شومارەو ٥ گۆڤار و مەجەلەو" بەیان"ی وەڵا کریاوە( شمارەی٥ مجلە" بەیان"منتشر شد)


وەرپرس و ساحێب ئێمتیاز:دوکترئێسماعیل موستەفازادە

وەرپرس و ساحێب ئێمتیاز:دوکترئێسماعیل موستەفازادە

دەسەو نویسەرا: دوکترئێبراهیم ئێسماعیل پوور،هومایون موحەممەدنژاد، ڕەحیم ڕەحمانی، ئێران مورادی، عەبدولکەریم سرووش،گوڵالە ستاوەند، حەیدەر سەفەری، موحسین مەلەکی، ئامینە سونبولی،هەتاو خورشیدی
دیزاین: ئاوات حەکیمزادە
تایپ:گوڵزار نادری
چاپ: چاپخانەو گوتار جە شاروو سەقزی

این مجلە کە مدیرمسئول و صاحب امتیاز آن، دکتر اسماعیل مصطفی زادە می باشد در شهر مهاباد انتشار می یابد.

این دو ماهنامە حاوی مقالات فارسی و کردی نوشتەهایی بە سورانی، کرمانجی، هەورامی(گورانی) ،کلهوری حوزەهای فرهنگی، اجتماعی را در بر می گیرد.
انتشار مقالات،اشعار،داستان ،و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان بە زبانهای هورامی و فارسی در شمارەی ٥ بەیان:
آقایان:#رئوف محمودپورـ همایون محمدنژاد، دکترحسام ملکی،#سیدرحمان محمودی (پاوە)#سیوان ابراهیمی (سنندج)،#خانم شیلان کریمی(مریوان)
شورای بخش هورامی:آقایان :همایون محمدنژاد ـ رحیم رحمانی ـ خانم ایران مرادی

اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷ و تاکنون ٥شمارەی آن منتشر شدەاست.

مجلەی بەیان شمارە ٥ تیر ماە ۱۳۹٨منتشر شدە است.
بە زودی در تمامی مناطق کردنشین استانهای: #آذربایجانغربی#کردستان #کرمانشاە #ایلام ، توزیع می‌گردد.قیمت هرجلد آن ۱۰۰۰۰تومان می باشد.





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، هومایون موحەممەدنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،شومارەو ٥ گۆڤار و مەجەلەو" بەیان"ی وەڵا کریاوە( شمارەی٥ مجلە" بەیان"منتشر شد)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 29 تیر 1398 توسط همایون محمدنژاد
شومارەو٤ گۆڤارومەجەلەو" بەیان"ی وەڵا کریاوە( شمارەی٤ مجلە" بەیان"منتشر شد)

وەرپرس و ساحێب ئێمتیاز:دوکترئێسماعیل موستەفازادە
دەسەو نویسەرا: دوکترئێبراهیم ئێسماعیل پوور، هومایون موحەممەدنژاد، ڕەحیم ڕەحمانی، ئێران مورادی، عەبدولکەریم سرووش، گوڵالە عەلەوی، یووسف کلونکزادە، حەیدەر سەفەری، موحسین مەلەکی، ئامینە سونبولی، گوڵالە ستاوەند، هەتاو خوورشیدی

این مجلە کە مدیرمسئول و صاحب امتیاز آن، دکتر اسماعیل مصطفی زادە می باشد در شهر مهاباد انتشار می یابد.
این دو ماهنامە حاوی مقالات فارسی و کردی نوشتەهایی بە سورانی، کرمانجی، هەورامی (گورانی)،کلهوری،حوزەهای فرهنگی، اجتماعی را در بر می گیرد.

