دومین شمارە مجلەی دوماهنامەای بەیان مهاباد منتشر شد


با توجە بە اعلام دکتراسماعیل مصطفی زادە بە "هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م''دومین شمارە مجلەی دوماهنامەای #بەیان مهاباد منتشر شد

این مجلە کە مدیرمسئول و صاحب امتیاز آن، دکتر اسماعیل مصطفی زادە می باشد در شهر مهاباد انتشار می یابد.

این دو ماهنامە حاوی مقالات و نوشتەهایی بە فارسی، سورانی، هورامی، کرمانجی ،کلهری حوزەهای فرهنگی، اجتماعی را در بر می گیرد.

شورای نویسندگان مجلە در این شمارە آقایان دکترابراهیم اسماعیل پور،طاهر آکور، همایون_محمدنژاد، آیت محمدی می باشند.

بەیان شمارە۲ در٨۰صفحە ودر دی ماە۱۳۹۷ منتشرشدە است درضمن اولین شمارەی آن در ٥۰صفحە و در آبان ماە ۱۳۹۷ منتشر شدەبود.

ـ  بە زودی در تمامی مناطق کردنشین استان های:#آذربایجان غربی، #کردستان،#کرمانشاە،#ایلام #خراسان شمالی توزیع می شود.
#قیمت هرجلد آن ۷۰۰۰تومان می باشد.
 مجلەی بەیان



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، شهرها و روستاهای هورامان، جفرافیا، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد، عادڵ موحەممەدپوور، په‌رویز بابایی، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،دومین شمارە مجلەی دوماهنامەای بەیان مهاباد منتشر شد،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 12 دی 1397 توسط همایون محمدنژاد
کەلەبەروو شێعرا(٦٤)

چن بەرزەنی، چن ڕێکەنی، چن عالەنی، چن پاکەنی
هەر شاتە لەولاوێ مشی، ماچی ولێوە تاکەنی

ژیری کەری دێوانە تۆ، ڕاسی کەری ئەفسانە تۆ
خامی وزی خمخانە تۆ، ئای چننە تۆ بێ باکەنی

تا وێرەگا من وێڵەنا، ماچا پەنم دەرگێڵەنا
هەر پێسە ئاوێ لێڵەنا، تا تۆ نەوینوو دا کەنی

من بێ بەش و تۆ باخەنی، من سەردەنا تۆ داخەنی
من دەیرەنا تۆ کاخەنی، ئای چننە تۆ چالاکەنی

دەردەو تۆ کەوتێنە سەرەم، با بوو هەنارێ بۆ وەرەم
یا با بلوو یا بۆ بەرەم، من تار و تۆ ڕووناکەنی

هەی مانگە شۆخ و شەنگەکێ، هەی سازە پەڕ ئاهەنگەکێ
هەی دڵبەرە بێ دەنگەکێ، ئارامە ئەجیۆ خاکەنی

من داری وشک و بێ گەڵا، دەشتێوە هاڵی وەرهەڵا
نەی لاتەنە دەرد و بەڵا، دەشتەو دڵێم ئازا کەنی

هەر چننە تۆ بێ حاڵە بی، دوورم وزی ڕووتاڵە بی
مادام کە ساوێ کاڵە بی، پەی عەشقومن هیلاکەنی

#فه‌رید عه‌باسی

قەمچەقەمچوو لار و لەنجەیت

         لاچەمێ دزۆ
 
                   بێ ئەندازە.....

تۆشەبەرەو چەمەڕاییم

       هەرسی تکنۆ

                بێ ئەندازە.........

#هومایوون_موحه‌ممه‌دنژاد
 

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، فەرید عەباسی(فەراز)، هومایون موحەممەدنژاد، نوشتارهای همایون محمدنژاد، جەواد حەمزه (فێراق)، په‌رویز بابایی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کەلەبەروو شێعرا(٦٤)،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 16 آبان 1397 توسط همایون محمدنژاد
کەلەبەروو شێعرا(٦۰)

