که‌له‌به‌روو شێعرا

 چەنی ئی دنیێ هـــــەر دوێما  پێوە

مەرجی نۆما بەست بە ڕەنگ و بۆوە
من کـڵەم ئاورد٘ پەی دید٘ەی سیایش
ئاد٘ە چەرمەش کەرد٘ ڕیش ومن جیایش

# یاوەر هەورامی

سواڵەو کوچـــــــاو هەورامانیم  کەرد
قاموسێ گــەورەی  بەرزم  جـەمۆ کەرد
جە وەسفوو تۆنە گـــر
د٘م بە کــــار بەرد
پەیم بە جـــوانی وەســـفوو تۆ نەبەرد
    

# یاوەر هەورامی
دوکتۆری واتــەن   ڕۆحـی شــیرینم
قەد٘ەم رەنـجە کەر وەســەر سەرینم
موعجێزەن توبەی دەس  بە   دەواوە
پەی  سۆمای چەمی  دید٘ەت  بوینم

#خه‌میار_هه‌ورامی

دەس دە  ئی زاما کە بێ تۆ چڵ کەرا
شادیێ خەیلێن، جە  ئێمە  سڵ  کەرا
دڵ پەڕا دەرد٘ێ و نیەنی پەی خود٘ای
تۆ  نـەبی زامێ  ،دڵـێ   وڵ وڵ کـەرا

#خه‌میار_هه‌ورامی

ڕووش کەلیمیە پیس پڕاینە گەڵوەش
و
کەوتێنە یاگێ شێعرە .
یاسینو شاری .
بی بە ئاوی
دمایین دەلاقەنە
سوور
شاعر
وڕارە واری


#مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)

بیەیت یانی بیەی
نە فیلسوفش گەرەکەن
نە شاعر .
ئینە گرد داخوو نەبیەیتەن
کە
وەهمیە بە نامێ بەهەشتیم خۆلقنان .

#مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، مامۆسایاوه‌ر هه‌ورامی، فه‌رید عه‌باسی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،که‌له‌به‌روو شێعرا،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 7 اردیبهشت 1396 توسط همایون محمدنژاد

باحضور نویسندگان هورامان؛

کنفرانس هورامان شناسی در شهر حلبچه برگزار شد/عکس

کنفرانس هورامان شناسی در شهر حلبچه برگزار شد/عکس

پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس؛ کنفرانس هورامان شناسی باحضور جمعی از نویسندگان هورامان در شهر حلبچه برگزار شد.

به گزارش خبرنگار پاوه پرس، کنفرانس بزرگ هورامان شناسی باحضور پژوهشگران و نویسندگانی از پاوه، نودشه، مریوان، سروآباد و روستاهای هورامان در شهر حلبچه اقلیم کردستان عراق پس از دو روز به کار خود پایان داد.

این کنفرانس باهدف تجزیه و تحلیل مسائل مختلف از جمله زبان، فرهنگ، تاریخ و معماری هورامان و ارائه مقالاتی علمی در دو روز متوالی در نوبت صبح و بعدازظهر برگزار شد و ده مقاله از دویست مقاله ارسالی به دبیرخانه توسط نویسندگان ارائه گردید.


دکتر مهدی سجادی به بررسی زبان هورامی به عنوان زبانی جداگانه پرداخت که نه تنها لهجه نیست بلکە ویژگی های لازم زبانی را دارا می باشد.

معماری هورامان در دیدگاه های جدید در مقاله ای علمی توسط مهندس فریبرز موسی زاده ارائه شد. مهندس موسی‌ زادە در این مقالە بە بررسی ابزارها و وسایل معماری هورامان پرداخت و به کاستی ‌های معماران در بناسازی هورامان اشاره کرد

مهندس صباح جباری نیز بە بررسی زبان هورامی در گذشته پرداخت  و الفبا و شیوە تلفظ زبان هورامی را مورد ارزیابی قرار داد.

