هورامان هانه به  رچه م 

ئه‌رمانگاو کتێبووهه‌ورامانی

ئی ئه‌رمانگا 21-22-23 گه‌لاوێژوو ئێسالی جه‌ گلێرگاو فه‌رهنگ و هۆنه‌روو شه‌هیده‌‌کاو شاروو نۆدشه‌ی ملۆ ڕاوه‌.

ئۆمید حه‌بیبی ڕاوه‌ به‌روو ئه‌رمانگاکه‌ی به‌ خه‌به‌‌رو نۆدشه‌ی واتش:ئه‌رمانگاو کتێبووهه‌ورامانی گرذه‌وه 200 کتێبێ وزۆ وه‌ره‌ چه‌موو خه‌ڵکی تارسه‌مه‌ندی یۆ جه‌ به‌که‌ڵک ته‌رین ئه‌رمانگاو هه‌ورامانیا.

ئاذ جه‌ ڕاوه‌ لوای ئه‌رمانگی جه‌ ئه‌و شار و دێهاته‌‌کاو هه‌ورامانی خه‌به‌رش داو ئیشاره‌ش که‌رذ که‌ یاوگه‌و ئێمه ئه‌ژناسه‌ی فره‌ته‌روو کتێبووهه‌ورامانی به‌ خه‌ڵکیا.‌‌‌‌‌

حه‌بیبی هه‌رپاسه‌ جه‌ ئه‌ره‌نیای به‌رنامێ فه‌رهه‌نگێی پێسه‌ له‌یه‌ که‌وه‌دای کتێبێ،ئه‌رمانای وێنا جه‌ پاڵوو ئه‌رمانگاکه‌ی هه‌والش دا.

ئێژاو واته‌یا ئی ئه‌رمانگا یه‌که‌م که‌ڕه‌تا جه‌ هه‌ورامانه‌ نه‌ پی ته‌شک و دیامانه‌وه‌ ملۆ ڕاوه‌.

ئێ ئه‌رمانگا گرذ ڕوێو جه‌ دوێ به‌شێ ساحب و وێره‌گا کاتژماروو 9 تا 12 و4 تا 7 خۆڵکۆ عه‌شره‌تی حه‌زپنه‌ که‌ری که‌رۆ.

**********************************************************

نمایشگاه کتاب هورامان

این نمایشگاه روزهای21-22-23مردادماه امسال درمجتمع فرهنگی وهنری شهداء نودشه برگزار می شود .

 

امید حبیبی مسئول برگزاری نمایشگاه کتاب هورامان در گفتگو با خبرنودشه نمایشگاه کتاب هورامان را با بیش از200 عنوان کتاب یکی از پربارترین نمایشگاه‌های هورامان خواند.

وی ازبرگزاری این نمایشگاه دردیگرشهرها وروستاهای هورامان خبر داد و گفت:هدف ما شناساندن کتاب هورامان برای عموم مردم است.

حبیبی همچنین از تدارک برنامه‌های فرهنگی متعددی مانند نقد وبررسی کتاب،نمایش عکس هورامان درحاشیه این نمایشگاه خبر داد.

لازم به ذکراست این نمایشگاه اولین بار است درهورامان به این شیوه برگزار می شود.

این نمایشگاه هرروز در دونوبت صبح وعصرازساعت 9 تا 12 وساعت 16تا 19پذیرای بازدید کنندگان وعلاقه‌مندان به کتاب هورامان است .

منبع خبر:با تشکرازاطلاع رسانی مدیروبلاگ

خبرشهرنودشهhttp://newsnotshah.blogfa.com/




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، شهرها و روستاهای هورامان، ئۆمید حه‌بیبی، زوانی هه‌ورامی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،نمایشگاه سه روزه کتاب هورامان،امید حبیبی،
دنبالک ها: خبرشهرنودشه،
نوشته شده در تاریخ شنبه 18 مرداد 1393 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م      هورامان هانه به  رچه م 

هه‌ناسێو په‌ی پڕای

نویسته‌و و هۆرسه‌نگنای و شی‌که‌رده‌ی شێعره‌کاو

شاعێرو هه‌ورامانی کاکه مۆمن بروومه‌ندی(نۆدشی)

به قه‌ڵه‌موو :کاکه ئۆمید حه‌بیبی
نویسه‌ر و شاعێرو هه‌‌ورامانی؛

 ڕوانه‌و بازاری بی


 سپاس په‌ی کاکه فاتێحی شه‌مس

سه‌رچه‌مه:

http://hawramanktab.mihanblog.com/

کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی


..............................................................