واو خه‌زانی
سۆز  نۆ  پائیز  جه ‌کاوان   خێزا                
 به‌رگ  نه‌ما‌مان  جه ‌دامان  ڕێزا 
هه‌وای گریوه‌و سه‌رپاسار وه‌زان                 
خه‌زان هه‌رزان که‌رد جه‌دامنه‌ی ڕزان
هه‌یا هووی کۆچ هیجران ساڵه‌ن                
 لوره‌ی سه‌ردی سه‌ر کڵاوان  زاڵه‌ن
به‌وێنه‌ی یاران بێ وه‌فای دڵ سه‌رد               
گه‌رمای کۆره‌ی دڵ هه‌ردان ڕاماڵ که‌رد
(وه‌تای قه‌ڵماسک سه‌نگ سه‌ردی مه‌یل)         
  دا وه‌پای  وه‌فای  یاران  بێ ه‌ یل
تای تانه‌ی مه‌و به‌ت کۆره‌ی گه‌رمی دڵ           
هامن وار جه‌ ته‌ن  هۆرکه‌ندش مه‌نزڵ
ئه‌روا جه‌قاڵب  جه‌سته‌ی خه‌سته‌ی کۆ            
شیپۆڕانشه‌ن  جـه‌ده‌س هه‌وای نۆ
شێویا  تای  زوڵف  نـه‌مام   باخان                   
چه‌مه‌ری گیره‌ن زاخان جه‌زاخان
ماته‌می کاڵای بـه‌رگه‌ دڕانه‌ن                        
فه‌سڵ وه‌سڵ ده‌رد دڵ ئه‌وگارانه‌ن
سه‌فا وه‌مه‌جلیس  به‌زم  دارانه‌ن                     
جه‌فا وه ‌یانه‌ی که‌س نه‌ دٚارانه‌ن
های ساقی هانا دڵ سه‌ردی بێـزه‌ن                   
چه‌نی گه‌رمی مه‌یل  یاران ئا مێزه‌ن
ده‌سه‌و دامانم ها نه‌ی وه‌سڵ سه‌رد                
  پێم ده‌ر جه‌ ئه‌ومه‌ی ڕاماڵ که‌رۆ ده‌رد
به‌ڵکو وه‌گه‌رمای گه‌رمی نۆشای مه‌ی           
ساماڵ بۆ سه‌ردی نه‌و ڕه‌سیده‌ی ده‌ی
چوون دڵ وه‌هه‌وای گه‌رمی مه‌یل له‌یل          
وه‌تای به‌نده‌ن ها نه‌ی فه‌سڵ  وه‌ یل
چه‌م نیگاریشه‌ن  به‌یانی خێزۆ           
وه‌گه‌رمی سوبحش بیسه‌ی دڵ ڕێزۆ
هانه‌و ده‌م ساقی وه‌بێ  په‌یمانه‌          
په‌یا په‌ی پێم ده‌ر نـه‌بۆت به‌هانه‌
هه‌تا که‌ساتی ئه‌ی جه‌سته‌ی فه‌تار            
جه‌هیجران  غه‌م  بگێرۆ قه‌رار
بنیشۆ وه ‌شادٚ  جه‌وبه‌یان  نۆ            
چه‌نی وه‌هارێ  پائیزش نه‌بۆ
وه‌ر هه‌ستیم جه‌وده‌م بده‌ری وه‌باد            
وه‌شه‌ن تاوێ دیم ئازادی وه‌ شاد
                                                                         #موحه‌ممه‌دڕه‌شید ئه‌مینی
                                                          

بارە پەیم دا حبێە ماچێ، من سەرەم کاسەن کنا
چندە ساڵێ هەن دڵم، چی وزعێ هەر یاسەن کنا

وەزعە تا پێسینە مانۆ، زەردە خەندەم، کفرەنە
تا تۆ هەر پێسینە مانی،حال و من پاسەن کنا

تا چەمم مەگنۆ پەنەت، کۆل چیوێ ویرۆمۆ ملۆ
دا ئەرێ ئی دەسمە چەپ، یا ئینەشا ڕاسەن کنا

ئینە کەی تاوینە نامێش شێعرە بنیەی، بێ خەیاڵ
ئینە ناڵەو، ئینە ئەڵهایە پەڕ ئێحساسەن کنا

شێعرە مشیۆ، پەڕ بۆ ئێغراق و درۆی شیرینێ خۆ
ئینە من واچوونە پەی تۆ، یۆ بە یۆ ڕاسەن کنا

