحی اشاره داشت و وگفت  که درهر جامعه ای که مطالعه و خواندن کتاب زیاد باشد آن جامعه و ملت برتر است.

وی در ادامه همچنین به تفاوت سرانه مطالعه در ایران با سایر کشورها اشاره ای داشت که متاسفانه سرانه مطالعه در کشور ما ۱۸ دقیقه در طول روز می باشد در صورتی که در سایر کشورها این رقم به سه یا چهار برابر میرسد و این یک فاجعه خطرناکی است.
وی در ادامه به همه خانواده ها پیشنهاد داد که بجای بعضی از کادو های مصرفی کتاب را به عنوان کادوئی گرانبها به فرزندانشان هدیه کنند تا درآینده جامعه ایی پویا و زنده داشته باشیم.

دکتر محمودی در ادامه سخنانش به تجلیل از کاک باقی شفیعی شاعری که سواد خواندن و نوشتن ندارد اما به زیبای خاصی شعر می سراید پرداخت و گفت

: لازم است از خانواده این مرد بزرگوار تشکری ویژه داشته باشیم.

دکتر محمودی

وی همچنین پیشنهاد ساخت تندیسی از کاک باقی شفیعی در در شهر پاوه را به شهردار و اعضای شورای شهر و میراث فرهنگی و گردشگری دادو گفت :  که در صورت صلاحدید تندیسی از این مرد بزرگوار در یکی از میادین اصلی شهر ساخته شود تا به عنوان یاد بودی ماندگار از این شاعر خوش ذوق و قریحه در تاریخ ثبت شود. که این پیشنهاد از طرف حاضران در سالن بسیار مورد توجه قرار گرفت .

ادامه دهنده برنامه قصیده زیبای بردیه از ملایوسف خوشخو و گروه مولودی خوانی تکیه حاج شیخ نصرالدین خالصی بودند که با اجرای زیبای خود گرما بخشل محفل بودند.
ابراهیم یوسفی از فعالین فرهنگی و از نزدیکان خانواده کاک باقی شفیعی به تکریم و بزرگ منشی این مرد شاعر پرداخت و با اشعاری زیبا از مقام و منزلت کاک باقی تجلیل کردند.

نطق زیبای خانم چنور شفیعی فرزند کاک باقی که اشعار پدر گرامیشان را با صبر و حوصله بر روی کاغذ آوردند ادامه دهنده برنامه بود.

خانم شفیعی به ارائه بیوگرافی پدر شاعر خود پرداختند و فعالتهای گسترده هنری و فرهنگی کاک باقی را تشریح کردند و اعلام کردند که از سن ده سالگی در

کتابت اشعار پدرشان یاری رسان کاک باقی بودند.

چنور شفیعی


عشق فرزند به پدر در متن و سخنان خانم شفیعی هویدا بود با خواندن قطع شعری به تجلیل و احترام جایگاه پدر پرداختند.

کرباسی مسئول انتشارات تاراج کردستان که کتاب هه وار گه ی سه یاد کاک باقی شفیعی را منتشر کرده بود نیز به ایراد سخنانی در این مراسم پرداخت .

محمدرشید امینی از شاعران و پیشکسوتان  عرصه فرهنگ و ادب و از دوستان نزدیک کاک باقی شفیعی هم در سخنانی از از مقام کاک باقی شفیعی تجلیل کردند.

وی دغدغه های ادبیات هورامان را مطرح کرد و در گوشه ای در جواب شعر زیبای آقای شفیعی شعری زیبا را که سروده بودند قرائت کردند.

سیاچمانه کاک صدیق حسنی و شمشمال توسط  کاک باقی از زیبایهای برنامه بود. همچنین قرائت اشعار زیبای شاعر دیارمان کاک مومن یزدانبخش زیبایی های برنامه را دوچندان کرد.

خواندن مطلبی زیبا از فعال عرصه های ادبی و فرهنگی آقای همایون محمدنژاد که از شهرستان مریوان به صورت ویژه در این مراسم شرکت داشتند از دیگر برنامه های این مراسم بود .

اهدای تابلویی نفیس و ماندگار از طرف خانواده هنرمندمرحوم محمدبیگ بادفر به موزه کاک باقی شفیعی به پاس احترام به این شاعر گرامی در جای خود بسیار قابل تقدیر بود .

برجستگی رونمایی از این اثر به چند دلیل قابل توجه بود آقای باقی شفیعی سواد خواندن و نوشتن ندارد و ذاتا و بدون اینکه قواعد و قوانین شعر را بلد باشد شعر می سراید و اشعاری بسیار زیبا و جذاب را با زبان هورامی می سراید و دختر ایشان خانم چنور شفیعی آنها را کتابت می کند که در نوع خود بسیار جالب توجه می باشد.

نواختن شمشال و به جمع آوری آثار و وسایل منحصر به فرد هورامان و تشکیل یک موزه زیبا و منحصر به فرد در خانه خود از دیگر نکات برجسته این شاعر و هنرمند دیارمان است که رونمایی از اثر وی را خاص و ویژه می کنند.

اجرای حکمت محمدی مجری و شاعر خوش ذوق و قریحه دیارمان از نکات جالب توجه این برنامه بود که به حق بسیار زیبا بود.

شایان ذکر است در حمایت از چاپ این اثر شهرداری پاوه ، مدیران آموزش و پرورش نوسود، باینگان و پاوه اقدام به خرید چند جلد کتاب نمودند.

گزارش از صهیب زربان و فرهاد صالحی:وبسایت سلام پاوه


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، زوانی هه‌ورامی، دینی ومذهبی، شهرها و روستاهای هورامان، یه‌زدان لۆتفی، فایق لۆتفی، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، نه‌سیمووفه‌رهه‌نگوووهه‌ورامانی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، عه‌دنان مورادی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، موحه‌ممه‌دغه‌ریب مه‌عازی‌نژاد، باقی شه‌فێعی، مامۆسامۆمن نووری، سه‌باح جه‌باری، غازی خه‌لیلی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، یووسف ڕه‌سوول‌ئابادی(هاوار)،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،فێنکی هه‌وارگاو سه‌یادوو هه‌ورامانی / هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،دریک مراسم بی نظیرازکتاب هه‌وارگه‌ی سه‌یاد اثر کاک باقی شفیعی رونمایی شد،
دنبالک ها: وب سایت سلام پاوه، خبرگزاری پاوه پرس، پایگاه خبری نوریاو، خبرگزاری کردپرس،
نوشته شده در تاریخ جمعه 1 خرداد 1394 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 2 :: 1 2