جەشنوارەو یۆوەمین شێعرەو کوردی هەورامانی

بە ئەرک و زەحمەتوو 

ئەنجومەنوو شنەوفەرهەنگوو هەورامانی

شارووپاوەی ـ پەنج شەمە٥ـ۲ـ۱۳۹٨

@hawramanhaneberchem




طبقه بندی: اجتماعی، فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عادڵ موحەممەدپوور، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، سابیر عه‌زیزی، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، جەواد حەمزه (فێراق)، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، جەماڵ قادرپوور، وەلی فەتاحی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، شاهۆ مەعازی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، باقی شه‌فێعی، مامۆسامۆمن نووری، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، ڕەحیم ڕەحمانی، موحەممەد خدری(ئەدیب)، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، حه‌سه‌ن عومرانی، میلاد یووسفی، فایق لۆتفی، یه‌زدان لۆتفی، حامی نیکبه‌خت عه‌بدولمه‌لکی، که‌لسووم عۆسمان‌پوور، عه‌باس ره‌شیدی(ساکار)، یاسر ڕەشیدی، قەیۆم دانشوەر، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، فەهمی مورادی‌مه‌ولوودی، عەتا عەلی پوور، حێکمه‌ت موحەممەدی(خه‌میار)، ئۆمید حه‌بیبی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،جەشنوارەو یۆوەمین شێعرەو کوردی هەورامانی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 7 اردیبهشت 1398 توسط همایون محمدنژاد
مجلەی دوماهنامەای بەیان مهاباد(بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە

 انتشار مقالات،اشعار،داستان و نوشتەهای مربوط بە منطقەی هورامان بە زبانهای هورامی و فارسی از نویسندگان،شاعران، فعالان منطقە چون:
آقایان:عادل محمدپور،محمدشریف علی رمایی، همایون محمدنژاد،پرویز بابایی،سبحان امینی،بهروز محمدپور(شارۆ)،مهدی فلاحی رستمان (سەرمەس)، هادی محمودی،انور ولدبیگی،یاسین محمدی تاوگوزی.خانم ها:ایران مرادی،نرمین گیوەچی،

مدیرمسئول و صاحب امتیاز دکتر اسماعیل مصطفی زادە،استاد دانشگاە، اهل شهر مهاباد،می باشند.

این دوماهنامە هم حاوی مطالب کردی کرما نجی،سورانی،کلهری در حوزەهای فرهنگی، اجتماعی در بر می گیرد.

اولین شمارە آن در آبان ماە۱۳۹۷و تاکنون ۳شمارەی آن منتشر شدەاست.

درشهرهای پاوە،مریوان،روانسر،سروآباد،هورامان تخت استانهای:کردستان،کرمانشاە توزیع شدە و در آیندە هم در شهرهای نوسود و نودشە و بقیەی شهرهای هورامی نشین توزیع می گردد.
جهت درج در شمارە جدید(٤)، مقالات، مطالب و آثارتان را بە آی دی 
Hawramyhomayon@
ارسال فرمایید.

سڵام و دەسوەشی پەی سەرجەموو ئا وەشەویسا کە پەی مەجەلەو بەیانوو مەهابادی ،مەقالە، شێعرە،کوڵەداستانە و...کیاستێنێ ،بە ئومید٘وو خود٘ای  دماو هۆرچنیای ،جە شومارە دمایینەکانە وەڵا کریاوە تایبەت: وەشەویسا
#سابیر عەزیزی
#حامی غەریبی
#ڕەحیم ڕەحمانی
#سەیوان ئێبراهیمی
#سەیێدڕەحمان مەحموودی
#تەیێب تاهێری
#موبین ساڵحی
#سوهراب مورادنیا
#کوورش یووسفی
#جەواد حەمزە(فێراق)
و.....

