با اهتمام موسسه نسیم فرهنگ هورامان :
چهارمین همایش داستان کوتاه هورامی در پاوه برگزار شد.
--
جزئیات خبر در لینک زیر


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، شهرها و روستاهای هورامان، آموزشی، دینی ومذهبی، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، نه‌سیمووفه‌رهه‌نگوووهه‌ورامانی، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، ژیارسڵامه‌تیان، کوورش یوسفی(ئاریا)، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، داریوش ڕه‌حمانی، سوبحان ئه‌مینی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، عه‌دنان مورادی، دوکتور ناجح گوڵپی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، شادیه مه‌قرووزی، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، ئامینه ڕه‌حیمی(ژوان)، جەماڵ قادرپوور، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، مامۆسامۆمن نووری،
برچسب ها:با اهتمام موسسه نسیم فرهنگ هورامان : چهارمین همایش داستان کوتاه هورامی در پاوه برگزار شد.(چوارەمین هەمامەو داستان کۆتای هەورامی شارو پاوەی لوا ڕاوە)،هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،
دنبالک ها: پاوه پرس،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 28 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
 نیشتەیرەو کۆمیتەو شێعرێ جه لاوئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری؛ لوا ڕاوە
به پاو هه‌واڵوو کاکه‌سابیر عه‌زیزی؛په‌ی'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'یجە درێژەو پانێلەکا؛ئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری وێرەگاو ڕۆ یەکشەمەی، ڕێکەوتوو ١٣٩٦/٦/٥ ڕۆجیاری، جە دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاریەنە نیشتەیرەو کۆمیتەو شێعرێ لوا ڕاوە.
ئەچی کۆنیشتەنە هوگرێ و داڵغەدارێ شێعرێ بەشدارێ بێنێ و بڕێ باس و بابەتێ سەروو ڕەوتوو شێعرێ ئارۆیانێ و ڕەوتوو ئاوانگاردی کەوت بەین.
باسێوە سەروو ڕەوتوو ئاوانگاردی و لەمپەرەکاو وەرڕایش و ململانە کەردەیش جە لاو سەلەفیەتی فەرهەنگیەوە کەوت وەرباس و شێکاریش سەر کریا. باسوو جۆرێ پوپولیسمی ئەدەبی و فەرهەنگی کریا کە پەی چەواشە کەردەی ئاپۆرەو خەڵکی شێوە و ئامرازی ئەوسایین و سوویا هۆرچنا و بە لازم زانیا تا ڕەوتی ئاوانگارد وێش چا شێواز و نەوەشیا دوور گێرۆ و پەی بەردەی باس و بابەتەکاو وێش پەی دلێ خەڵکی دەس پەی شێواز و ئامرازی سەردەمیانەی و هۆرسەنگیای بەرۆ.
باسێوەتەر سەروو ئانەی بێ کە دەقی تازە و ئاوانگارد نیازش بە ئەوەوانای و خوانشی سەردەمیانەی هەن و باسوو بڕێ پرەنسیبە سەردەمیانا کریا کە لازما نەقدی ئاوانگارد پەنەشا موجەهەز بۆ. باسوو جیاوازی نەقدی کلاسیکی و مودێڕنی چەنی نەقدی ئارۆیی و ئاوانگاردی کریا و لایەنی ئەرێنی و نەرێنیشا هۆرسەنگیا.
ئی ئەرەنیشتەیرە جە ساعەتوو ٥پەنجی تا ٧حەوتوو وێرەگای درێژەش کێشا و موختار ئێسلامی، ڕەئوف مەحموودپوور، سابیر عەزیزی، مەهدی ئەبری، بێهروز موحەممەدپوور، فەرشید ڕۆستەمی، هومایوون موحەممەدنژاد، ئەمین ڕەحیم زادە، بورهان ئەختەر و مەهوەش دروستکارە بەشداریشا جە باسەکانە کەرد. کۆتایی کۆنیشتەکەی وانایەو شێعرا بێ جەلاو مەهوەش دروستکار، سابیر عەزیزی، مەهدی ئەبری، بێهروز موحەممەدپوور و فەرشید ڕۆستەمیەو.
کۆنیشتوو کۆمیتەو شێعرێ گرد ڕوەکاو یەکشەمەی جە دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاریەنە ملۆ ڕاوە.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، هومایون موحەممەدنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، سابیر عه‌زیزی، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،نیشتەیرەو کۆمیتەو شێعرێ جه لاوئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری؛ لوا ڕاوە،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 6 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد
که‌له‌به‌روو شێعرا(3)
تا جەفات مگنۆ خیاڵم  هەس بە دڵگیری کەروو
دڵ نمازۆ ئەر نە من هەر مامەڵەو ژیری کەروو

