شمارەی ۱۱ مجلە"بەیان" منتشر شد(شومارەو ۱۱و گۆڤار و مەجەلەو "بەیان"ی وەڵا کریاوە/هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو "۱۲"و مەجەلەو "بەیان"ی 


بە پاو هەواڵوو دوکترئێسماعیل موستەفازادەی پەی پەلیانەو ئەدەبی، فەرهەنگی، تاریخی" #هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م''ی: هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو"۱۲"و مەجەلەو "بەیان"ی، وەڵا کریاوە 

ـ هاگاداری پەی نویسەرا، شاعێرا و قەڵەم بەدەساو هەورامانی

سڵام و ئەد٘ەب 

ـ خزمەت بە زوان وفەرهەنگوو هەورامانی،ئەرکوو سەروو شانەو گردیمانە. بابەتێ:نەسر،داستان ،داستان کۆتا، مەسەلێ هەورامیێ،مەقالێ هەتا ڕاکەوتوو ٥ــ٥ــ۱۳۹۹ بکیاندێ پەی 

 @hawramyhomayon

دماو هۆرچنیاو بابەتەکا جە لاو تاقمەو بەڕاوبەرا و شۆراو نویسەراومەجەلەی، هاگادارتا کەرمێ.

 انتشار مطالب نثر هورامی مقالات ادبی، فرهنگی،اجتماعی،داستان ،و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان 

 جە شومارە۱۱بابەتوو خاتوونەکا خاتوو زارا مورادی و خاتوو سۆماسوبحانی ،وەڵا کریاوە.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، شهرها و روستاهای هورامان، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،شمارەی ۱۱ مجلە"بەیان" منتشر شد(شومارەو ۱۱و گۆڤار و مەجەلەو "بەیان"ی وەڵا کریاوە/هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی،شومارەو "۱۲"و مەجەلەو "بەیان"ی،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 29 تیر 1399 توسط همایون محمدنژاد
شمارەی ۱۰ مجلە"بەیان" منتشر شد(شومارەو ۱۰و گۆڤار و مەجەلەو "بەیان"ی وەڵا کریاوە/هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو"۱۱"و مەجەلەو "بەیان"ی 

بە پاو هەواڵوو پەلیانەو ئەدەبی، فەرهەنگی، تاریخی" #هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م''ی هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو"۱۱"و مەجەلەو "بەیان"ی، وەڵا کریاوە 

هاگاداری پەی نویسەرا، شاعێرا و قەڵەم بەدەساو هەورامانی

سڵام و ئەد٘ەب 
خزمەت بە زوان وفەرهەنگوو هەورامانی،ئەرکوو سەروو شانەو گردیمانە.بابەتێ:نەسر،داستان ،داستان کۆتا،مەسەلێ هەورامیێ،مەقالێ هەتا ڕاکەوتوو ۱۰ـ۳ـ۱۳۹۹ بکیاندێ پەی 

 @hawramyhomayon

دماو هۆرچنیاو بابەتەکا جە لاو تاقمەو بەڕاوبەرا و شۆراو نویسەراومەجەلەی، هاگادارتا کەرمێ.

‍ مجلەی دوماهنامەای #بەیان مهاباد (بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە

 انتشار مقالات،اشعار،داستان ،و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان  

این دوماهنامە هم مطالب فارسی، کردی کرمانجی، سورانی، کلهری _لکی را در حوزەهای فرهنگی، اجتماعی در برمی گیرد،و در استانهای: #آذربایجان غربی، #کردستان ، #کرمانشاە ، #ایلام ، توزیع می شود.

شورای بخش هورامی:آقای همایون محمدنژاد

مدیرمسئول و صاحب امتیاز دکتر اسماعیل مصطفی زادە،استاد دانشگاە اهل شهر مهاباد،می باشند.


اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷ و تاکنون ۹ شمارەی آن منتشر شدەاست.