مجلەی بەیان شمارە ٤ اردیبهشت ماە ۱۳۹٨منتشر شدە است.
بە زودی در تمامی مناطق کردنشین استانهای: #آذربایجانغربی#کردستان #کرمانشاە #ایلام ، توزیع می‌گردد.قیمت هرجلد آن ۱۰۰۰۰تومان می باشد.
****************
هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو"٥"مەجەلەو "بەیان"ی

بە پاوهەواڵوو پەلیانەو ئەدەبی، فەرهەنگی، تاریخی" #هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م''ی هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو" ٥ "مەجەلەو "بەیان"ی.
#هاگاداری پەی نویسەرا، شاعێرا و قەڵەم بەدەساو هەورامانی
سڵام و ئەد٘ەب 
#خزمەت بە زوان وفەرهەنگوو هەورامانی،ئەرکوو سەروو شانەو گردیمانە.بابەتەکاتا هەتا ڕاکەوتوو ۲۰ـ۳ـ۱۳۹٨ بکیاندێ پەی 

 @hawramyhomayon

دماو هۆرچنیاو بابەتەکا جە لاو تاقمەو بەڕاوبەرا و شۆراو نویسەراومەجەلەی، هاگادارتا کەرمێ.

‍ ‍مجلەی دوماهنامەای #بەیان مهاباد(بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە

 انتشار مقالات،اشعار،داستان ،و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان بە زبانهای هورامی و فارسی در شمارەی ٤ بەیان:

آقایان:#صابر عزیزی(مریوان)#طیب طاهری(نویسندە یارسان ،صحنەی کرمانشاە)#سوهراب مورادنیا (کامیاران)#ڕەحیم ڕەحمانی (مریوان) #خانم ایران مرادی(تهران)،#حامی غەریبی(هورامان تخت)

شورای بخش هورامی:آقایان :همایون محمدنژاد ـ رحیم رحمانی ـ خانم ایران مرادی
مدیرمسئول و صاحب امتیاز دکتر اسماعیل مصطفی زادە،استاد دانشگاە اهل شهر مهاباد،می باشند.
این دوماهنامە هم مطالب کردی کرمانجی، سورانی، کلهری را در حوزەهای فرهنگی، اجتماعی در بر می گیرد.
اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷ و تاکنون ٤ شمارەی آن منتشر شدەاست.
درشهرهای پاوە،مریوان ، روانسر، سروآباد، هورامان تخت استانهای#کردستان#کرمانشاە توزیع شدە و در آیندە هم در شهرهای نوسود و نودشە و بقیەی شهرهای هورامی نشین توزیع می گردد.



طبقه بندی: اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، هومایون موحەممەدنژاد، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،شومارەو٤ گۆڤارومەجەلەو" بەیان"ی وەڵا کریاوە( شمارەی٤ مجلە" بەیان"منتشر شد)،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 13 خرداد 1398 توسط همایون محمدنژاد
کەلاسەو فێربیەو زوانی هەورامی جە لاو ئەنجومەنوو فەرهەنگی ئەدەبی ڕۆجیاری لوا ڕاوە

بە پاو هاگاداری دەفتەرووئەنجومەنوو ڕۆجیاری پەی "هەورامان هانەبەرچەمی"کەلاسەو فێربیەو زوانی هەورامی جە لاو ئەنجومەنوو فەرهەنگی ئەدەبی ڕۆجیاری لوا ڕاوە

سڵام و حورمەت
ئازیزا و ئەدەب دۆسا، سڵام شەوەتا وەش.
ئارۆ یەرەشەمە ۹۸٫۲٫۳۱ سەعات چوار و نیموو دما نیمەڕۆی دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاریەنە، ئەوەڵین جەلەسەو کەلاسوو زوانی هەورامی لوا ڕاوە. 
کاکەفاتێح ڕەحیمی نەرم و نیان و سەروو وێ، واج و پیت و حەرفەکاو ئەلفبایەوە دەسش پنە کەرد و بنەڕەتوو کەلاسەکێش سەروو زانیاری و تەجرەبەو مسیارەکاوە نیارە.

سامت و موسەوێتێش شی کەردەوە و ڕانویسوو زوانی هەورامی و تایبەتمەندیەکێش بە وردی باس کەردێ.