اسماعیل حاجی زلمی نیز موضوع هویت هورامی و بازتاب ادبیات آنان در رسانەها را مورد ارزیابی قرار داد و در مقاله خود به حاشیه بردن ادبیات و ترانه های هورامان را در رسانه های اقلیم کردستان عراق مورد نقد قرار داد.

محمدرشید امینی، ملا مومن نوری، نرمین گیوه چی، عادل محمدپور و رفت مرادی نیز هریک به ترتیب با ارائه مقالاتی تحت عناوین ” ئەدەبو هەورامانی جە ویەردەی دوورو نزیکەنە”، “ئەوەجە نەکەوتەی ئەوکەسی جەهەورامانەنە”، “ژەنی هەورامانی”، “شێعرە ئەوسا و ئیسەو هەورامی و بەراورد کاریی ئەدەبی” و “زوانی ئەدایی ئامیانو یۆگرتەی نەتەوەیی” به دیدگاه های خود در رابطه با محورهای کنفرانس پرداختند.

گفتنی است در پایان تندیس کنفرانس بە ارائە دهندگان مقالات و مسئولان برگزاری کنفرانس اهداء شد.

گزارش و عکس: مهندس فریبرز موسی زاده


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ محه‌مه‌دپوور، محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، محه‌مه‌دحسه‌ین هه‌ورامی، مامۆسامۆمن نووری، فه‌ریبورز موسازاده‌، سه‌یدمه‌هدی سه‌جادی، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، مامۆسایاوه‌ر هه‌ورامی، سه‌لیم هه‌جیجی(خه‌مبار)، سه‌باح جه‌باری، ڕه‌نگین دێهقان، جه‌لیل عه‌باسی(قه‌قنه‌س)، مامۆساعوسمان هه‌ورامی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،باحضور نویسندگان هورامان؛ کنفرانس هورامان شناسی در شهر حلبچه برگزار شد/عکس،
دنبالک ها: پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 5 اردیبهشت 1396 توسط همایون محمدنژاد
ویه‌رێو سه‌روو ڕه‌وتوو نه‌سر نویسه‌ی جه هه‌ورامانه‌نه
 /هومایون محه‌مه‌دنژاد


هه‌ورامان جه ئه‌ده‌بیات و شێعره‌نه نه‌ک ئیسه؛جه ویه‌رده‌یچ نامێش دیاره‌نه و پێسه‌و هه‌ساریوی جه ئاسمانوو کورده‌وارینه؛ ڕۆشن و دیارده‌و ویر و ژیرله‌یی خه‌ڵکه‌که‌یش بیه‌ن.ئه‌ده‌بیاتی داستانی و نه‌سر نویسه‌ی جه ویه‌رده‌نه به پاو به‌ڵگه‌و دلێ کتێبه‌کا و ڕۆنامه و مه‌جه‌له و گۆڤاره‌کا؛ نویسه‌ما بیه‌ن په‌ی نموونه‌ی :ئێمه‌ (به‌ سه‌نه‌د) نزیک به‌ 60 ساڵا چیه‌و وه‌ڵته‌ری نه‌سری هه‌ورامی و ڕێک و پێکما بیه‌ن. ئه‌ڵبه‌ته‌ موازۆ ئانه‌یچه‌ واچوو که‌ شکه‌ش نیه‌نه‌ چنه‌ که‌ وه‌ڵته‌ر چانه‌یچه‌ بیه‌نما، به‌ڵام به‌ داخه‌وه‌ جارێو سه‌نه‌دێوما نیا ده‌سه‌وه‌. به‌ڵام ئانه‌ که‌ من خزمه‌تتانه‌ عه‌رز که‌روو ئینه‌نه:

جه‌ ساڵه‌کاو 1338 کۆچی ڕۆجیاری تا 1340 جه‌ تارانه‌نه‌ حه‌فته‌نامێو چاپ بیه‌ن به‌ نامۆ "کوردستان"ی و چا حه‌فته‌نامه‌نه‌ لاپه‌ڕێوش به‌ نامۆ "به‌شی هه‌و‌رامی" بیه‌ن و چا لاپه‌ڕه‌نه‌ هه‌واڵه‌کێ ڕۆی به‌ زوانی هه‌ورامی نویسیه‌ینێ که‌ من چێگه‌نه‌ په‌لێو چا حه‌فته‌نامه‌یه‌ منیه‌وره.

