معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۱٨)

با توجە بە گزارش "هەورامان هانەبەرچەم" و بە نقل از پایگاه تحلیلی خبری پاوه پرس؛ کتاب “حه‌فت به‌ندوو ئه‌سیری” مجموعه اشعار میرزامحمود بادفر دوریسانی(فانی) چاپ و به کتابخانه هورامان اضافه شد.

 این اثر گرانبها که توسط ماموستاملامومن نوری نویسنده و پژوهشگر فولکلور هورامان گردآوری، تصحیح و به چاپ رسیده است، شامل مقدمه ای به زبان هورامی توسط مولف (ماموستا مومن نوری) و مقدمه ای به زبان فارسی توسط آقای حبیب اله مستوفی و اشعار میرزا محمود می باشد.

این کتاب در هفت بند موناجات، شه‌ماڵ، وات و واچ چنی ژه‌ره‌ژێ، ڕوو به‌ خوراسان، به‌رشیه‌ی جه‌ زێندانی، ئه‌وه‌به‌رده‌ی په‌ی دامغانی و وات و واچ چنی سه‌راوی تقسیم بندی شده است.

این کتاب را می توان در زمره منابع تاریخی قلمداد کرد و از این نظر حائز اهمیت است که گوشه ای از تاریخ فراموش شده هورامان در آن ثبت شده است.

در این زمینه می توان نقش ماموستا نوری را به عنوان گردآورنده بسیار حائز اهمیت دانست زیرا علاوه بر زندگانی و اشعار میرزا محمود دوریسانی، نام ۲۹۲ نفر از اسیرانی که توسط حکومت رضاشاه از مناطق هورامان و کردستان و بختیاری به زندانهای اصفهان و قصر قجر و سمنان و دامغان تبعید و زندانی شده اند را در کتاب درج، و عکس بسیاری از این اسیران را نیز ضمیمه نموده است. که قطع به یقین یافتن چنین اطلاعاتی مستلزم ماهها تحقیق میدانی است.

به گزارش پاوه پرس میرزامحمود بادفر دوریسانی (۱۲۷۲-۱۳۵۸ه.ش) در زمره نیک نامانی است که عمر ۸۶ ساله را علیرغم نام شعری (فانی) به دست فنا نسپرد.

او در این ایام سه وظیفه مهم: عدم تمکین به استبداد بر آمده از امیال رضا خان و پذیرش رنج جان گداز اسارت (۱۳۱۰-۱۳۳۰ه.ش) در زندان دامغان و سبزوار، ارائه گزارشی منظوم و جامع از واقعه شوم بهمن ماه ۱۳۱۰ه.ش و پرده برداری از اختناق حاکم بر آن دوره و نیز باریک بینی های دیگر در قالب ابیات «هفت بند اسیری» و بازگشت دوباره به وطن و کسب توفیق خدمت به مردم در وادی دین و اخلاق(در قامت امام جمعه از سال ۱۳۳۴ الی ۱۳۵۴ه.ش) با پیشنهاد اهالی دوریسان و اجازه مرحوم حاجی ماموسا ملامحمدزاهد ضیایی امام جمعه وقت پاوه را به انجام رساند.

گفتنی است این کتاب توسط انتشارات آراس سنندج در ۲۶۰ صفحه قطع وزیری و جلد گالینگور در سال ۱۳۹۸ه.ش به چاپ رسانده است.

رمان هەورام
سرگذشت کودک طالقانی بە نام هەورام کە در نوزادی در آغوش عطیە  بانوی هورامی بزرگ می شود و راز چگونگی رسیدن کودک بە دست عطیە فاش می شود. و..........
نویسندە اثر: بانوی هورامی رنگین دهقان
 توجە این کە این کتاب هنوز مجوز چاپ نگرفتەاست





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، مامۆسامۆمن نووری، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۱٨)،
نوشته شده در تاریخ جمعه 7 تیر 1398 توسط همایون محمدنژاد
‍ ‍ ‍ ‍ معرفی کتاب"دنیای کودکانە"

 دنیای کودکانە
گردآورندە:رنگین  دهقان(ژنینی)
انتشارات:آوای آرامش

اولین کتاب در استان البرز از آثار و دنیای کودکان، با حمایت سازمان فرهنگی ورزشی شهرداری کرج بە زودی وارد بازار می شود.



