هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

انتشار کتاب شعر ” خامه و خیال ” کاری از ۹ شاعر هورامان

  بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'بنا به اطلاع رسانی مدیرعامل موسسه فرهنگی هنری نسیم فرهنگ هورامان از از انتشار کتاب شعر ” خامه و خیال ” کاری از ۹ شاعر هورامان خبر داد.

هۆرامان هانه‌به‌رچه‌م
ابراهیم شمس دراین راستا تصریح نمود:کتاب (خامه و خیال) مجموعه غزلهای ۹ نفر از شاعران هورامان آقایان (فیصل هدایتی، سعدی غریبی، فریدون بهرامی، حکمت محمدی، جمال قادرپور، یاسر رشیدی، بهروز محمدپور، عباس غریبی و حافظ احمدی) با تدوین عبدالله حبیبی و با همت صندوق واران وابسته به موسسه فرهنگی هنری نسیم فرهنگ هورامان در ۴۱۰ صفحه قطع وزیری توسط انتشارات زایله چاپ و وارد بازار فروش گردید.
وی افزود : این اثر گرانبها اولین کتاب چاپ شده از سری کتابهایی است که به منظور توسعه بخشیدن به کتابخانه هورامان توسط موسسه فرهنگی هنری نسیم فرهنگ هورامان گردآوری، چاپ و منتشر شده است.
درضمن علاوە بر اشعار شاعران فوق، در مقدمه ۷۰صفحەای این کتاب شرحی بر تاریخچه غزل هورامی و چند قطعه غزل از این شاعران نیز آمده است: شیخ شهاب الدین کاکو زکریایی، سیدی هورامی، سید عبدالله کلجینی، محمدیوسف رسول آبادی، مومن یزدانبخش، عدنان مرادی، پرویز بابایی، فرید عباسی، سیدرحمان محمودی، ماریا عزیزی و مهوش درستکار

 



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، انتشارات زایەڵە، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، جەماڵ قادرپوور، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، عه‌دنان مورادی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، فەرید عەباسی(فەراز)، په‌رویز بابایی، یووسف ڕه‌سوول‌ئابادی(هاوار)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،انتشار کتاب شعر ” خامه و خیال ” کاری از ۹ شاعر هورامان،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ جمعه 15 تیر 1397 توسط همایون محمدنژاد

(آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی ماموستا محمدرشیدامینی برگزارگردید)
بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو مامۆساموحەممەدڕەشید ئەمینی ، لوا ڕاوە


به پاو هه‌واڵوو ''هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو مامۆساموحەممەدڕەشید ئەمینی  ڕاکەوتوو ۱٤ـ٤ـ۱۳۹۷ جە ساڵۆنوو ئێدارەو ئێرشاد ئیسلامی شاروو پاوەی ، لوا ڕاوە.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ وێنەکاو بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو #مامۆسا موحەممەدڕەشید ئەمینی و چن وێنێ جە تاقمەو بەشدارێ ئەرەنیشتەکەی، نویسەراوشاعێراهەورامانی جە شارەکاو مەریوان، پاوە، سنە،چوارقەڵاوعەبدولمەلێکی،هەورامیەکاوشوماڵوو ئێرانی،مامۆحەسەن سەلیمی جە قەراخوو بەرنامەکەی کە جە ساڵۆنوو ئێدارەو ئێرشاد ئیسلامی شاروو پاوەی جە ڕاکەوتوو ۱٤ـ٤ـ۱۳۹۷ لوا ڕاوە.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، دینی ومذهبی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، سابیر عه‌زیزی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، دوکتور ناجح گوڵپی، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، موحەممەد فه‌هیم، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، فاتێح ڕه‌حیمی، جەماڵ قادرپوور، عه‌دنان مورادی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، شاهۆ مەعازی، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، په‌رویز بابایی، مامۆسامۆمن نووری، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، فه‌ریدوون به‌هرامی"شرام"، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، فایق لۆتفی، میلاد یوسفی، یه‌زدان لۆتفی، ئه‌یوب کوێخا رۆسته‌م، شایسته فه‌تحی، باقی شه‌فێعی، جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،(آیین نکوداشت 4دهه تلاش فرهنگی ماموستا محمدرشیدامینی برگزارگردید) بەرنامەو قەد٘رگێرتەی جه ئەرک و زەحمەتەکاو مامۆساموحەممەدڕەشید ئەمینی،لوا ڕاوە،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 14 تیر 1397 توسط همایون محمدنژاد
کەلەبەروو شێعرا(۳٤)
‍    
هەورامان و وەهار