وەختێ شێعرێم مژنەوی پەرسی ئەری کێن شاعێرش؟؟؟
با ئەمن واچوونە کێن، شاعێریە نەژناسەن کنا

گرد کەسێ زانۆ تەماعێوەم جە دۆسانم نیەن
ئەر غەریوەیچم بزانی، پەی ئەمن خاسەن کنا

حەز کەروو نامێت گنۆ لێ شێعرەکانم پەریەکێم
دامەنت تەرسوونە تەڕ بۆ، ئینە وەسواسەن کنا

ئانە قاچێت چی سەروو شێعریم نمەنیەی لامەسەو
مەر دڕەیۆ بزمارەنە، یا پڕ جە قەلداسەن کنا

#پەرویز  بابایی

دڵ نەوینانش وەشی دایم بەشم وریا بە توون
کابە وەش بۆ سا گەدٚا کابارە ئەر بریا بە توون

ئاغە کەیفش کۆکەن و دایم سمێڵێ وا مدٚۆ
بێ‌دەس و لات و هەتیم کەیفش بە وا دریا بە توون

هامنێ ڕۆڵەو وەزیری ئەر کولێرش گازیەن
کارگەر چێروو وەری داخینە ئەر گریا بە توون

زەمهەریرەن پەی هەتیمی ، ئاغە گەرمەن یانەکەش
بێکەس و بێ‌دەس جە سەردایێ لچش زریا بە توون

ئێمە ژیوایما بە خەم بریا سەر و ناما وەشی
ئاغە کەیفی کوشتە بێ ئەر بێ کەفەن نریا بە توون

هەر کەسێ کەس بۆ مەحاڵەن حەق نەواچۆ و دەم بەسۆ
شاعێروو شێعرەو حەقی ئاوارە ئەر کریا بە توون

#جەماڵ قادرپوور

ئه نه زۆخێت هۆرگرت
تابیەی بە ئەفسانەو
خاتووزەمهەری،
ئەگەروێت نەواچی
ڵۆچ لۆچووچڕووچەمیت هاوارکەرۆ!

#سەباح شیانی

وێم کۆکم کەردەن ، سازوو تەنیایی
نیەن هامڕازێ ،  وەشتەرەن جیایی

چوون چی دەورانە کەس نیاش وەفا
تەنیایی وەشەن ، نەک جــەور و جەفا

#عه‌تا_عه‌لی پوور        

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، فەرید زاوەری، جەواد حەمزه (فێراق)، جەماڵ قادرپوور، په‌رویز بابایی، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، عەتا عەلی پوور، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کەلەبەروو شێعرا(٦۰)،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 16 مهر 1397 توسط همایون محمدنژاد
کەلەبەروو شێعرا(٥۷)

پێشکەش بە دڵە شێعراویەکەو کاک مۆمنی یەزدانبەخشی
 

 پەرسانێ چەنەم، ئەرێ چەنی بی شاعێر
وەڵا کە مەوۆ دڵت  ونی، بی شاعێر
؟

زاڕۆت وینان کە وەخت و گاوەڵکێشەن
سەد جارێ مەبۆ بلی و گنی، بی شاعێر

سەد لایوە وەری ترێشتێ، وێژەن بەخشی
ئەر بینە بە دارێوە وەنی، بی شاعێر

خۆ شێعرە مەکریۆ کۆڵ کەسێوەیچ، واچۆش
ئادەی مزەنەش ئەگەر هەنی، بی شاعێر

مشیۆ شەکەرو و دەم وەشەسیاکێت بی و
هەم ژەحرێ بدەی بە دۆژمنی، بی شاعێر

ئی ڕایە فرەن، سلووکی عێرفانیش هەن
بڕیەینە ئیتر جە "تۆ"  و "من"ی، بی شاعێر

شیرین نمەبۆ زوان و شێعرێ، ئاسان
فرهادێوە بی، کەشی کەنی، بی شاعێر

تاڵی و غەزەڵێ، جە وێشۆ نەویەن شیرین
نۆقڵێوە بە نامێ مۆمنی، بی شاعێر

#پەرویزبابایی


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، په‌رویز بابایی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کەلەبەروو شێعرا(٥۷)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 17 شهریور 1397 توسط همایون محمدنژاد