هەرپاسەیچ دەسوەشی جە #کاکەڕەحیم ڕەحمانی و #خاتووئێران مورادی پێسەو شۆراو بەشوو زوانی هەورامی کە جە شومارەو۳ مەجەلەکەی ،ئێمەشا یارد٘ی دەیمێ.
 دیسان سپاس پەی گردیتا/
براتا#هومایون موحەممەدنژاد



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، مەجەلەو"بەیان"ی ـمەهاباد، نەرمین گیوەچی، حامی غەریبی، هومایون موحەممەدنژاد، عادڵ موحەممەدپوور، سابیر عه‌زیزی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، سوبحان ئه‌مینی، جەواد حەمزه (فێراق)، بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، سەیوان ئێبراهیمی(گوازی)، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، په‌رویز بابایی، ڕەحیم ڕەحمانی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،مجلەی دوماهنامەای بەیان مهاباد(بخش ویژەی زبان هورامی)در یک نگاە،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 26 فروردین 1398 توسط همایون محمدنژاد
شومارەو۱۲۱ـڕاکەوتوو۲۰ـ۱ـ۱۳۹٨"دیارکهن"ی وەڵا کریاوە(شمارە ۱۲۱ـ تاریخ ۲۰ــ۱ـ۱۳۹٨" دیار کهن " منتشر شد)

با توجە بە اطلاع رسانی آقای شورش  عزیزی سردبیر روزنامەی۲هفتەنامەی دیارکهن بە 
"هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'' شمارە ۱۲۱ـ تاریخ ۲۰ـ۱ــ۱۳۹٨"دیارکهن"منتشر شد

شورای دست اندرکاران و نویسندگان  هفتەنامەی دیارکهن آقایان:
مدیرمسئول:علی  لکی زادە
سردبیر:شورش عزیزی
شورای نویسندگان:ناصح رحمانی،همایون محمدنژاد،سامان آقایی،وریا حسنی،واحد کریمی، سیدجمال  حسینی و....
دراین شمارە آثاری ازآقایان: عادل محمدپور، همایون محمدنژاد ، دکترمهدی سجادی ،صابر عزیزی، منتشر شدەاست.