هه‌ناسێو په‌ی پڕای

نوشتن و مقایسه و بررسی شعرهای

شاعرهورامان آقای مومن برومندی(نودشه‌ای)

به قلم آقای امید حبیبی نویسنده وشاعر هورامان
؛

واردبازارشد


باتشکر از آقای فاتح  شمس

منبع:

http://hawramanktab.mihanblog.com/

کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی

کتاب ‌‌‌‌هه‌ناسێو په‌ی پڕایجناب اقای حبیبی به طرز هنرمندانه ای این اشعار زیبا را تفسیر وبه دو زبان هورامی وفارسی در معرض دید خوانندگان گرامی قرار داده بی شک اشعار لاو مومن نودشه ای اگر نگویم بی نظیر قاطعاً می توان انها را کم نظیر و شاهکاری برای تمام نسلها دانست لالو مومن در 50 سال قبل دردهای جامعه را در قالب طنز سروده که گویی این اشعار وصف حال جامعه کنونی است . این کتاب با ارزش در 104 صفحه ودر قطع رقعی توسط انتشارات بهمن چاپ شده و در دسترس مشتاقان قرار گرفت .




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، تاریخ، اخبار، ئۆمید حه‌بیبی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،هه‌ناسێو په‌ی پڕای،ئۆمید حه‌بیبی،مۆمن بروومه‌ندی(نۆدشی)،
دنبالک ها: کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 18 خرداد 1393 توسط همایون محمدنژاد
         وبلاگ هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م 5 ساله شد      

  په‌لیانۆ هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می بی به 5ساڵێ



پاره ای از دیدگاههای بزرگان و شاعران و ادیبان و بازدیدکنندگان که هیچگاه فراموش نمی شود.

1-هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

نویسه‌و کاکه‌ هۆمایون محه‌مه‌دنژادی جه‌ یه‌رۆموو نه‌ورۆزوو 1389ی ڕۆجیاری وه‌ش کریا.ئی وبلاگه‌ حه‌ر چا ڕواو ئه‌وه‌ڵێشه‌ نیشانه‌ش دا که‌ ئێدێعاو گه‌وره‌ییش هه‌نه‌ و به‌ هه‌ده‌فه‌وه‌ ئامان دلێ ئی مه‌یذانیه‌.کاکه‌ هۆمایون پا ئه‌خلاقه‌ وه‌شه‌یشه‌ فره‌ زوو په‌ی وێش جه‌ هاڵیگای مه‌جازیه‌نه‌ دۆسێش ئێسێوه‌ و جه‌ به‌روو مه‌حاڵوو هه‌ورامانی ده‌سش که‌رذ به‌ نیشان دای هه‌ورامانی به‌ ڕێک و پێکی.ئی ئازیزه‌ جه‌ هانه‌‌به‌رچه‌مه‌نه‌ به‌ ئه‌ره‌ نیای وتارێ جۆراجۆرێ،به‌ عه‌کسێ زه‌ریفێ،به‌ مه‌قالێ و کتیبێ نویسه‌را و شێعرێ شاعێرا،...هه‌ورامانش به‌ گرذوو دنیای نیشانه‌ دا.من به‌ جۆرعه‌ت متاوو واچوو وبلاگوو هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می به‌ ئه‌ره‌نیای فره‌ته‌ر جه‌ 520لینکا ساحیبوو فره‌ته‌رین لینکی جه‌ به‌ینوو وبلاگه‌کاو هه‌ورامانیا.کاکه‌ هۆمایون بێجگه‌ چانه‌یه وبلاگێو ته‌رش هه‌ن به‌ نامێ کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانیکه‌ ژیوای گرذوو ئا که‌سا که‌ په‌ی هه‌ورامانی قه‌ڵه‌مشا هۆر گێرته‌ن دلێشه‌نه‌ نویسیان.  