سپاسنامەو خانەوادەو مەرحوومەی"فەراسەت موحەممەدنژاد"ی
سڵام و دەسوەشی تایبەت پەی قەوم و کەس وکار و هامدەگایەکاما جە زاوەر، پاوە،مەریوان، چۆڕێژی، سەڵواوا،کرماشان،سنە،ڕوانسەر،جوانڕۆ،قەڵاجێ،نەوسۆد٘،نۆدشە،موعتەمدینوو زاوەری،سنۆق خێریەو زاوەری،سنۆق قەرزولحەسنەو زاوەری،مۆئەسێسەو نەسیموو فەرهەنگوو هەورامانی،ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، ئەنجومەنوو مامۆسابێسارانی،ئەنجۆمەنووقەڵەموو هامچەرخووکوردی و... و هەر پاسە جە نویسەرا، شاعێرا، قەڵەم بە دەساوهەورامانی کە بە کیانای پەیام و تەلەفوون و تلێگرام جە کاناڵەو# هەورامان هانەبەرچەم"ی، پەی سەروەشی مەرگوو #واڵێ کۆچکەردەیما خاتوو"#فەراسەت موحەممەدنژاد" ئێمەشا شەرمەندەو وێشا کەرد

#نویسەرا،شاعێرا،قەڵەم بە دەساو هەورامانی و دۆس و ئاشنایەکاما

سوهراب مورادنیا(سیاوکام)،عوسمان ڕەحیمی(مورید)،عەباس ڕەشیدی، فەریدوون ڕەشیدی،کەرەمەڵڵا ئەمیری(کەنوولە)،مەسعوود موتیعی مودیرووکاناڵەو ژاورودخبر،موزەفەر وەڵەدبەیگی(کاناڵەو اموات پاوە وپایگاە خبری،تحلیلی دەنگی نوریاو)،فەریدوون خالدی مودیروو کاناڵەو(فرهنگیان مریوان)،حەفتەنامەو ئاواتی،خبرگزاری کردستان فردا،نەعمان هەورامی،کەنعان عەباسی مودیروو کاناڵەو(اموات مریوان)،عەلیرەزا عەباسی گوراجۆیی (هورامیەکاو قەسرشیرینی)، فەرهاد ساڵحی(پایگاەخبری ، تحلیلی سلام پاوە)،ناسر ئەخدەر،سورەیا زارعی، ئۆمید سەجادی،کوورش ئەمینی (نۆتشە)، سەباح حەسەنی شیانی،فەرید ئەحمەدی زاوەری،سوهەیب ئێزکات، تەحسین سەجادی، دوکتورموحەممەد مەحموودی، ئەشکان هەورامی، موهەندێس فەریبورز مووسازادە(شوان)، سەیوان ئێبراهیمی (گواز)،کاوە شوکری (سەراو هەورامی)، موحەممەد خدری، نیشات حوسەینی، حامی نیکبەخت عەبدولمەلکی(هەورامی شوماڵوو ئێزانی، مازندەران)،دوکتور مەهدی سەجادی، جەواد حەمزە(فێراق)، فەرید عەباسی، ئێبراهیم شەمس،گۆنا ڕاەپەیما،فاتێح سەعیدی،باقی شەفێعی، موحەممەدڕەشید ئەمینی،مۆمن یەزدان بەخش،عەدنان مورادی،موحەممەدسەلیم هەجیجی،عەتا عەلی پوور،عەباس غەریبی،بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، مێهران ئەحمەدی،دوکتورناجێح گوڵپی، سەعدی غەریبی،سەعدی عەزیزی، سەعدوڵڵا خوون خام،موبین ساڵحی، ئەمین ڕەحیم زادە،جەهانبەخش خەڵوەتی،کوورش یووسفی،دوکتور جەلال جەلالی زادە،ئۆمید حەبیبی، مەسعوود وەیسی،ناهید غوڵامی،ئێحسان خالسی،دوکتورئەحمەد نێعمەتی، موحەممەد دەرویشی،زولفەقار بابایی،موحەممەد فەهیم،شەهرام موحەممەدی (رادیۆمەریوان)،سەرکەوت عەزیزی (نەبەز)،مهندس