هەورامان هانەبەرچەم




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، نوشتارهای همایون محمدنژاد، هومایون موحەممەدنژاد، عادڵ موحەممەدپوور، سابیر عه‌زیزی، دوکتورسه‌یدمه‌هدی سه‌جادی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"دیارکهن،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ جمعه 23 فروردین 1398 توسط همایون محمدنژاد
زەنجیرە باسێ تێئۆریکی- ڕەخنەیێ شێعرێ سەردەمیانێ (٢)
یەکەمین به‌یاننامه‌و ژیونایۆ شێعرێ هه‌ورامیێ
عادڵ محەمەدپوور
هەورامان هانەبەرچەم
ڕوێو پێسە عادٚه‌تی گجارانەیم، گەشت کەرێنێ جە دنیای مەجازیەنە، لاپەڕەکاو ڕۆنامەکا و چاپەمەنیەکا دێنێوە لا و کرتەم کەرد سەروو هەفتە نامەو سیروانی، شمارە (762) شەمە (16) مانگەو کەڵەهەرزی، (1392)ی کۆچی ڕۆجیاریی جە لاپەڕەو(9)ی بەشوو ئەدەبیاتیەنە، نیگام ئاڵنگیا پەی بابەتێوه بە نامێ(یەکەمین بەیاننامەو ژیونایۆ شێعرێ هەورامیێ)[1]. گەشکێوە عالم کەرد و واتم ئۆخەیچ سەرەنجام «مانیفێست»وو شێعرەو هورامی نویسیا، ئینە حەتمەن بەراماو ئا عەقڵییەتە هەرەوەزیەنە و ئا نیازە سەردەمیانەینه کە من چەمەڕاییش کەرێنێ. وێم ئامادٚە کەرد پەی وانایشەو، خەت بە خەت بە هازێوە زەبەننێوە وانامەوە. یاوانێ کۆتایی نویستەکەی پەیم بەرکەوت، کە دلێنەو ئی نویستەیە چنی سەر دیاروو بابەتەکەی یۆ نمەگێرۆوە و هامسەنگی نمەکەرانێ. بە ڕواڵەت فرە ئارۆیی و سەرەنجبەرەن، بەڵام دمایی کە دوەتۆ بابەتەکەی وشکنیۆ، چیوێتەرێت دەسگیر بانێ. ئینە پەیامێن کە جە سەرەتاو ئا نویستەیەیوە دریۆ بە وەردەنگی.
یەکەمین بەیاننامە... و فەلسەفەو نویستەیش
وینگای جیاواز کە بناغەو خێزنای و دیایێوە ئارۆیانەین، فرە وەشەن و مافوو هەر کەسێوەن چی ساباتێنە پەیلواش دەربڕ کەرۆنە. سەرەڕاو ئینەیە دنیاو شێعرێ و ئەدەبیاتی، دنیایێوە بەرین و فرەڕەنگەن، چنی جیاوازیێ، بڕێوە «نورم، رێسا، یاسا»یێ هەنێ کە بەین و ئێمەنە و تەمام و تاکەکانە هام بەشێنێ، کە بڕێوەیچشا دەربایسی[2]- تاقێقیێنێ کە کریۆ وەرەچەم گیریانە و پەی ئەویتەری رێزشا بۆنە. یۆ ئانە کە چوون شێعرە باری ویر، زەوق، ئەندێشە و فەلسەفە و بیەو میللەتێوەن کە مڵکێوەن سەروو هیچ کەسی تاپۆ نەکریان، کە کەسێوەتەر نەتاوۆ دەسش پەی بەرۆنە یان هەرەوەزیش پەی نەکریۆنە. چیوێتەر کە پەی من یاگێ پەنەزانایەنە ئینەنە باس کەردەی سەروو ئی بابەتە هەستیارەیە، «مێتۆدۆلۆژی» وێش گەرەکەن، کە بە داخەوە فرەو ئێمە بێبەشێنمێ چی ڕەوشیە. پێسە ڕەوشی موتالێعاتی، ڕەوشی تاقێقی، ڕەوشوو نویستەی و ... چندٚها چیوێتەرێ.
واچەو بەیاننامەی (مانیفست) بەڵگێوە یان بەرنامێوە ڕیکوزیایی و یۆگێرتەیین[3] کە سەروو عەقڵیەتێوە یۆ گێرتەو ئەننامەکاش؛ حیزبێوە سیاسی یان مەکتەبێوە هونەری و ئەدەبی وەڵاش کەرۆوە ، چی بەڵگەنە وەڵتەر بە ئاوەزی کۆیی و مشت و ماڵی ویری، پەی سەروستەیش؛ ڕێکوستەیش سەرکریان و گردٚیچ چێرو ئا تاپۆیشا ئیمزا کەردەن و دمایی بیەن بە ڕاگە و مەنهەجێوە پەی بەردەی ڕاوەو ئا بەرنامە و ئیدە و ئامانجێ کە باوەڕشا پەنە بیەن. پێسە مانیفێست و «ئاندرە برتۆن، 1896-1966» و...