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، هومایون موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 31 اردیبهشت 1399 توسط همایون محمدنژاد
‍ ‍ ‍ هاگاداری مەجەلەو"بەیان"و شاروو مەهابادی

بابەتێ: #مەقاڵێ(فەرهەنگی،ئەدەبی ،تاریخی ،
جوغرافیایی و.... 
#نەسرێ هەورامیێ (هۆرگێڵنایەوداستان، داستان کۆتا،ڕازێ قەدٚیمیێ،حەکایەت و....

پەی#شومارەو ۱۰و بەیان"ی، چەمەڕاینمێ.

وەشەویسا هەتا ۷ـ۲ـ۱۳۹۹ متاودێ بابەتەکاتا پەیما بکیاندێ .

https://t.me/Hawramyhomayon

@hawramanhaneberchem



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، هومایون موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،هاگاداری مەجەلەو"بەیان"و شاروو مەهابادی،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 1 اردیبهشت 1399 توسط همایون محمدنژاد
شومارەو ۹و گۆڤار و مەجەلەو"بەیان"ی وەڵا کریاوە( شمارەی ۹ مجلە" بەیان" منتشر شد)


بە پاو هەواڵوو"هەورامان هانەبەرچەم" ی شومارەو ۹و گۆڤار و مەجەلەو" بەیان"ی وەڵا کریاوە.


#بەیان" جە لاچەمێوە:
وەرپرس و ساحێب ئێمتیاز: دوکترئێسماعیل موستەفازادە
سەردەبیر :تاهێر کەریمی
دەسەو نویسەرا: دوکترئێبراهیم ئێسماعیل پوور، قرەنی ئەمین پوور، هومایون موحەممەدنژاد،پەروانە ئەحمەدین،عەبدولکەریم سرووش، گوڵالە ستاوەند،ئوزال ئێسکەندەرزادە،کەریم ڕەحمانی، د.خالەق جەلیل نژاد،ئامینە سونبولی

دیزاین و تەڕاحی: ئاوات حەکیمزادە

تایپ:گوڵزار نادری،ئازاد ئێسماعیلی

وێنە و تەرحوو جڵدەکەی:فەتاح ئەمیری
چاپ: چاپخانەو گوتار"وسەقزی


این مجلە کە مدیرمسئول و صاحب امتیاز آن، دکتر اسماعیل مصطفی زادە می باشد در شهر مهاباد انتشار می یابد.


این دو ماهنامە حاوی مقالات فارسی و کردی نوشتەهایی بە سورانی، کرمانجی، هەورامی(گورانی) ،کلهوری حوزەهای فرهنگی، اجتماعی را در بر می گیرد.


انتشار مقالات،داستان و نوشتەهای نثر مربوط بە زبان،فرهنگ و تاریخ منطقەی هورامان بە زبانهای هورامی و فارسی 

شورای بخش هورامی مجلە ،آقای همایون محمدنژاد می باشد

مجلەی شمارە ۹مربوط بە ماە اسفند۱۳۹٨ و دومین سال انتشار آن بودە و اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷ و تاکنون ۹شمارەی آن منتشر شدەاست.

بە زودی در تمامی مناطق کردنشین استانهای: #آذربایجانغربی#کردستان #کرمانشاە #ایلام ، توزیع می‌گردد.قیمت هرجلد آن ۱٥۰۰۰ تومان می باشد.





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، هومایون موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،شومارەو ۹و گۆڤار و مەجەلەو"بەیان"ی وەڵا کریاوە( شمارەی ۹ مجلە" بەیان" منتشر شد)،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 26 اسفند 1398 توسط همایون محمدنژاد
شمارەی ٨ مجلە"بەیان" منتشر شد(شومارەو٨و گۆڤار و مەجەلەو "بەیان"ی وەڵا کریاوە/هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو"۹"و مەجەلەو "بەیان"ی 



بە پاو هەواڵوو پەلیانەو ئەدەبی، فەرهەنگی، تاریخی"#هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م''ی هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی ، شومارەو"۹"و مەجەلەو "بەیان"ی.