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ جمعه 23 آذر 1397 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
‍ ‍
کتێبوو"قاصدک ها در سفرهورامان(که‌رگڵه‌کا جه گێڵای هه‌ورامانینه)" ڕوانه‌و بازاری بی
(کتاب "قاصدک ها در سفرهورامان(که‌رگڵه‌کا جه گێڵای هه‌ورامانینه)" وارد بازار شد)

بە پاو هه‌واڵوو 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
کتێب :"
قاصدک ها در سفرهورامان(که‌رگڵه‌کا جه گێڵای هه‌ورامانینه"

نویسه‌و خاتوو ڕه‌نگین دێهقان(ژنێنی) ڕوانه‌و بازاری بی

ئی کتێبه جه 12 لاپەلێ نویسیان و

جه وه‌ڵاوگای و ئێنتێشاراتوو"حه‌نزه‌له"و تارانی وه‌ڵا کریاوه


**********************

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'

کتاب داستانی"قاصدک ها در سفرهورامان(که‌رگڵه‌کا جه گێڵای هه‌ورامانینه" نوشته خانم رنگین دهقان وارد بازار شد 

 جلد سوم کتاب کودکان بادو قاصدک درسفر هورامان
نوشتەی: رنگین دهقان با دو زبان فارسی وهورامی در12صحفه
ترجمە:کارزان اداک باموضوع بمب شیمیایی در نودشه
برای اولین بار با موضوع خطرات و آفات جنگ از زبان گل و گیاە وحیوانات
بنیادحفظ آثارونشر ارزشهای دفاع مقدس و ادارەکل حفظ آثارونشر ارزشهای دفاع مقدس استان البرز انتشارات حنظلە وارد بازار شد




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،کتێبوو"قاصدک ها در سفرهورامان(که‌رگڵه‌کا جه گێڵای هه‌ورامانینه)" ڕوانه‌و بازاری بی (کتاب "قاصدک ها در سفرهورامان(که‌رگڵه‌کا جه گێڵای هه‌ورامانینه)" وارد بازار شد)،
دنبالک ها: کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، خبرگزاری پاوه پرس،
نوشته شده در تاریخ جمعه 11 اسفند 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م':

داستان نیک زاد مجنون خاطره ای ازمادربزرگ شهیدم
نوشته خانم رنگین دهقان(بانوهورامی)
درکتاب "فرزانگان دفاع مقدس" 
اثر خانم معصومه کاظمی پور؛منتشر شدند

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، اخبار، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،داستان نیک زاد مجنون خاطره ای ازمادربزرگ شهیدم نوشته خانم رنگین دهقان(بانوهورامی) درکتاب "فرزانگان دفاع مقدس" اثر خانم معصومه کاظمی پور؛منتشر شدند،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 12 مهر 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م':

گلچینی از دلنوشته ها و شعرهای خانم رنگین دهقان(بانوهورامی)
درکتاب "حس مشترک 2"دومین مجموعه شعر فرزانگان البرز 
اثر خانم معصومه کاظمی پور؛منتشر شدند

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م': گلچینی از دلنوشته ها و شعرهای خانم رنگین دهقان(بانوهورامی) درکتاب "حس مشترک 2"دومین مجموعه شعر فرزانگان البرز اثر خانم معصومه کاظمی پور؛منتشر شدند،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 9 مهر 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
ترجمه کردی رمان"چون نهالی در باد"
نوشتە رنگین دهقان(بانوهورامی)وارد بازار شد

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م':

رمان "چون نهالی در باد" نوشتە خانم رنگین دهقان(بانوهورامی)
باموضوع اجتماعی چاپ 1392انتشارات دقایق
با ترجمه زبان سورانی درسنندج
انتشارات علمی گالج باقلم
بانوصدیقە امانی وارد بازار شد



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،ترجمه کردی رمان"چون نهالی درباد" نوشتە رنگین دهقان(بانوهورامی)واردبازارشد،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 5 مهر 1396 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 4 :: 1 2 3 4