کاکه ئیبراهیم شه‌مس:درجمع وبلاگ نویسان هورامان

به دعوت انجمن فرهنگی و ادبی روجیار-مریوان-21مهرماه1392

http://www.sarkav.ir/دانشنامه‌وهه‌ورامانی

ئازیز دوور وه‌ڵات  وه‌ش بۆنه  گیانت
                                                     سڵام به وێنه‌ی نوورانی و جوانت
یاخوا هۆمایون چوون هانه‌به‌رچه‌م
                                                     دایم هاڕش بێ به بێ زیاد و که‌م
خه‌مبار به ته‌مان گۆنات  ماچ که‌رۆ
                                                    ده‌س وه‌شیت که‌رۆ ڕه‌نجت لابه‌رۆ

        کاکه عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)


سڵام
 کاکه هۆمایون یۆ جه زه‌حمه‌ت کێشاو فه‌رهه‌نگو هه‌ورامانین جه دنیای مه‌جازیه‌نه په‌ی گرد که‌سی شناسیان ئارۆ هۆرامان نیازیه فره‌ته‌رش به زه‌حمه‌ت کیشای هه‌ن ئاکه‌سانه که چی ڕاینه خه‌ریکو کارینی په‌ی ئێمه یاگێ حۆرمه‌تینێ.  
کاکه محه‌مه‌دشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی/سنه 27بهمن1392

هورامان هانه به رچه م

باتشکرازآقای بهمنی صاحب وبلاگ کردها و سیرکول اویهنگ

بابت طراحی بنر و معرفی وبلاگ

سپاس  ازکاکه عبدالله حبیبی بابت طراحی قالب وبلاگ

سپاس ازکاکه زیرک محمدیان و کاکه فرید عباسی

 جهت طراحی لوگوهای وبلاگ 


هانه‌به‌رچه‌م :غه‌زه‌ڵێوه‌ جه‌ کاکه فه‌رید عه‌باسی

هانه‌به‌رچه‌م پێشکه‌ش‌ بۆ به هانه‌به‌رچه‌می  و کاکه هۆمایون محه‌مه‌دنژادی

مدیروو په‌لیانۆ هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می و گردوو خه‌ڵکوو وه‌شه‌ویسوو زاوه‌ری

                 

هانه‌به‌رچه‌م

مــه‌کانـێ   وه‌ش ویارا   هانه‌به‌رچه‌م

خــه‌زانیچش  وه‌هــارا    هانه‌به‌رچه‌م

که‌ش و کۆ  یه‌ک نه‌وا  ئاماوه  ده‌نگێ

هــه‌تا واچـۆ  هــه‌وارا   هانه‌به‌رچه‌م

گــه‌ڵا واتش به  وه‌رواوێ  چکـۆنی؟

چه‌مێش  که‌ۆتێنێ  سارا هانه‌به‌رچه‌م

نه‌ته‌رسی تۆ جه  گه‌رمـی  ڕۆجیاری

شــه‌ماڵش   به‌رقه‌رارا   هانه‌به‌رچه‌م

وه‌شـا  ده‌نگوو مه‌زاقوو  نه‌رمه ئاوێ

چه‌نی  له‌نجه‌و   چنارا   هانه‌به‌رچه‌م

چه‌مێ گۆلا  په‌ڕێنێ   ورده  هه‌ڵسی

چه‌موو ڕه‌حمیش دیارا  هانه‌به‌رچه‌م

بیه‌ن  ده‌رمانــوو  ده‌رده‌و باخــه‌کۆنا

ئه‌گه‌ر  وێچش هه‌ژارا  هانه‌به‌رچه‌م

                                                                                               فه‌رید عه‌باسی

بیه‌ن ده‌رمانــوو ده‌رده‌و باخــه‌کۆنا ئه‌گه‌ر وێچش هه‌ژارا هانه‌به‌رچه‌م به‌ ڕاسی هانه‌به‌رچه‌م ده‌رمانوو ده‌رده‌و ده‌رده‌داراو فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانیا.ئه‌گه‌ر چی من و فره‌ جه‌ ئازیزا و ڕه‌فێقه‌کاما نه‌له‌ینمێ هانه‌به‌رچه‌م و جه‌ ئاوه‌ سه‌رد و وه‌شتامه‌کێش نه‌وارده‌نما به‌ڵام دایمه‌ ده‌ره‌ جه‌ سه‌رچه‌مه‌و په‌لیانه‌و هانه‌به‌رچه‌می ئاوه‌و حکمه‌ت و زاناییما واردێنه‌و سێراوێ بیێنمێ.کاکه‌ فه‌رید هۆنیه‌ره‌ وه‌ش زه‌وقه‌که‌و هه‌ورامانی ده‌ست وه‌ش بۆ په‌ی ئی شێعره‌ جوانخاسێ ئیشه‌ڵڵا قه‌ڵه‌مت هیچ ساتێو کزی نارۆ.