یا ئا بەیاننامێ کە جە ساباتەو شێعرێ سەردەمیانێ کوردی سۆرانی پیسە: «ڕوانگە» و «کفری» جە دهەو (70)ی ز و «تەلیعی» و «زناک»یەکا جە دەهەو (80)ی ز و «ڕادیکاڵ»تەر جە دەهە و (90) و هەر پاسە نموونێتەرێ جە ئەدەبوو جەهانیەنە و...نویسیاینێ کە هەر کام بڕێوە فێکرێ یۆگێرتێ و کارشناسی کریایێ ئینێ شۆنیشاوە و دماتەر ئا دەقێ پا پرەنسیپ و مەنهەجەوە مەیانە بەر کە کاریگەریی ئەنەفاڕیایشا چننە هەست پەنە کریۆنە، چا ڕەوتە شێعرێنە.
دوور نەلمێنە هەر چن  ساڵێوە چێوەڵتەر لاو وێمانە بەیانیەو «داکار»ی نویسیانە و جە سیروان و زرێبارەنە چاپ و وەڵاکریاوە. ئی بەیانیە وەرانوەریێوە بێ چنی ئا فەزا مەننێ و ئا هۆکارە قەیران ئامێزێ کە شێعرەو ئارۆ کوردی سۆرانیشا گێرتێبێرە. ئا نویسەر و شاعێرێ سەروو ئاوەزێوە کۆیی و ئەننامی، ئامێ و چندٚ جارێوە نیشتێیرە، هۆکارەکاو قەتیس مەنەی شێعرێشا دای یۆرە و ئەژناسایشا و ئا دۆخێشا وست چێرۆ پەرسێ و ڕاکارەکایچشا پەی دیاری کەردێ و بڕێوە میکانیزمێ جە حەوزە و ئاردەینەی زوانی و ئیستەتیکیی- تێئۆریکیی کە پێوەندٚیێوە عەینی- عەمەڵی شا چنی شێعرە و سەردەمیەوە بێ، پەی ئێستەوە و پیجۆرە ئا فەزا مەننێشا شڵەقنا و تا ڕادێوە کەوتە جووڵە، با پەیلوایێ جۆراوجۆرێش چنە کەوتێوە، ئینە پەی سڵۆکی شێعرێ دیاردێوە ئاسایین. بەڵام ڕەوشوو پۆڕنای هەرمانەکێ سەروو ئاوەزێوە کۆیی تەشکەش گێرتە بێی بێ کە بی بە شناسنامە و ڕۆڵی تارێخی هەم پەی ئەننامەکا و هەمتەر یاگەگیر بیەی نامێ داکاری جە ساباتوو شێعرێ ئاوانگاردێ کوردی سۆرانیەنە. سەروو ئی فاکتۆرا کە وستێما ڕوە ئیتر شکە نمەبەروو تاکە شاعێرێوە، تاکی جیا چینەیە بەیانیەش دابۆنە بەر…
ناوازەیی یەکەمین بەیاننامەو ژیونایۆ شێعرێ هەورامیێ
چەپەوانەو ئی بەیانناما کە باسم چۆ کەردێ بەیاننامەکەو شاعێری تاکڕەوانە، هەستەکی و پەلەکاریانە نویسان و ڕووتەوە کریاوەن جە هەر جۆرە پرەنسیپی هونەری، وینگای کۆیی، ڕاهەرمانێ حقۆقیێ و هەستوو وەرپەرسیارەتی و پەنەوازیێ ڕۆی.
دیاردێوە کە ئەنگێزەو نویسەری وزۆنە ڕوە بەکاربەردەی دەسەواژە و «ژیونایۆ» و سفەتوو «تەسبیت»ێ و ئا باسە کوللیی-تێئۆرییکیێ کە وستێنێش ڕوە. وەڵتەر چی بارەوە ئێشارەما کەرد بە کۆدژهەرمانێ ئی واچە و پۆلە واچانە. ئی واچێ و  دەسە واچێ بە ڕواڵەت زەریفێ و عالێنێ پەی وستەی ڕوەو واقێعیەتوو شێعرەو ئارۆیما و بە کاربەردەیشا جە نەفسەنە هاوارێنێ پەی داڵغەو ڕەوتێوە و بیەی کێشێوە جە شێعرە و ئارۆیمانە کە ڕوەکەردەکاش پەی دماڕۆی، هەم مەتین و ئارۆیانێنێ و هەمیچ چارەسازێنێ. بەڵام ئی کەرەسە زوانیێ دماتەر ئامانجێتەرێ پێکانە کە چنی پەیامی دەلالەتی واچەکا یۆ نمەگێرۆوە.