محمد رشیدی،ئاوێنە ئەحمەدی،کەیوان موحەممەدی(کارێز ژانی)،لایێق سڵێمان زادە، عەلی تەیێبی، عەبدوڵڵا حەبیبی،ڕەئوف مەحموودپوور،وەلی فەتاحی،فەرشید شەریفی،سابیر عەزیزی،داریۆش ڕەحمانی،مەهوەش درۆستکار،فیرووز فەرەجی،ئارتین عەباسی،موحەمەدخالد قانێع،فەیسەڵ هێدایەتی،فەریدوون ڕەمەزانی،فەهمی مارفی،یەحیا نێعمەتی، موحەممەدسدێق کەریمی، سەیدجەلال سەجادی،مامۆسا سەیدجەلال ئەکبەری (ئاڵۆز)،جەماڵ شەهسەواری،ئێحسان کەرەمی،سەلاح نیکنامفەر،فەرید بەهرامی،مەریوان داریۆشی،موحەممەد سابر مەلکی،فەرهاد مەولوودی،شێخ مێقداد قادری،ساسان مونفەرێد،سوهەیب زەربان،ئارمان فارسی،شۆرش عەزیزی، فەردین مەزهەرپوور،عومەر سوهرابی، عەدنان خورشیدی،حافێز ڕەنجبەر، سەفوەت ئەمیری(کۆچەر)، دوکتورسامان ڕەحمان زادە،مەریوان قادرپوور، عەبدوڕڕەحمان ڕەحیمی نیا،قەیۆم دانشوەر،عەلی داربۆی،عەلی ئەدوایی، ڕەحیم ڕەحمانی،خالد یووسفی، ئۆمید سروماڵی،عەلی ئەسغەر ئەمیری (کەنوولە)،موحەممەدعەزیز موحەممەدی، هاشم حێسامی،دوکتور ڕەحیم غوڵام وەیسی، دوکتورکەنعانی، جەلال قەوامی، حەبیبەڵڵا قاسمی،تەها جەمشیدی، ناسر فەتاحی،سەیدلەتیف حوسەینی نەسەب، یەحیاسەمدی،وەلی کاکایی،دلێر ئێسکەندەری،سورەیا خدری،سوهەیلا موحەممەدی،موحەممەدشەریف عەلی ڕەمایی،موهەندێس سامان سەعیدی، دوکتورغەریب سەجادی، موهەندێس فەردین زەمانی،ئارمان فەیز کازمی،عەلی مورادی،نەبی حوسەین پەناهی،مێقداد ئەمینی،مەریەم ئەحمەدی،پەرویز بابایی، دوکتورحێسام مەلکی، ،ئیرەج عێبادی،عادڵ موحەممەدپوور،فاتێح ڕەحیمی، دوکتورموکەڕەم غەفاری، مەحموود مەحموودی،موهەندێس جەمشید مورادی،ژیانا ئێسکەندەری،عەلا خودا مورادی،عادڵ موحەممەدپوور،حسەین کەریمی،عوبەیدرەحمانی، ئەحمەدموحەممەدی،وەلی حوسەینی،کوورش عەزیزی، ئاکام موتیعی،مۆزەفەر بزورگ ئۆمید، شەهرام غوڵامی،فواد زیایی نۆتشی، عەبدوڵڵا عەبدی،ڕەئوف یەزدانی،مەهدی سەمەدی،ئاوێنە ئەحمەدی،غەزال ساعدی،ئێقباڵ مورادی، فاتێح سەعیدی، مەزهەر موحەممەدی، لوقمان سوبحانی، حەمید ساڵح مەنش، تەیفوور حاتمی، موستەفا ئەسەدی، مەحیەدین باغانی، موختار بەهرامی (خەمبار)،تەها شەهیدی، موحەممەد کەریمی،ئاواتم ئانەن خود٘ای بێ وێنە لەش ساقی و سڵامەتی جە یانەتانە هەتاهەتان مەرزیۆرە.
پەی ئاوەزی بەرز و قەوم دۆسیتا شانازیم کەرد
ئێرادەتمەندوو گردیتا 
 #هومایون موحەممەدنژاد

و جە لاو خانەوادەکاو: موحەممەدنژاد،سەفەری،نادری،ئەحمەدی،،یووسفی،ساڵحی،ئەدوایی،ڕەزایی،ڕەحیمی،عەبدی،جەعفەری،وەیسی،مەحموودی، سەعیدی،و باقی قەوم و کەس وکاری
هفتەنامە ئاوات