هەورامانەکەم گلێنەو  چەمام
ڕۆشناو دڵیم  بەرکەرۆ خەمام

وەشەن نەسیمت وەشەن گوڵزارت
دڵگیرەن  ماوای  قەۮیم   هەوارت

بە باڵای شەرمین وەنەوشەو  باخات
بە نەخشوو وەروێ بەرزوو سەرشاخات

شاۮەن قەڵوەز و  قرمەو شەتاوات
کەمەرا و کەمەر کاوۆ  سەرکاوات

هەردەن گوڵزارەن باخەن بۆیسانەن
خاکە ن حەیاتی  نەسڵی  ئێنسانەن

سە یرو گوڵزاراوو  کۆ هەورامانی
خاستەرەن جە گرد دەواو دەرمانی

گردش نموونەی سێفاتی  خوۮان
گوراڵان هەر یۆ ڕەنگ و بۆیو مەۮان

ئانە خلقەتوو    پەروەردگارین
مڵک و  ژیوائی گرد گیاندارین

پارێزنەش قەۮر وحورمەتش بەرزەن
سەروو گردیمان  واجب و  فەرزەن

#عوسمان ڕەحیمی هەجیجی

‍ ‍ وەختێ شێعرەت پەی مواچوو عەزرەتێ مەگنانێ گۆ
من سەراپا بوو چەمێو، هیچی مەوینوو بیجگە تۆ

پێسە سیگاریمەنی،گرد ڕۆیە واچوو لات بەرو
تا وەشی، یا خەمیە مەی گێڵونە بەش بێزونەتۆ

هۆ هەسارێ  ئاسێمانیم، هەر مەیاوونەت  پەنە
تف بە عەشقی وێش مزانۆ هەر مەیاڤۆ و هەر مەنۆ

خەیرەشا پەی من نەبێ شێعرێ جێگەم ئی مەردێمە 
چەپڵێ پەی شێعرێم کۆوانێ و زامەکێم مەگنانێ سۆ

شێعرە بەخشەم کەمیە بێ ئێنسافیەن هیچت نەبۆ
سەروەش و مەستم کەری، بی بە شەراوو و ئابێجۆ

من چەنی شێعرێم مژیوو، شێعرە هەر ئەجیۆ ژیان
گا پەڕەن ڕاسی و سێداقەت، گا پەڕەن فێڵ و درۆ

هەمتەری نیمەو شەوێ کەوتانێ ویرت دیدەکێم
بێ وتەی ئێشەو لێواوە، هەمتەری ئاماوە ڕۆ

چننە‌‌ سه‌خته‌ن ئه‌ر نەیاوۆ یۆ بە ئازیزەو دڵیش
ناعێلاجی بەی و چەنی دیواری بگنۆ گۆفتێگۆ

#پەرویز  بابایی       

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، په‌رویز بابایی، شاهۆ مەعازی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،کەلەبەروو شێعرا(۳٤)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 8 اردیبهشت 1397 توسط همایون محمدنژاد
مەراسێموو پەردەلادای و ئەوەوانایەو ڕەخنەیی چوار کتێبێ #کاکەعادڵ موحەممەدپووری جە لاو ئەنجومەن فەرهەنگی ئەدەبی مەریوانی و وڵاوگا ( ئێنتێشارات)و ئەوین، ی لوا ڕاوە.


هورامان هانه‌به‌رچه‌م
 بە پاوهەواڵوو'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'ی مەراسێموو پەردەلادای و ئەوەوانایەو ڕەخنەیی چوار کتێبێ #کاکەعادڵ موحەممەدپووری جە لاو ئەنجومەن فەرهەنگی ئەدەبی مەریوانی و وڵاوگا ( ئێنتێشارات)و ئەوین، ی لوا ڕاوە.