موازۆ پانه‌یچه‌ ئیشاره‌ که‌روو که‌ جیا جه‌ ئا لاپه‌ڕه‌یه‌ که‌ نه‌سری هه‌ورامی بیه‌ن فره‌ته‌روو دلێگێروو حه‌فته‌نامه‌که‌ی شێعرێ هه‌رامیێنێ و باس سه‌روو شاعێره‌ هه‌ورامیه‌کان و دیوانوو فره‌و شاعێره‌کا (هه‌ر حه‌فتێو شێعرێوه‌) چاگه‌ چاپ کریان که‌ په‌ی نموونه‌ی متاڤۆ به‌ دیوانوو میرزا عه‌بدولقادر پاوه‌یی، دیوانوو مه‌ڵڵا په‌ریشانی، دیوانوو سه‌یدی و دیوانوو مه‌وله‌وی و  .... و هه‌ر پاسه‌ داستانه‌ شێعرێ پێسه‌و "شیرین و فه‌رهاد" و ... جه‌ هه‌ر شمارێوشه‌نه‌ به‌شێوشا چاپ کریان.( ده‌سوه‌شی په‌ی کاکه عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی)
ئینه‌یچه‌ به‌شێو جه‌ په‌لوو نه‌سری هه‌ورامی که باسوو وه‌ڵاته‌کاو ئێران وپاکستانی که‌رۆ.
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

یۆته‌ر جه کتێبه‌کا که جه کوردسانوو عێراقینه وه‌ڵا بیه‌نه‌و ؛کتێبوو "نوورۆ به‌سه‌ری" نویسه‌و مامۆساو هانی دنی بیه‌ن که چاگه‌نه جه باره‌و باسێ دینیێ وکه‌سایه‌تیێ پێسه‌و پیرشالیاری هه‌ورامی و شێخ شه‌هابه‌دینی زاوه‌ری به وردی و ڕێک و پێک باس کریان. گۆڤاره‌کاو "هۆرامان"ی جه هه‌رمانه‌کاو کاکه نێعمان فایق و کاکه شوان مووسازاده جه شاروو سلێمانی و "ده‌لاقه" ئه‌نجۆمه‌نوو مامۆسابێسارانی و لاپه‌لوو نویسه‌کاوئه‌نجۆمه‌نوو ڕۆجیاری ومه‌جه‌له‌و ته‌مام هه‌ورامی "وانیار"ی جه لاو زانشتگاو کوردسانی جه شاروو سنه‌ی به ئه‌رکوو مه‌رحووم مامۆسا هه‌یاسی و مسیاره‌کاو زانشتگای..

ئه‌ده‌بیات تایبه‌ت شێعره نیه‌نه؛ئانه‌یچه واچمێ ئێمه جه نه‌سره‌نه که‌مته‌ر خه‌مێ بیێنمێ؛ئاواتم ئانه‌نه نه‌سریچنه هه‌نگام ولاقۆرێ عالێ هۆرگێرمێ هه‌رچن به ره‌یه‌و ئێمه ئی چن ساڵه به ئه‌ندازه‌و 50ساڵا هه‌رمانه کریه‌ینه ده‌سوو گردیشا ماچ که‌روو.
ڕه‌وتوو نه‌سر نویسه‌ی به مه‌رگوو مه‌رحووم محه‌مه‌دی مسته‌فازاده فره‌ته‌ر بی  وجم وجووڵیوی فه‌رهه‌نگی و ئه‌ده‌بی هۆرخێزیا که بێ وێنه بێ..