کاکەفاتێح فەرماواش بونەو ئانەیوە بە ڕێک و پێک هەرمانەکێما بلۆ وەرەوە، کتیبێوما بۆ خاسا. پی بۆنەوە نام و نیشانوو کتیبەکەو وێش بە نامۆ دستور زبان کردی هەورامیەوە دا بە وانیارەکا و ڕوەو ئا کتێبیەوە، کەلاسەکە کەوت سەروو نەزمی.

دمای باسوو واجی، سامتێ، موسەوێتێ و باسوو ڕانویسی هەورامی کریا و وانیارەکێ وەشحاڵێ و ڕازیێ بێنێ چینەی حاڵیشا بیەن و هەرکام  سوئال و جوابێ تاتیبەتشا کەرد و ئاخرەوە خانم مەحموودی بە ئەوەوانای شێعرێوەی وەهاریەو مامۆسامەولەوی کوتاییش ئارد بە جەلەسەو ئەوەڵوو کەلاسوو زوانی هەورامی.

ئی کەلاسە گرد یەرەشەمانێ و سەعات چوار و نیم جە دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاریەنە ملۆ ڕاوە. هەر ئازیزێو پنەش وەشا متاوۆ تەشریف بارۆ.

#شۆراوکەلاسەو فێربیەی زوانی ھەورامی 

#دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاری



طبقه بندی: ادبیات/شعر، اجتماعی، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، آموزشی، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، هومایون موحەممەدنژاد، سابیر عه‌زیزی، فاتێح ڕه‌حیمی، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کەلاسەو فێربیەو زوانی هەورامی جە لاو ئەنجومەنوو فەرهەنگی ئەدەبی ڕۆجیاری لوا ڕاوە،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 31 اردیبهشت 1398 توسط همایون محمدنژاد
ئەنجومەنوو ڕۆجیاری بەرۆ ڕاوە:کەلاسەو فێربیەی و ڕانویسی زوانی ھەورامی 

ئازیزا و لایەنگیراو زوانی ھەورامی ھاگادارێ کەرمێ جە ڕاساو پەرەدا و فێربیەو لایەنگیراو زوانوو ھەورامی،کەلاسەو فێربیەی و ڕانویسی زوانی ھەورامی جە ڕۆدیارو یەرەشەمەی ٣١/پاژەرەژو٩٨ی دەس پەنە کەرۆ.

ئازیزا متاوا ڕوەکاو شەمەی هەتا دوەشەمەی سەعات چوارونیم بە دما پەی نام نویسی تەشریف بارا دەفتەرو ئەنجومەنی.

ڕۆ دەسپەنە کەردەو کەلاسێ یەرەشەمە ٩٨/٢/٣١ی سەعات٤/٣٠دمانیمەڕۆی
یاگێ: دەفتەرو ئەنجومەنوو ڕۆجیاری جە موجتەمێع فەرھەنگی مەریوانی

پەی زانیاری فرەتەری تاودێ پی ژەمارەیە پەیوەندی گێردێ

۰۹۱٨۰٥۰۷۰۱۰

٠٩١٨٨٧٦٦٠٣٤

ئەنجومەنوو فەرھەنگی ئەدەبی ڕۆجیاری



طبقه بندی: ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، هومایون موحەممەدنژاد، سابیر عه‌زیزی، فاتێح ڕه‌حیمی، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،ئەنجومەنوو ڕۆجیاری بەرۆ ڕاوە:کەلاسەو فێربیەی و ڕانویسی زوانی ھەورامی،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 25 اردیبهشت 1398 توسط همایون محمدنژاد
جەشنوارەو یۆوەمین شێعرەو کوردی هەورامانی