ساڵەهای ساڵ ویرەکێت سەبتوو خیاڵیمنێ ،عەجەب!
چارەکێ سەر شی جە هەر چێو هەس بە کەم ویری کەروو

وێم دە ساڵێن لاسەرەم چەرمەن خوەم ئامان پەنەش
تا سەرەو تۆم دی بە چەرمەی شیوەنوو پیری کەروو

گەر چی ساتێ دەنگ و تاوێ ڕەنگەکێتم مێ نە ویر
هورزە بۆ من ئیسە تاسەو دەنگ و تەسویری کەروو

خاڵەکێت ڕەنگەش پڕێنۆ و قیبلەگاما شێویان
کەعبەما با هەر سیاو بۆ عەزموو تەکبیری کەروو

چا سەعاتۆ دیمەنت تەئسیروو عەشقیش دان بە دڵ
چننێ ساڵێن ئەی عەزیز تەفسیروو تەئسیری کەروو

کافرش ماچانێ "سەعدی " زاهێد و سۆفی و مەلا!
با بلا ئاۮێ چەنی تۆ حەز بە تەکفیری کەروو
#سەعدی_غەریبی

قەوڵێوه پیایانە به وێم دانم ئەگەر بەی
سەرتاسەروو ئا ڕێتە کەروو گیانم ئەگەر بەی

نیمەو شەوە زەنگێنه ئەگەر گاوه نەوینوو
زەنگالێ کەروو پۆنه به ویژدانم ئەگەر بەی

هەرچن کە گەد٘ایێوە مەبۆ گەوره به زوویی
عاڵەم به سەفە چڕانێ به سڵتانم ئەگەر بەی

جەرگیم کەروو جەن جەن ئەگەرت مەیلوو کەبابین
مەر کێ جە تۆ سەرتەر بۆ به مێمانم ئەگەر بەی؟

سامانه شپرزێوەنە وەش وەش وەروو تل تل
لوتفا تۆ تلێ دەینه جە سامانم ئەگەر بەی

بەختەم به پەرێشانی لوا نامه کرۆڵێش
کێ ماچۆ کە من بەخته پەرێشانم ئەگەر بەی؟

وەختێوە فرەن ساچوو به خەپلێوه به وشکی
وەڵڵا به سەرە گنۆنه ڕوەن نانم، ئەگەر بەی...


#حافێز_ئەحمەدی

قوبگەو دڵێ
جە وێمەنە
غوربەتێوە پەلێ شانۆ
شار حەنناشنە وێڕس وەڵڵا
پۆ ڕەقەنوو بلواریەوە
غەریبانە
تۆوە گێرۆ
           ئەوجاخ هەڵای.
با چێچ نەبی و شێعرە پۆتۆ تاسێ چنۆ
با چێچ نەبی و وەروە پۆمۆ وەرم جاڕنۆ
با چێچ نەبی و وەڵات وێشرە وێش سەبوورنۆ
یاگەپا خۆ قوبگەو دڵێ گێرۆ سەمەر
سینەمایچ هەر
فیلموو جاڕێ پەشۆکیایی پۆ سانساشۆ
پۆ وێمەوە
وەروێ قورسە وەرزا پوونۆ
دڵ
کەنداوەو سەرئاو کەوتەی وزۆ حزوور
غۆربەت چەنەش خەیاڵێوە
ناڕێک چەنی ڕەوتوو ئاوێ
هەر هورلوای و دێوانە لۆژ
هەر هورئامای و مەستانە گێڕ
هەر شکۆفە و شەڵتانە قڕ
جە وێمەنە
غوربەتێوەم دەسنیشانا
ڕێکوو سڕی خاڵەو شێعرا
غوربەتێوە
پۆ فوارەو قوڵواردەینە
قازان قازان
یەخ و قرچە و سەمەرێ شێت وەنەم وارنۆ
تۆیچ نەزانی و
وێت دەی شێتی
تاسێ هەڵای حەوت ئەقلیمەش سەرگەردانین شۆنەو وێشرە!!
# ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، په‌رویز بابایی، فه‌رخۆنده شه‌یخی(کاڵێ)، سه‌عدی غەریبی، ئه‌مین حاجی زەڵمی، سابیر عه‌زیزی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،که‌له‌به‌روو شێعرا(3)،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 6 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