هاگاداری پەی نویسەرا، شاعێرا و قەڵەم بەدەساو هەورامانی

سڵام و ئەد٘ەب 
خزمەت بە زوان وفەرهەنگوو هەورامانی،ئەرکوو سەروو شانەو گردیمانە.بابەتێ:نەسر،داستان ، داستان کۆتا،مەسەلێ هەورامیێ،مەقالێ هەتا ڕاکەوتوو ۳۰ـ۱۰ـ۱۳۹٨ بکیاندێ پەی 

 @hawramyhomayon

دماو هۆرچنیاو بابەتەکا جە لاو تاقمەو بەڕاوبەرا و شۆراو نویسەراومەجەلەی، هاگادارتا کەرمێ.

‍ مجلەی دوماهنامەای #بەیان مهاباد (بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە

 انتشار مقالات،اشعار،داستان ،و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان  

این دوماهنامە هم مطالب فارسی، کردی کرمانجی، سورانی، کلهری _لکی  را در حوزەهای فرهنگی، اجتماعی در بر می گیرد،و در استانهای: #آذربایجان غربی، #کردستان ، #کرمانشاە ، #ایلام ، توزیع می شود.

شورای بخش هورامی:آقایان :همایون محمدنژاد ـ خانم ایران مرادی

مدیرمسئول و صاحب امتیاز دکتر اسماعیل مصطفی زادە،استاد دانشگاە اهل شهر مهاباد،می باشند.

اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷ و تاکنون ٨ شمارەی آن منتشر شدەاست.

در شمارە ٨ نوشتەهای نثر هورامی  از آقایان: فهمی مرادی(شهر روانسر) ـ کورش یوسفی(شهر روانسر) ـ

 محمد کریمی(شهر پاوە) منتشر شدە است.




ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، هومایون موحەممەدنژاد، کوورش یوسفی(ئاریا)، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، ئێران مورادی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،شمارەی ٨ مجلە"بەیان" منتشر شد(شومارەو٨و گۆڤار و مەجەلەو "بەیان"ی وەڵا کریاوە/هاگاداری پەی بەشوو زوانی هەورامی،شومارەو"۹"و مەجەلەو "بەیان"ی،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 10 دی 1398 توسط همایون محمدنژاد
 کناچڵێ خەیاڵی :خاتوو زارا مورادی

گەرماو هامنێ پیایی مەسۆچنۆ،
شەرا دانشەرە،گەڵاو حیچ داریە نمەلەریۆوە،
شیڕشیڕەکەرە گژوو دارە تفەکاوە دەنگوو سەڵاتیشا بەرزەن.
مەش و میشوولە سەروو هەسارەکێوە دەنگوو سڕنا و دەهۆڵیشا مەی و بەزموو زەماوەنێشا گەرمەن،
کناچڵێ خەیاڵوو ئێمەیچ لچوو هەسارەکێنە نیشتێنەرە وچەمش وستەن پەی قورواقەکاو لێ ئاوەو هەسارەکێ کە مەش و میشوولەکەی مەکەرا قوروانی لەمێشا.
شنە وایە ئاوەو هەسارەکێش لەرناوەو وێش یاونا بە گەڵا شێڵانەکەو سەروو هەسارێ،
کناچڵێ واتش"خۆزگا منیچ قورواقی بیایانا"

دیا پی لاو پەولاو وێشەرە و ڕووسەریەکەش لاوەرد،زوڵفێش پێسەو سیاو ماری سەروو شانەیشەرە خزایرە واری و تای تایچشا کەوتێ دەوروو ملیش،
ڕووسەریەکەش دلێ پەنجۆڵاشەنە پروونێ و لێ وتوو ویرەنە بێ کە چرپەو پایا ئامە،
دیاوە پەی چرپەکەی ویناش دوێ پیای پاسوە میا،
گورج ڕووسەریەکەش داوە سەرەشەرە.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، ئێران مورادی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کناچڵێ خەیاڵی :خاتوو زارا مورادی،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 24 آذر 1398 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 3 :: 1 2 3