هه‌رمانه‌و کتێبه‌کاو:مه‌رحووم محه‌مه‌دی مسته‌فازاده- مه‌رحووم باقی سه‌فاری-کوورش ئه‌مینی-هومایون محه‌مه‌دنژاد-ئۆمید حه‌بیبی-فه‌رشید شه‌ریفی-سوبحان ئه‌مینی-ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور-نه‌شمیل مه‌حموودی-فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی و.... که به ئاوه‌ز یانه‌و کتێبوو هه‌ورامانیشا ڕازناوه و تاواناشا نه‌سری هه‌ورامی ئاویاری که‌را.

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، آموزشی، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری، نویسندگان نثرنویس هورامان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، محه‌مه‌د مسته‌فازاده، مامۆسا هه‌یاس غه‌ریبی، ئۆمید حه‌بیبی، سوبحان ئه‌مینی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، فاتێح ڕه‌حیمی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، عه‌دنان مورادی، فه‌ریبا ئێسماعیلی، مێهران ئه‌حمه‌دی، فه‌رشید شه‌ریفی، مامۆسا بێسارانی، شێخ شه‌هابه‌دین زاوه‌ری، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، فه‌ریبورز موسازاده‌، جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)، عه‌بدوڵڵا ره‌حیمی، باقی سه‌فاری، هۆشیار تەمجید، ئامینه ڕه‌حیمی(ژوان)، میرزا عەبدولقاد٘ری پاوەیی، مامۆساسەیدی هەورامی، نه‌شمیل مه‌حموودی، مه‌حموود قادری(وانیار)، مەهین کەریمی، فەرشاد ئەداک(په‌‌شێوژیواری)، سەلام ئەحمەدی، ئیبراھیم حاجی زەڵمی، ئه‌مین حاجی زەڵمی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،ویه‌رێو سه‌روو ڕه‌وتوو نه‌سر نویسه‌ی جه هه‌ورامانه‌نه /هومایون محه‌مه‌دنژاد،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 29 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد
وێره‌گانه‌ شێعرێ جه شارووسه‌ڵواوای
جه  ڕۆپه‌نجشه‌مه‌ی 11که‌ڵه‌هه‌رزی لوا ڕاوه‌

به پاو هه‌واڵوو کاکه‌سابیر عه‌زیزی؛ په‌ی'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'ی
هه‌واڵێوه‌ فه‌رهه‌نگى

ڕۆپه‌نجشه‌مه‌ى ڕیكه‌وتو٩٥/٩/١١ وێره‌گانێ په‌ی شێعر وانایۆ به‌ نامێ:
"خشپه‌و گه‌ڵای جه‌ باخه‌ڵه‌و سوخمه‌و پاییزیه‌نه‌"
تایبه‌ت به شێعره‌ی تازێ هه‌ورامیانێ، جه شاروو سه‌ڵواوایه‌نه، به به‌شدارى  به‌شیوه‌ فره‌ جه‌ شاعێره نه‌وگرایه‌کاو شاره‌كاو پاوه‌ى،مه‌ریوانى،سنه‌ى و ده‌گایه‌كا ده‌ور و به‌رى دلێ ئاپوره‌و دۆسا و په‌نه‌وازاو شێعرێ و هه‌رپاسه كه‌سایه‌تیه فه‌رهه‌نگی و ئه‌ده‌بیه‌کا و ئه‌نجومه‌نه ئه‌ده‌بیه‌كاو مه‌حاڵه‌كه‌ى لوا ڕاوه‌ .
چی وێره‌گانه‌ شێعراویه‌نه‌، ده‌موو سۆزوو تاروو ماموسا هیوا شامحه‌مه‌دیوه‌ و به‌ هه‌ناسه‌ی په‌ڕ جه‌ وه‌شه‌ویسی و فه‌رهه‌نگدۆسیۆ،  په‌ی ماوه‌و یه‌رێ سعاتا، به‌شێوه‌ جه‌ شاعێره‌ تازه‌واچه‌کا، شێعره‌شا وارنا ملوو حه‌زوو حازره‌ په‌ڕ جه‌ تاسه‌کاوه‌.
ئى هه‌رمانه ئه‌ده‌بیێ جه لاو ئه‌نجومه‌نو فه‌رهه‌نگی ئه‌ده‌بی ڕۆجیاریۆ به پاڵه‌په‌شتی و هه‌مکاری گه‌رموو  ئه‌نجومه‌نوو بێسارانى فێرگه‌و موسیقاى هیرای  لوا ڕاوه.