نمایش "ولێوە سوورە" به زبان هەورامی

کاری ازآقای کریم  خاوری

29 مرداد تا 6 شهریور1396



مکان:فرهنگسرای مریوان



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،نمایش "ولێوە سوورە" به زبان هەورامی در مریوان،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 2 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

بزرگداشت صیدی هورامی؛
شاعر وعارف بلندآوازه هورامان در شهرهورامان تخت برگزار شد

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،در روزچهارشنبه 18مردادماه ۹۶بزرگداشت صیدی هورامی؛ شاعر وعارف بلندآوازه هورامان در شهرهورامان تخت برگزار شد. این برنامه که به همت کانون بسیج هنرمندان، بخشداری، شورا و شهرداری هورامان تخت و دهیاری ویسیان برگزارشده، از شخصیت بزرگ شاعر و عارف هورامان، سخن به میان آمده و امیدوارشدند که برای سالهای آینده جهت بزرگداشت شامخ صیدی هورامی کنگره ای بزرگ برگزار شود.در ادامه مراسم از پژوهشگر برتر کشوری دانشجوی دکترای تاریخ آقای مظهر ادوای و صیدی پژوهان و فعالان و خبرنگاران منطقه هورامان و شهرستان سروآباد چون آقایان:رئوف محمودپور،محمدرشید امینی،ملاسیدمصطفی حسینی(ازنوادگان‌صیدی هورامی)، حسن عمرانی،حافظ احمدی(سەروەش)،خانم آمنه رحیمی(ژوان هورامی)،توفیق مرادی(ریبوار)،فرزاد اداک،فاروق ویسی منطقه تجلیل  شد.
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

رئوف محمودپور

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

آقای محمدرشید امینی

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، دینی ومذهبی، هومایون موحەممەدنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، مەحموود ئەزەغ(ویلان بڵبه‌ری)، هۆشیار تەمجید، ئامینه ڕه‌حیمی(ژوان)، مامۆساسەیدی هەورامی، حه‌سه‌ن عومرانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،بزرگداشت صیدی هورامی؛ شاعر وعارف بلندآوازه هورامان در شهرهورامان تخت برگزار شد،
نوشته شده در تاریخ جمعه 20 مرداد 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،چاپ دوم کتاب شعری
"هورپڕای گەچ و تەختەی"

 اثر آقای رئوف  محمودپور وارد بازار شد

این کتاب در 77صفحه تجدید چاپ شده که از سوی انتشارات زایەڵە منتشر شده است؛درضمن طراح جلدآن خانم سارا خدامرادی می باشند و به زودی در کتابفروشی های شهرهای مریوان/پاوە/پاوه/نودشه/نوسود/هورامان تخت/ سنندج و... عرضه می گردد.

چاپوو دووهەموو"هورپڕای گەچ و تەختەی"هورپڕای گەچ و تەختەی،دووهەم دەفتەرە شێعروو ڕەئوف مەحموودپووری، پەی جاروو دووهەمی جە لاو ئێنتشاراتوو زایەڵەیۆ چاپ و پەخش کریاوە



هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،چاپ دوم کتاب شعری
"زەڕنەو ئاسۆی"

 اثر آقای رئوف  محمودپور وارد بازار شد

این کتاب در 89صفحه تجدید چاپ شده که از سوی انتشارات زایەڵە منتشر شده است؛درضمن طراح جلدآن م.هوشمند می باشند و به زودی در کتابفروشی های شهرهای مریوان/پاوە/پاوه/نودشه/نوسود/هورامان تخت/ سنندج و... عرضه می گردد.


چاپوو دووهەموو"زەڕنەو ئاسۆی". یەکەم دەفتەرە شێعروو ڕەئوف مەحموودپووری پەی جاروو دووهەمی جە لاو ئێنتشاراتوو زایەڵەیۆ چاپ و پەخش کریاوە.





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، انتشارات ڕێباز (زایەڵە)، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،چاپ دوم کتابهای شعری"هورپڕای گەچ و تەختەی" و "زەڕنەو ئاسۆی" آقای رئوف محمودپور وارد بازار شدند،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ جمعه 13 مرداد 1396 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 14 :: 1 2 3 4 5 6 7 ...