بە ئەرک و زەحمەتوو 

ئەنجومەنوو شنەوفەرهەنگوو هەورامانی

شارووپاوەی ـ پەنج شەمە٥ـ۲ـ۱۳۹٨

@hawramanhaneberchem




طبقه بندی: اجتماعی، فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عادڵ موحەممەدپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، سابیر عه‌زیزی، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، جەواد حەمزه (فێراق)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، جەماڵ قادرپوور، وەلی فەتاحی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، شاهۆ مەعازی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، باقی شه‌فێعی، مامۆسامۆمن نووری، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، ڕەحیم ڕەحمانی، موحەممەد خدری(ئەدیب)، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، حه‌سه‌ن عومرانی، میلاد یووسفی، فایق لۆتفی، یه‌زدان لۆتفی، حامی نیکبه‌خت عه‌بدولمه‌لکی، که‌لسووم عۆسمان‌پوور، عه‌باس ره‌شیدی(ساکار)، یاسر ڕەشیدی، قەیۆم دانشوەر، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، عەتا عەلی پوور، حێکمه‌ت موحەممەدی(خه‌میار)، ئۆمید حه‌بیبی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،جەشنوارەو یۆوەمین شێعرەو کوردی هەورامانی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 7 اردیبهشت 1398 توسط همایون محمدنژاد
مجلەی دوماهنامەای بەیان مهاباد(بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە

 انتشار مقالات،اشعار،داستان و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان بە زبانهای هورامی و فارسی از نویسندگان،شاعران، فعالان منطقە چون:
آقایان:عادل محمدپور،محمدشریف علی رمایی، همایون محمدنژاد،پرویز بابایی،سبحان امینی،بهروز محمدپور(شارۆ)،مهدی فلاحی رستمان (سەرمەس)، هادی محمودی،انور ولدبیگی،یاسین محمدی تاوگوزی.خانم ها:ایران مرادی،نرمین گیوەچی،

مدیرمسئول و صاحب امتیاز دکتر اسماعیل مصطفی زادە،استاد دانشگاە، اهل شهر مهاباد،می باشند.

این دوماهنامە هم حاوی مطالب کردی کرما نجی،سورانی،کلهری در حوزەهای فرهنگی، اجتماعی در بر می گیرد.

اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷و تاکنون ۳شمارەی آن منتشر شدەاست.

درشهرهای پاوە،مریوان،روانسر،سروآباد،هورامان تخت استانهای:کردستان،کرمانشاە توزیع شدە و در آیندە هم در شهرهای نوسود و نودشە و بقیەی شهرهای هورامی نشین توزیع می گردد.
جهت درج در شمارە جدید(٤)، مقالات، مطالب و آثارتان را بە آی دی 
Hawramyhomayon@
ارسال فرمایید.

سڵام و دەسوەشی پەی سەرجەموو ئا وەشەویسا کە پەی مەجەلەو بەیانوو مەهابادی ،مەقالە، شێعرە،کوڵەداستانە و...کیاستێنێ ،بە ئومید٘وو خود٘ای  دماو هۆرچنیای ،جە شومارە دمایینەکانە وەڵا کریاوە تایبەت: وەشەویسا
#سابیر عەزیزی
#حامی غەریبی
#ڕەحیم ڕەحمانی
#سەیوان ئێبراهیمی
#سەیێدڕەحمان مەحموودی
#تەیێب تاهێری
#موبین ساڵحی
#سوهراب مورادنیا
#کوورش یووسفی
#جەواد حەمزە(فێراق)
و.....

هەرپاسەیچ دەسوەشی جە #کاکەڕەحیم ڕەحمانی و #خاتووئێران مورادی پێسەو شۆراو بەشوو زوانی هەورامی کە جە شومارەو۳ مەجەلەکەی ،ئێمەشا یارد٘ی دەیمێ.
 دیسان سپاس پەی گردیتا/
براتا#هومایون موحەممەدنژاد



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، نەرمین گیوەچی، حامی غەریبی، هومایون موحەممەدنژاد، عادڵ موحەممەدپوور، سابیر عه‌زیزی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، سوبحان ئه‌مینی، جەواد حەمزه (فێراق)، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، سەیوان ئێبراهیمی(گوازی)، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، په‌رویز بابایی، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،مجلەی دوماهنامەای بەیان مهاباد(بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 26 فروردین 1398 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 4 :: 1 2 3 4