‍ 



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، فەرید عەباسی(فەراز)، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، داریوش ڕه‌حمانی، سابیر عه‌زیزی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"دیارکهن، ئۆمید حه‌بیبی، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، دوکتور ناجح گوڵپی، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، جەواد حەمزه (فێراق)، موحەممەد فه‌هیم، سەیوان ئێبراهیمی(گوازی)، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، فاتێح ڕه‌حیمی، دوکتورسه‌یدمه‌هدی سه‌جادی، عه‌دنان مورادی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، فەرید زاوەری، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، په‌رویز بابایی، مەهوەش درۆستکار، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، مێهران ئه‌حمه‌دی، باقی شه‌فێعی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، سۆبحان خالدی، موحەممەد خدری(ئەدیب)، کاوه شکری(سەراو هەورامی)، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، فاتێح سه‌عیدی، عەتا عەلی پوور، دوکتور ئه‌حمه‌د نێعمه‌تی، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، سه‌لیم هه‌جیجی(خه‌مبار)، ئێحسان کەرەمی، ڕەحیم ڕەحمانی، فه‌ریبورز موسازاده‌، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، مێقداد ئه‌مینی، وەلی فەتاحی، مۆزەفەر بزۆرگ ئۆمید، سەفووەت ئەمیری(کۆچەر)، حسه‌ین خورا(خه‌یاڵ) ، میرزامه‌جید سوبحانی(بچووک)، دوکتورحێسام مه‌لکی، مامۆسایوونس وه‌یسی، حامی نیکبه‌خت عه‌بدولمه‌لکی، ساسان مۆنفەرێد(بێ وەر)، جوانمیرخووند(کۆساڵان)، جه‌ماڵ شەهسواری، حافێز ڕه‌نجبه‌ر، موحەممەدباقی موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،سپاسنامەو خانەوادەو مەرحوومەی"فەراسەت موحەممەدنژادی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 20 مرداد 1397 توسط همایون محمدنژاد
  هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

انتشار کتاب شعر ” خامه و خیال ” کاری از ۹ شاعر هورامان

  بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'بنا به اطلاع رسانی مدیرعامل موسسه فرهنگی هنری نسیم فرهنگ هورامان از از انتشار کتاب شعر ” خامه و خیال ” کاری از ۹ شاعر هورامان خبر داد.

هۆرامان هانه‌به‌رچه‌م
ابراهیم شمس دراین راستا تصریح نمود:کتاب (خامه و خیال) مجموعه غزلهای ۹ نفر از شاعران هورامان آقایان (فیصل هدایتی، سعدی غریبی، فریدون بهرامی، حکمت محمدی، جمال قادرپور، یاسر رشیدی، بهروز محمدپور، عباس غریبی و حافظ احمدی) با تدوین عبدالله حبیبی و با همت صندوق واران وابسته به موسسه فرهنگی هنری نسیم فرهنگ هورامان در ۴۱۰ صفحه قطع وزیری توسط انتشارات زایله چاپ و وارد بازار فروش گردید.
وی افزود : این اثر گرانبها اولین کتاب چاپ شده از سری کتابهایی است که به منظور توسعه بخشیدن به کتابخانه هورامان توسط موسسه فرهنگی هنری نسیم فرهنگ هورامان گردآوری، چاپ و منتشر شده است.
درضمن علاوە بر اشعار شاعران فوق، در مقدمه ۷۰صفحەای این کتاب شرحی بر تاریخچه غزل هورامی و چند قطعه غزل از این شاعران نیز آمده است: شیخ شهاب الدین کاکو زکریایی، سیدی هورامی، سید عبدالله کلجینی، محمدیوسف رسول آبادی، مومن یزدانبخش، عدنان مرادی، پرویز بابایی، فرید عباسی، سیدرحمان محمودی، ماریا عزیزی و مهوش درستکار

 



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، انتشارات زایەڵە، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، جەماڵ قادرپوور، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، عه‌دنان مورادی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، فەرید عەباسی(فەراز)، په‌رویز بابایی، یووسف ڕه‌سوول‌ئابادی(هاوار)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،انتشار کتاب شعر ” خامه و خیال ” کاری از ۹ شاعر هورامان،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ جمعه 15 تیر 1397 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 4 :: 1 2 3 4