کاکه ئیبراهیم شه‌مس/پاوه:27خرداد1392



هةورامان هانةبةرچةم پێسه ڕێک و پێک تةرین پةلیانه جه بارةو زوان فةرهةنگ و جۆغرافیا هةورامانی و جه پالوو ئانةیچةنه جةمخانێو پةی یاونای هةواڵةکاو مةحالوو هةورامانی به یاگةکاتةری.

کاکه ئۆمید حه‌بیبی/نودشه/شنبه 20 مهر 1392


وبلاگ هورامان هانه‌به‌رچه‌م ونقش آن درعرصه فرهنگ هورامان:آقای احمد  کریمی

هركاری در وهله اول احساس نیازی است كه در وجود انسان نمود پیدا می كند ولازمه آن نیز اطلاعات و هم فكری اجتماعی است كه در عمل این ابزارها دست به دست هم داده تا هدف مورد نظربه سرمنزل برسد البته تمامی امكانات وابزارهای به كاربسته وعوامل دست اندركار نیاز مبرم به یک مكانیزم مدیریتی دارند كه عوامل موجود رابنا به نیاز و موقعیت زمانی و مكانی به نحو احسن به كارببند كه اگر نقش مدیریت كارآمد باشد خود به خود دامنه فعالیت گسترده ترخواهد شد وبه ازای گستردگی اظهارنظرها وانتقادات دراین حوزه پوشه ای نو ایجاد خواهدكرد كه با مطرح شدن آنها وپاسخ مناسب راه را برای پیشرفت هموارمی كند؛این مقدمه ای است تانقش وبلاگ هورامان هانه‌به‌رچه‌م درعرصه فرهنگ هورامی با مدیریت کاک همایون محمدنژاد دراین فضای مجازی رابررسی کنیم كه بی شک این بزرگوار در این راه پر زحمت لحظه ای درنگ نكرده وبا توجه به مشغله كاری در این حركت فرهنگی كم نگذاشته وحتی در پاسخ به نظرات خوانندگان مطالب وبلاگ با حوصله و بی كم و كاست نظرات را انعكاس وتقدیر نموده كه این خود مزید برعلت شده تا هر روز خوانندگان بیشتری را به وبلاگ خود جذب كند تا آنجا كه اكثر خوانندگان و نویسنگان مطالب را اگرچه حضوراً نمی شناسد اما به قصد ترویج فرهنگ وزبان هورامی با پیامک از طریق شماره همراه یا از راه ایمیل مشاركت آنها را پاس می دارد. واینک این مطلب بهانه ای است كه از زحمات  این دوستمان  نه در خور زحمت ایشان بلكه به حسب وظیفه خوانندگان و دوستداران فرهنگ هورامی تقدیری باشد كه تلاش او را ارج نهیم .همیشه پایدار باشید.       

                                                      احمد کریمی-مریوان/4اسفندماه1391 

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، آموزشی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، دینی ومذهبی، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، ئۆمید حه‌بیبی، فەرید عەباسی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، ئه‌حمه‌د که‌ریمی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، دوکترمه‌زهه‌ر ئه‌دوای، موحه‌ممه‌دغه‌ریب مه‌عازی‌نژاد،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛ یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان- اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی-حلبچه-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام- کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا -زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،ڕاویه‌روو ئاوه‌زی،وبلاگ هورامان هانه‌به‌رچه‌م واردپنجمین سال فعالیت خود شد،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 3 فروردین 1393 توسط همایون محمدنژاد
نویسندگان  هورامان
(
مولفین کتاب به زبان هورامی):

محه‌مه‌د مسته‌فازاده


کوورش ئه‌مینی

ئۆمید حه‌بیبی

عادڵ محه‌مه‌دپوور

ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور


هۆمایون محه‌مه‌دنژاد

فاتێح ڕه‌حیمی

جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)

سۆبحان ئه‌مینی

فه‌رشید شه‌ریفی

نه‌شمیل مه‌حموودی

فه‌تحۆڵڵا ڕزایی

عه‌بدوڵڵا ره‌حیمی

هێدایه‌ت حسه‌ین گوڵپێ



شاعران هورامان:

میرزا ئه‌ڵماس خان که‌ندوله‌یی

محه‌ممه‌د فه‌هیم

محه‌مه‌دشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی

ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور

عه‌بدۆڵڵا حه‌بیبی

جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)