ئه‌نجومه‌نوو فه‌رهه‌نگی ئه‌ده‌بی ڕۆجیاری... 11/9/1395ک.ر





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ئەنجومەنووبێسارانى(یاهۆر) ، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، هومایون موحەممەدنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی، سوبحان ئه‌مینی، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، سابیر عه‌زیزی، فاتێح ڕه‌حیمی، محه‌مه‌دشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، په‌رویز ڕوسته‌می، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، فیرووز عارفی، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، مێهران ئه‌حمه‌دی، په‌رویز بابایی، ئه‌رده‌شیر مۆحی، عه‌بدوڵڵا ره‌حیمی، حێکمه‌ت ئه‌مینی، هۆشیار تەمجید، ئێبراهیم ڕه‌جه‌بیان، زه‌هرا سادقی، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، شایسته فه‌تحی، ئه‌فراسیاب جه‌مالی، هاشم حێسامی، فه‌رخۆنده شه‌یخی(کاڵێ)،
برچسب ها:هه‌ورامان-هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وێره‌گانه‌ شێعرێ جه شارووسه‌ڵواوای جه ڕۆپه‌نجشه‌مه‌ی 11که‌ڵه‌هه‌رزی لوا ڕاوه‌،
نوشته شده در تاریخ شنبه 13 آذر 1395 توسط همایون محمدنژاد
گلێرگاو غه‌زه‌ڵوو ئارۆ هه‌ورامانی

غەزەڵ ئانا نەوەش کەوتەن شەرابێ چا دەمی بارە

قەسیدێ ڕەزڵەشا بڕیا جە زوڵفوو لاچەمی بارە

چەن و نەیما نیا حاجەت موژە و گیسووت ئەگەر بانێ
تەبابەت هەر جە تۆ خێزۆ شەمامەو لاو شەمی بارە

پەرێشانی گەرەکتا ئەر بە یەکجاری جە بن باری؟
بە وەسڵت پەی پەرێشانا دەواو خاتر جەمی بارە

جە دیوانم بە هیجرانت ئومێۮ و دڵوەشی مەرۮێ
خەرامان بۆ بە لەنجە و لار مەسیحاو مەریەمی بارە

سەراپا بەیتەکێم بێ تۆ زوخاوا نوقمێ کەرۮێنێ
بە غەمزە و نازەکەو ئەوسای ئەساسەو مەڵهەمی بارە

مراۮوو من جە تەوفوو ئی دەوار و سەر هەواریتا
شەرابوو وەسڵەتین سا بۆ نموونێو زەمزەمی بارە

حەیاتم ئاخرش ئامان نەتەرسی قڕ گنۆ هانەت
نەسیبم یەک ژەمەن باقین کەفافوو یەک ژەمی بارە

هەتا یاوۆ شەرابوو جەننەتی "سەعدی" چە وەردوورا!
غەزەڵ ئارۆ حەرارەتشا شەرابێ چا دەمی بارە

#سەعدی_غەریبی

په‌ی زه‌ریفی چه‌مه‌کاو تۆ هه‌رچی من واچوو هه‌ر که‌ما
گردوو  وه‌شی   دنیاو ژیوای  دلێ چه‌ماو تۆنه‌  جه‌ما

حه‌قم ده‌ په‌نه‌  هێجرانت ئه‌یر  وزۆ  یانه‌و دڵوه‌شیم
ساتێو چه‌مێ تۆ نه‌وینوو بیه‌ و نه‌بیه‌یم گردش خه‌ما