خۆ تەنیا نویسەروو بەیاننامەی، ورکێ و داڵغێش نەبیێنێ، فرێما ورکێما بیێنێ و هەنێ و ئینایمێ چی باوەڕەنە کە پێسە واقێعێ ئارۆ ئی ڕەوتێ هەنە و بنجەش بینێنە و ژووژیاینەوە و ئینا جە ئا ڕیتم و جووڵەنە کە مشۆم بۆنەش. ئا دەقێ کە هەنێما و دریاینێ بەر، هاوار کەرا، هەم هاوار پەی حوزوورێوە و هەم هاوار پەی قەیرانێوە، ئینە پارادۆکسی حاشا هۆرنەگێرەن. ئادٚیچ قەیران کە بە شێوێوە لۆژیکی جە ئەنترینی کاردانەوە هۆرگێرانێ، کە کریۆ وزیا وەروو و باس و شیکاریی بنەمایی فرەتەری جە لاو خامە بە دەسا و ڕەخنەڤانەکاوە. جە بیەی قەیرانە و «شێعر»ێ تەنیا «وەردەنگ» نەخشی نەرێنیش نیا بەڵکوو «شاعێر»یچ چی کێشەنە ڕوڵ ئاخێزنەرەن. شاعێرێوە کە مشۆم ویژدان و تاریخی نە تەنیا سە‌ردەموو وێش، بەڵکوو گردٚوو زەمانەکا بۆنە و جە قڵاوە و وشیاریەنە بە زەینێوە بەرزە فڕ، چەمدٚاری کەرۆنە ملوو کارەساتەکارە و تەنانەت وێچش کارەساتێ شێعرێ وەش کەرۆنە.
ئی یەر سووچێ پێوە پێوەننیێوە «دیالێکتیک»ی و چن لایەنەشا هەن، کە با بە یەرێ تەوەرێ(شێعر، شاعێر و وەردەنگ) پەی جمەو ئەنەفاڕیای قۆناغەکا وەڵتەری کە ڕەنگا کاراییشا نەمەنەبیەبۆنە. بە تایبەت چاگەنە کە «زوان و شاعێر»یی پێوەننیش چنی جوانخاسیی و دەروونشیکاریی «زوان و شێعر»یی پڕچیا بۆنە و نەتاوابۆش توەتوەو ویژدانوو ناوێئاگاو نەتەوەکەیش لابدٚووە و یاوا بۆنە هەناوی پەنگواردٚە، ئانا کورپەلەو شێعرێ «ئیفلیج» جە ئەدٚا بۆنە و بێ بەش کریۆنە جە جەوهەروو شێعرێ و سەرەنجام بۆ بە هۆکاروو پڕچیایش چا دۆخێ و هەمیچ سڵەمیایەو «وەردەنگ»وو شێعرێ. پەی ئیسپات و ئی دیدگایە و پەی بەرکەوتەی باری چننی و چەنی بیەی[4] دەقە تازەکاما، با تاوتۆ کریا چنی مێلاکە شێعرە وەڵکەوتەکاو ئارۆ دەورووبەری بزانمێ...! ئی هەمیرە چننە ئاوی فرێ بەرۆنە...
هونەر دلێ دڵوو گوزارەیەنە نمەخوڵقیۆ، چەپەوانە، ئینە گوزارەکێنێ کە دلێ هونەریەنە سەر هۆرمدٚانە و با بە باسانێوە تێئۆریکیێ بە تایبەت جە پڕۆسە و شێعرێنە». وەرەچەم نەگێرتەی ئی ڕوەکەردیە، بۆ بە دیاردێوە گردٚگیر و خەسارەتێوە و ئافەتێوە تایبەتی پێسە موریانەی نیشۆنە گیانوو ئەدەبیاتیما و دیمەن و دلێنەو[5] شێعرێما موەرۆنە و بێ ئانەی دەرکش پنە کەرمێ یاوۆ یاگێوە، ئەگەر هەناسەما نەچنۆ، گنمێ هەناسە بڕکێ. چنی ئینەیە، هەر باسێوە تێئۆریکی جە ڕاستاو دەرک بە وەرپەرسیارەتێوە و نیازێوە سەردەمیانەی، بە پاڵپەشتێوە سەقامگێرتەی زانشتی، وەرەچەمی و تەجروبەکریا و هەر پاسە بە پێوەننیێ هەراوێ و کرداریێ، نیازش هەن. یانێ حەتمەن بەینوو «تێئۆری و کردار» پێوەننیێوە هێقم و پردێوە مەحکەمە وجوودش بۆ، ئننا ئی «دوانێ» بێ ئەنترینی نمەتاوا کارسازێ بانە و بە ئەمنی وەردەنگی یاونانە مەخسەدٚوو وێشا.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، عادڵ موحەممەدپوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،زەنجیرە باسێ تێئۆریکی- ڕەخنەیێ شێعرێ سەردەمیانێ (٢) یەکەمین به‌یاننامه‌و ژیونایۆ شێعرێ هه‌ورامیێ عادڵ محەمەدپوور،
دنبالک ها: پەیلوای/عادڵ محەمەدپوور،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 18 فروردین 1398 توسط همایون محمدنژاد
فعالیت وبلاگ هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م وارد دهمین سال شد      