هادی سپه‌نجی

کوورش ئه‌مینی

ئۆمید حه‌بیبی

هۆمایون محه‌مه‌دنژاد

سابیر عه‌زیزی

فه‌رید عه‌باسی

سابیر سه‌عیدی

بۆرهان ئه‌خته‌ر(هورامی)

محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی

محه‌مه‌د سالاری

میرزای هۆرامی

دوکتور ئه‌حمه‌د نێعمه‌تی

هه‌یاس غه‌ریبی

سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز هه‌ورامی)

فاتێح سه‌عیدی

سۆبحان خالێدی

مۆدرێک که‌ریمی

عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)

حسه‌ین خورا(خه‌یال)

سلێمان ره‌حمانی(حه‌سره‌ت)


مه‌جید به‌گی هێدایه‌تی

باقی شه‌فێعی

جه‌مال مه‌نووچهری

نامق هه‌ورامی


محه‌مه‌دسه‌لیم سه‌لیم‌پوور(خه‌مبارهه‌جیجی)

محه‌مه‌دئاشنا عه‌باس مه‌نش

که‌لسووم عۆسمان‌پوور

نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)

زه‌هرا سادقی

سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی


شۆعه‌یب خالێدی

مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)

عه‌تا مه‌حموودی

مۆرته‌زا فه‌یزی(هاوارپایگه‌ڵانی)


داستان نویسان(نثرنویس -ترجمه -داستان کوتاه) هورامان:



کوورش یوسفی(ئاریا)


ئێبراهیم شه‌مس

داریوش ڕه‌حمانی

فه‌ریبۆرز موسازاده‌

مه‌نسوور ره‌حمانی

میلاد یوسفی

عه‌بدۆڵڵا حه‌بیبی

هۆمایون محه‌مه‌دنژاد


باقی سه‌فاری

ئێحسان ئه‌تابه‌ک


مەحموودئەزەغ

بێهرووز حاجی


سەعدۆڵڵا خون خام(شەهریار)

حافێز ئه‌دوای

شه‌یدا باسامی

بێهزاد کەریمی

کامل سه‌فه‌ریان

حێکمه‌ت ئه‌مینی

تالێب ئه‌داک

هیوا عه‌لی ڕه‌مایی


کوورش(عه‌لی) سالێحی

مۆختار که‌ریمی

دوکتورئێسماعیل شه‌مس

هنرمندان(نقاشان وفیلم سازان وموسیقی دانان) هورامان:

محه‌مه‌دباقی محه‌مه‌دنژاد

په‌رویز ڕوسته‌می

حافێز ڕه‌نجبه‌ر

فه‌رید عه‌باسی

شاهۆ بابایی

زه‌کریا یووسفی

آوازه خوانان(گورانی واچ) هورامان:

عۆسمان هه‌ورامی

محه‌مه‌دحسه‌ین هه‌ورامی

سه‌باح هه‌ورامی





ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، آموزشی، دینی ومذهبی، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، نویستدگان؛شاعران؛هورامان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، موحەممەد موسته‌فازاده، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، کوورش یوسفی(ئاریا)، مامۆساهه‌یاس غه‌ریبی، فەرید عەباسی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، موحەممەدباقی موحەممەدنژاد، دوکترمه‌زهه‌ر ئه‌دوای، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، داریوش ڕه‌حمانی، سابیر عه‌زیزی، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، ئۆمید حه‌بیبی، سوبحان ئه‌مینی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، موحەممەد فه‌هیم، فاتێح ڕه‌حیمی، په‌رویز ڕوسته‌می، مامۆسامیرزای هه‌ورامی، عه‌دنان مورادی، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، سابیر سه‌عیدی، کامل سه‌فه‌ریان، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، موحەممەد سالاری، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، تالێب ئه‌داک، مورته‌زا فه‌یزی(هاوارپایگه‌لانی)، بێهزاد کەریمی، بێهرووز حاجی، شوعه‌یب خالدی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 14 آذر 1392 توسط همایون محمدنژاد

هه‌ورێشه وه‌رمێ تا که‌ی؟!!