سه‌ختا په‌ی دڵیم به‌رئامای هه‌ناسه‌و ژیوای بێ تۆ بۆ
بۆ  وینه‌  وارانوو  چه‌مام  مه‌مدرۆ ، بێ تۆ نه‌م نه‌ما

کاروانوو وه‌شیم بارش که‌رد، لوا و دڵم ته‌نیا مه‌نه‌ن
گردوو ئاواتاێ ئاماو تۆ دوورێ بیێنێ و چه‌نه‌م ڕه‌ما

ئێننه‌ دڵ ناڵا په‌ی دووری، ئومێذێو نه‌بی و سه‌بووری
ده‌نگوو ناڵه‌ی زه‌مینش گێرت حه‌تا یاوا به‌رزی سه‌ما

دلێ قاڵوو دنیایه‌نه‌ دڵ کزش که‌رذه‌ن مه‌لوولا
عومرێوا ده‌نگت په‌ی دڵی وه‌شیا و تاقانه‌ هامده‌ما

داخۆم نه‌په‌رسی جه‌ دڵیت، جه‌ هێجرانوو دوور مه‌نزڵیت؟
تاکه‌ی زه‌جروو من به‌ تاوه‌؟بیه‌یت هانێوا، زه‌مزه‌ما

ئێننه‌ وارانوو هه‌ڵسه‌کام واران سه‌روو دیذه‌و جه‌سه‌یم
یانه‌و خه‌می خاس ته‌ڕ بیه‌ن، سه‌ر تا پا گرد شه‌م و نه‌ما

خه‌میار هاوارش هۆرسه‌نه‌و، نه‌ پاو لوایش هه‌ن نه‌ ئامای
گردوو ئاواتوو دڵه‌که‌یم حه‌ر تۆنی گلێنه‌و چه‌ما!

#
حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار_هه‌ورامی)،

وارانێ مه‌بۆ بانێ هه‌تا هانێ وه‌رێ با
وارانێ نه‌وا هه‌رچی  گۆڵێنێ په‌که‌رێ با

مه‌ر کریۆ که وارانێ نه‌وانێۆ  گۆڵێ بانێ !؟
مه‌ر کریۆ گۆڵێ  هه‌ر به قسێ روتێ هه‌رێ با !؟

ته‌نیا نه به واران که  هۆمیدێوه مه‌بۆ  بۆ
هۆمیدێ مه‌بۆ  بانێ ئه‌گه‌ر سه‌د  ته‌وه‌رێ با

ئا دارێ ته‌مایارو  دلێۆ  سۆبه‌یه‌نێ که‌ی ؟
تا وانێ  گه‌ڵای سه‌وزێ  که‌راو  پڕسه مه‌رێ با

که‌ی چاره‌ره‌شی بۆ به دوچارو ژه‌ره‌ژا ئه‌ر
وه‌ختێوه  گه‌ره‌کشا بۆ کۆشاشا خه‌وه‌رێ با

چا  ڕۆیه مه‌بۆ ته‌رسۆ خۆدا ،ئاخ و هه‌ژاران
پێسه و  گره‌وه‌و  زاڕۆڵه مه‌ردێوه  وه‌رێ با

ئی یانه مه‌که‌ردێشۆ نه یانه‌ن، قه‌فه‌سێوه‌ن
ئاخۆ قه‌فه‌سێ  کریۆ  جه  ئازادی په‌رێ با !؟

پی  وشکۆ بیه‌و باخ و که‌ش و ناق و من و تۆ
ئه‌ر شێعرێ  مه‌یا په‌ی من و تۆ ،بێ نه‌زه‌رێ با



#په‌رویز_بابائی


تۆ نەواچی من جه تۆ ئێحساسوو بێزاری کەروو
تاقەتم  تاقا    فڵانی   په‌وچی  دڵداری  کەروو

زەردەنا حەر پێسه به‌رگێ کەوتەبۆ گۆشەو دەرەی
ئێنده  ئازیەت  بارەنا  ئانا  به  دڵ  زاری کەروو