تاریخ راه اندازی وبلاگ:۷ـ۱۱ـ ۱۳٨٨

پربازدیدترین وب هورامان تا تاریخ۱٤فروردین ماە۱۳۹٨ ـ ۲٤۱٥٥٥۹ نفر

تعداد مطالب ارائەدادەشدە:  ۲۰٥۲

تعداد موضوعات ارائەدادەشدە:  ۲٥۰

این وبلاگ توسط همایون محمدنژاد، نویسندە،شاعر و فعال فرهنگی منطقه هورامان راەاندازی و اداره می شود.

http://haneberchem.mihanblog.com



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، آموزشی، دینی ومذهبی، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، هومایون موحەممەدنژاد، کوورش ئه‌مینی، عادڵ موحەممەدپوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،فعالیت وبلاگ هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م وارد دهمین سال  شد،
نوشته شده در تاریخ جمعه 16 فروردین 1398 توسط همایون محمدنژاد
معرفی فعالان فرهنگی-اجتماعی کورد در سال ۱۳۹۷ از نگاە هفته‌نامه‌ی "لووتکه" در جشن سەسالگی ٤۱چهل و یکمین شماره‌ی، هفته‌نامە لووتکه ، منتشرشد(شوماره‌و٤۱ حه‌فته‌نامەو لووتکەی وه‌ڵا کریاوه)

با توجە بەاعلان آقای ایرج عبادی مدیرمسئول  هفتەنامەی لووتکە بە"هەورامان هانەبەرچەم"معرفی فعالان فرهنگی-اجتماعی کورد در سال ۱۳۹۷ از نگاە هفته‌نامه‌ی"لووتکه"در جشن سەسالگی ٤۱چهل و یکمین شماره‌ی، هفته‌نامە لووتکه ، منتشرشد.
ـ عزیزان همراه و خوانندگان ارجمندمان. ویژه نامه نوروزی۱۳۹٨ دو هفته نامه لووتکه با مطالب متنوع و عکس  دلسوزان فرهنگ و ادب کشورمان ، در سال ۱۳۹۷فردا در دسترس علاقمندان قرار دارد. 
دراین راستا ازمناطق هورامان ،پاوە ،مریوان،سنندج،سروآباد فعالانی چون:عادل محمدپور،محمدشریف علی رمایی،همایون محمدنژاد، صباح حسنی،هاشم حسامی،کلثوم عثمان پور، دکتراسماعیل شمس،کیهان عزیزی،پژمان حبیبی،محمودمبارکشاهی،فاتح مصطفایی،هومر نوریاوی ،از فعالان رسانەای بە شمار می آیند.

هەرمانەو مامۆسائیرەج عێبادی
نویسه‌ر و شاعێر
جه په‌لیانه‌و هەورامان هانەبەرچەمی

هفتەنامە لووتکە




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، هومایون موحەممەدنژاد، عادڵ موحەممەدپوور، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، هاشم حێسامی، دوکتورئێسماعیل شه‌مس، که‌لسووم عۆسمان‌پوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی فعالان فرهنگی-اجتماعی کورد در سال ۱۳۹۷ از نگاە هفته‌نامه‌ی "لووتکه" در جشن سەسالگی ٤۱چهل و یکمین شماره‌ی،هفته‌نامە لووتکه،منتشرشد(شوماره‌و٤۱ حه‌فته‌نامەو لووتکەی وه‌ڵا کریاوه)،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 26 اسفند 1397 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 13 :: 1 2 3 4 5 6 7 ...