(­په‌ی خه‌ڵکوو بووموو هه‌ورامانی به‌تایبه‌ت

ئا ڕۆشنویره قاقه‌زیناشه که دڵشا پوه‌ن ڕاسیه‌کا که‌را چیروو لچاوه!­)

 

مارتین لووتێر کینگ ڕابه‌روو سیاوپۆسه‌کاو ئامریکای جه ئه‌ژناسیاته‌رین وتارشه‌نه‌ به نامۆ «­من ئاواتێوم هه‌ن» ماچۆ «­هیچ چێو چانه‌یه‌ پیسته‌ر نیا کۆمه‌ڵگه‌یو مه‌رزنمێره که فره‌و خه‌ڵکه‌که‌یش پاسه بزانا چاگه‌نه‌ به له‌یذێشا منیاره ، خةڵکانێو که سوور بۆ ڤنه‌شا کۆمه‌ڵگه‌یوه‌نه پشکه‌شا هه‌نه تا پاو گیانی وه‌رخولیش(به‌رگری­) چنه که‌را به‌ڵام ئه‌ر هه‌ستیوی چامنه‌شا نه‌بۆ هه‌ر وێشه‌وه‌ حه‌ز به سه‌رنگم بیه‌ی کۆمه‌ڵگاکه‌ی که‌را».

                                                                                                            

هه‌ر پاسه که مزاندێ ماوێو چیه‌و وه‌ڵی دیسانه‌وه‌ زوانی هةورامی دلێ جۆغرافیاو کوردستانیه‌نه‌ غه‌درش ڤنه کریا و به ئاوات گه‌ره‌شێل کریاوه!!. ئیجاره یاگۆ پاشێل بیه‌یش کۆنفڕانسیوی فره گه‌وره‌ی زوانی جه شاروو هه‌ولێریه‌نه‌ بێ!، کۆنفڕانسێو که به قسێ!! چیروو چه‌مداری ڕابه‌روو حکوومه‌توو هه‌ریمی و سه‌روو ئه‌رکوو وه‌زاره‌توو ڕۆشنویری ئا ده‌سه‌ڵاتیه‌وه‌ به به‌شداری 250 زوان زانێ جه مه‌حاڵه جیاکاره‌کاو کوردستانیه‌وه‌ گیریا به‌ڵام بةداخێوێ گرانه‌وه‌ زوانی هةورامی پا گرذوو ویه‌رذه تریفه‌دار و شانازی پنه که‌ره‌یشه که متاڤی واچی کۆڵه‌کۆ ئه‌وه‌مه‌نای کۆلتووری کوردی بیه‌ن و مشیۆم کاروانوو ئه‌ده‌بیاتی کوردی تا دنیا دنیان وێش به قةرزارش بزانۆ، ده‌نگ و ڕه‌نگێوش چا کۆنفڕانسه‌نه‌ نه‌بێ و جه نیشینگه‌و زه‌ڕده‌شتی و ماواو سیاوچه‌مانه‌یوه که‌س نه‌چڕیابێ.

                                                                                   

                                                                                                           