من  ولی  بێنێ خەزانوو  بێ کەسی دانێ  وەنە
تا قیامەت حەر گەلایەو تیجوو ڕۆجیاری کەروو

بانەکەت  بەرزا  مەیاوۆ  یا  که  دیوارت نیان

ئای که چنده حەز جه خاکوو بانوو پاساری کەروو

کۆڵەکێوەت  وسته بەینو تاقه تیموو  ویرەکام
شێتوو دیداریتەنا من حەز به دیداری کەروو

سەر گوڵوو عومروو منش به‌رد واگژەو دووری چەمات
ئیسه من پەی چی ئیتر ئاموشه و ئی شاری کەروو
ڕۆحوو  من  تۆنی نەواچی  مەیلوو  دیداریم  نیا
با ئیتر وەس مەنع و لۆمەو شێعره و خەمیاری که‌روو

#فه‌رید_ عه‌باسی

ادامه مطلب

طبقه بندی: ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، فه‌رید عه‌باسی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، ئامینه ڕه‌حیمی(ژوان)، په‌رویز بابایی، سه‌عدی غەریبی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،گلێرگاو غه‌زه‌ڵوو ئارۆ هه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 18 آبان 1395 توسط همایون محمدنژاد

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


برای نخستین بار اتفاق افتاد
پایگاه منظر فرهنگی تاریخی هورامانات درشهر هورامان تخت افتتاح شد
 در راستای اهمیت دادن به منطقه هورامان ودرجهت تعجیل در ثبت جهانی هورامان ؛در روز دوشنبه12مهرماه1395پایگاه منظر فرهنگی هورامانات درشهر هورامان وبا حضور مسئولین استانی و شهرستانی و شهرهورامان و جمعی از نویسندگان و فعالان هورامان و اعضای انجمن ماموسا بیسارانی و اهالی خونگرم هورامان تخت ؛ افتتاح شد.
دراین مراسم
مهندس علوی مدیرکل میراث فرهنگی استان کردستان و معاونین میراث فرهنگی آقای رشیدی و آقای وطن دوست معاونت گردشگری میراث فرهنگی و آقایان احمدنژاد و حاجی احمدی مشاورین استاندارکردستان و ماموستا ملاعلی مقدمی امام جمعه شهرهورامان و بخشدار بخش هورامان آقای فتحی،بخشدار مرکزی سروآباد آقای حسینی،رئیس سازمان تبلیغات شهرستان سروآباد آقای ورمقانی،آقایان همایون محمدنژاد و حافظ احمدی و صلاح قاسمی و وریا محمدی به نمایندگی ازنویسندگان وفعالان هورامان و انجمن ماموسا بیسارانی(یاهور)،آقای محمدنجیب اداک به نمایندگی ازاتاق بازرگانی استان و آقای پویا طالب‌نیا مسئول پایگاه سازمان میراث فرهنگی اورامانات حضور داشتند.اهمیت کار تا آنجایی بود که مسئولین استانی وشهرستانی با حضور پایگاه مذکور را افتتاح کردند.درضمن تعدادی از خبرنگاران شبکه ها و خبرگزاری ها و خبرنگاران فضای مجازی حضور داشتند. لازم به ذکراست که افتتاح زودهنگام این پایگاه ؛ تقارن مبارک رونمایی از قرآن تاریخی روستای سلین هورامان پس از مرمت 6ماهه اعلام شده بود.

باتشکر از آقایان طالب نیا و وریا محمدی وصلاح قاسمی بابت ارسال خبر وتصاویر مراسم



هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، اخبار، تبریکات، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، شهرها و روستاهای هورامان، ئەنجومەنووبێسارانى(یاهۆر) ، هومایون موحەممەدنژاد، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،برای نخستین بار پایگاه منظر فرهنگی تاریخی هورامانات درشهرهورامان افتتاح شد،
دنبالک ها: خبرگزاری پاوه پرس، پایگاه خبری نوریاو،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 13 مهر 1395 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 5 :: 1 2 3 4 5