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

 

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، انتشارات ئه‌وین مریوان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عادڵ موحەممەدپوور، سابیر عه‌زیزی، په‌رویز بابایی، جەماڵ قادرپوور، سه‌عدی غەریبی، مێقداد ئه‌مینی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 2 اردیبهشت 1397 توسط همایون محمدنژاد
که‌له‌به‌روو شێعرا(13)

 زمسانێوەش چەنی بێ وەختێ ئێ پەی دید٘اریم

لچێ وشکێم گنێنێ چیروو تەمەو خەمباریم

هناسەم بێ بە پاندۆڵ نەکەو دڵێم بێ بە جاز

سەنتووروو سینەی ناڵێ بە مزرابوو بێ عاریم

سەردی هاناوۆ لچاش چەمێم بەرێوە یانە

پەشیمانی ئەژمارێ دەفتەروو رۆزگاریم

سێحر کەرێ تەماشەش باسوووەهاریما بێ

کە چی حەر قسێ کەرێ گنێنەی ویروو پاریم

جە من ئینە مەکریۆ ،چاد٘ێ خود٘ا کەریما

هەتا بیا گرێفتار بە عێشقوو بێ قەراریم

ئارۆ کتێبوو بەختێم هەر پەلێش ئینا یاگێ

بەشکم وایێوە گنۆ بەرۆمەو پەی هەواریم

#فه‌رید عه‌باسی(فەراز)

تاڵەنی تۆ، پەوکە شیرینی، کۆشی
پەیت مەکریۆ، ئەندە هەنگوینی، کۆشی

هەر کەسێوە لەقیە زەیتوون، دەسشۆ بۆ
ئەر جە دووران دووریچۆ، وینی کۆشی

تا پێسەو هیتلری نامێ، بەرکەری
ڕەحمی مەنیەی لاوە، گردینی کۆشی

ئایێ ماورینۆ، کە جەنگ و تۆ ڕەوان
ئەی بە وەڵاهی قەسەم، دینی کۆشی

خەڵک و عفرینی، گۆناحێوەش نیەن
تۆ مۆسڵمان بی، شەیاتینی کۆشی

کافرێچ حۆکمی ئەپێسینێ مەدا
زارۆڵێ کوردی بە پەت بینی، کۆشی

مەس مەوی وختێوە شەڕڤانێوە کورد
چیروو تانکێ یا سەروو مینی، کۆشی

گردوو کورساناتی عفرینەن دڵش
کەی متاوی شاروو عفرینی کۆشی

#پەرویز  بابایی

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، فەرید عەباسی(فەراز)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، په‌رویز بابایی، فەرید زاوەری، موحەممەد خدری(ئەدیب)، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، عەتا عەلی پوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،که‌له‌به‌روو شێعرا(13)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 14 بهمن 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



 حەفتەنامەو ئاواتی شوماره‌و۶١ -ی
به بابەتوو نویسەرا و شاعێراو هەورامانی
کاکە موحەممەدی فه‌هیم،
کاکە عوسمان ڕەحیمی هەجیجی
کاکە
پەرویز  بابائی
،کاکەهومایون موحەممەدنژاد،
کاکە یاوەر هەورامی،کاکە بێهرووز موحەممەدپور(شارۆ) و...رازیاوە

#  شماره۶١ /سال دوم - بە تاریخ 27آذرماە۱۳۹۶
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

"دزآور(زاوەر)، روستایی با تاریخی بە درازای
تاریخ هورامان و کردستان (۱)"

بابەتێو جە کاکەهومایون موحەممەدنژادی.

حەفتەنامەو ئاواتی

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد، موحەممەد فه‌هیم، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، یاوه‌ر هه‌ورامی، په‌رویز بابایی، عوسمان ڕەحیمی(مورید)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،حەفتەنامەو ئاواتی شوماره‌و۶١ -ی به بابەتوو نویسەرا و شاعێراو هەورامانی رازیاوە،
دنبالک ها: قه‌ڵه‌موو هه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 27 آذر 1396 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 4 :: 1 2 3 4