په‌رسێوه که هه‌رچی بنه‌ڕانه به‌ره‌که‌ما گێرۆ و په‌نگما پنه‌ مذۆ ئانێنه که به‌ڕاسی نه‌چڕیای زوانی هه‌ورامی په‌ی ئا کؤنفڕانسیه ئه‌نقه‌سی کریان یامکه‌تی جه ڕۆ نه‌زانکاریه‌وه بیه‌ن؟. ئه‌ر به‌یمێ تۆ تۆ هه‌رمانه‌کێ هۆرده‌یمێوه، ڤشکنمێش و ده‌یمێش پی دیم و ئه‌و دیمه‌ره بێ هیچ شکێوه گنۆوه سارا په‌یما که ڕاوه‌به‌رێ کۆنفڕانسی پا گه‌وره‌یه ئاننه ئاوه‌ز و فامشا هه‌ن که بزانا زوانی هةورامیچ به‌شێوا جه جۆغرافیاو کوردستانی!!، مه‌کریۆ نه‌یاڤایبانه ئا خاڵێ که هه‌ورامیچ مشیۆم چڕیۆ و هه‌رمانه‌کێ ئه‌نقه‌سی کریه‌ینه. نه‌واچیا دیارا په‌شتۆ په‌ڕچینوو هه‌رمانێ چامنێنه ویریوی وه‌رته‌سک و دماکه‌وته وته‌نه‌ره که ئاسۆ ئاوةزیش چن گةزێ وةروو پایاش زیاتةر یاگێوه‌ته‌رێ مةوینؤ، ویریوی بێ بنج و بةتانه که هةڵای ناسیۆنالیسمیوی سه‌قه‌ته‌نه‌ مه‌نه‌نه‌وه‌ که زوانی به‌بێ وه‌رچه‌م گێرته‌ی هیچ فاکتۆرێوته‌روو ئه‌ره‌مه‌رزیای نه‌ته‌وه‌ی (ناسیۆن­) تاقانه‌ بنه‌ڕه‌توو وه‌ش بیه‌ی نه‌ته‌وه‌ی مزانۆ و وه‌روو وێشه‌ره پاسه له‌یه‌ک مذۆوه که وه‌ڵاتشه‌نه‌ هه‌ر چه‌نی مشیۆم ئاڵاش یوه بۆ زوانیچش مه‌بۆ یۆ فره‌ته‌ر بۆ. ئینه په‌ی چننێ ساڵا ملۆ که ئا ناسیۆنالیسمه پڕوپووچه وه‌ره‌ڕاو نویسته‌ی به زوانی هه‌ورامیش گێرته‌ن و وه‌رپه‌نگێ وه‌شێ که‌رۆ په‌یش و مه‌تاڤۆ به عینوانوو زوانیوی سه‌ربه‌وێ دذانێش بنیۆ پۆره، چی به‌ینه‌نه‌ ئا که‌سانێچه که به زوانوو ئه‌ذه‌یشا جه هه‌ورامانه‌نه‌ نویسته‌نشا جه لاو ئا بنیاذمه ویرته‌سکاوه هڕووم نریه‌ینێ و لۆمه کریه‌ینێ و تاشێشا وسێنێ وه‌روو ڕه‌یشا، قسێ تاڵێ و که‌سکۆنێشا که‌رذێنێ چنی، به ئاشۆ وه‌شکه‌رێ، حه‌ز که‌رێ جیاوه بیه‌ی و تخمان پرێسێ ده‌ینێشا قه‌ڵه‌م، پانه‌یچه دڵشا نه‌سره‌وانه‌ره و به وه‌یوڵۆ ده‌سوو ئیذی و ئه‌وی تۆمه‌تبارێچشا کةرذێنێ و په‌ی که‌ڕه‌تیویچ پنه‌شا وه‌ش نه‌بیه‌ن تخوونشا گنا و قسێشا بژنه‌وا، دانشا چۆ لاری و سه‌راوچیری ویری وه‌رته‌سکشانه خڵووزگێشا که‌رذێنه!!!.

                                                     

به‌ڵام مشیۆم ئی قسێ درکنوو که چه‌په‌وانه‌و ئانیشا ویرشا مه‌گێڵۆ!! فره‌زوانی جه کوردستانه‌نه‌ قازانجا نه‌ک گێچه‌ڵه‌ و وه‌رپه‌نگ، په‌سینای پۆلۆرالیزمی زوانی نه‌ته‌نیا مه‌بۆ نوونگه‌و ئه‌ره‌شیڤیای یۆگێرته‌ بیه‌یما به‌ڵکووم پشک دای به زوان و که‌له‌پوورێو پێسه هه‌ورامی فره‌ته‌ر کۆڵه‌کۆ دێمۆکراسی چا وه‌ڵاته‌نه‌ چه‌قنۆره و هێقمه‌ش که‌رۆ.

                                                                                                                

                                                           

گه‌ره‌شێل کةرذه‌ی حقووقی زوانی به‌پاو پێوه‌ره‌کاو جاڕنامه‌و حقووقوو به‌شه‌ری هةرمانێوه قیزه‌ونه‌نه‌ و هه‌ر ڕێکڤزیا و ده‌سه‌ڵاتێو خذێش دۆنه روو سیاو و سه‌ره‌ره‌ وسه‌و ویه‌رینیا(­مێژوو­) و خاستةر ئانه‌نه‌ وه‌ڵاتوو ئێمه‌نه‌ نه‌کریۆ. خه‌ڵکوو کوردی که وێش چیروو فره‌ته‌رین ئاسیمیلاسیۆنی فه‌رهه‌نگی و زوانیه‌نه‌ بیه‌ن به‌ڵام ئازایانه نه‌پڕووکیان و سه‌ره‌ش زنیه‌نه‌وه مشیۆم زیاذه‌و گرذ نه‌ته‌وێوته‌ری هیچ فره‌زوانی په‌سینۆ به‌ڵکووم جه گلێره‌وه‌ که‌رذه‌ی چن فه‌رهه‌نگا کۆلتووریوی ئه‌وه‌ڕازیا مه‌رزنۆره، گه‌ره‌کما بۆ یام نا وه‌ڵاتوو ئێمه به نوونگه‌و ئه‌ره‌که‌وته‌ی جۆغرافیایی­ (­پژگیای بنه‌چه‌کاش، کوێسانی بیةیش­) و ئاژێ کۆمه‌ڵایه‌تیه‌شه‌وه، کۆمه‌ڵگه‌یوی فره کۆلتوورا با دذانێ بنیه‌یمێ واقێعی جۆغرافیاییماره، کۆلتووره جیاکاره‌کا پارێزنمێ نه‌ک به هۆکارانیوی گۆتره‌ی!! سیسنمێشاوه و حه‌ز به ئه‌وه‌تاویای و وشک بیه‌یشا که‌رمێ، با به نووگه‌و وه‌ش که‌رذه‌ی و ئه‌ره‌نیای زوانی یۆگێرته‌ی، هه‌ورامی نه‌خزنمێنه کۆنجێڵێو و هه‌ناسه‌بڕش نه‌که‌رمێ، زوانی یۆگێرته با به یاوه‌ری گرذوو زوان و دیالکته‌کاوه مه‌رزیۆره به‌ڵام نه‌ک پێسه نموونه‌و ئاتاتۆرکی ڕاسیستی جه تورکیه‌نه‌ که بێجگه‌م زوانی ڕه‌سمیش په‌رذۆچش به هیچ زوانێوته‌ری نه‌ذان، ئیسه شۆنۆ هه‌شتا ساڵاره قێقێشا که‌رذێنه و زانانشا پا جؤره مه‌کریۆ!!. تا وا یاگێ که ویه‌رذه کریابۆش پنه، سه‌له‌منانش په‌ی گرذیما بنه‌چه‌قوو هه‌ورامی هه‌رگیزاوهه‌رگیز وێشا جه کوردی جیاشا نه‌که‌رذه‌نه‌وه و چنی چێرکه‌وته‌ی و سه‌رکه‌وته‌یش تێکه‌ڵێ بیێنێ، تاوانوو ئا هه‌رمانێچشا دان و دویه‌ر جارێ مه‌حاڵه‌که‌شا کاول کریان و به‌زۆر یانه‌ و مزڵه‌شانه زنیه‌ینێره و گرذوو ژیوایشا تۆشه‌به‌رێوه‌نه گێرته‌نشا کۆڵێ و به کۆله‌مه‌رگی ته‌مه‌نشا دان سه‌ر به‌ڵام حازرێ نه‌بیێنێ ته‌ک دا یاگانێوته‌ریه‌وه‌ و مازی کوردی ماڕاوه ­(هةر ئا هه‌ورامیێ که ئیسه وه‌ڵاتوو وێشانه له‌یذێشا منیاره!!­). ئیسه‌یچشه سه‌ره‌وه‌ بۆ ناسیۆنالیسمی کوردی سه‌روو شاره نه‌وه‌شینه‌که‌و هه‌ڵه‌وجه‌ی و کاولکاریةکاو هه‌ورامانیه‌وه‌ گێلۆ با فره نه‌لوو تانشه‌ره که وێش ته‌نیا کتێبیوی گازره قایمش گةره‌کا و چێگه‌نه‌ مه‌گۆنجیۆ. ته‌نیا ماچوو با به بڕێو هه‌رمانێ نه‌زانانێوه‌ ئا هه‌سته پاکه‌ نه‌ڤاڕیۆ به چێوانێ ته‌رێ و دماوه لا بازمێره، په‌ژارێ ڤجارمێ و هیچیچما پنه نه‌کریۆ. به باوه‌ڕم گێرته‌ی کۆنفڕانسی چا جۆره نه‌ته‌نیا خزمه‌ت به زوانی و گێچه‌ڵه‌ بنه‌ڕه‌تیه‌کاش جه کوردستانه‌نه‌ مه‌که‌رۆ به‌ڵکووم فره‌ته‌ر جه گرذ وه‌ختیوی جه یه‌کترینی دوورێما ڤزۆوه، کۆنفڕانس گێرته‌ی و ئه‌ره‌یاوای خوانوو باسی زوانی خراب که نیا هیچ، هه‌رمانێوه مه‌کینه و به‌پیته‌نه‌ ئه‌ر به‌ چه‌میوی ڕاس ڤین ته‌ماشاو بنه‌چه‌کاو دلێ کوردستانی که‌رمێ نه‌ک پێسه ئی کۆنفڕانسیه گه‌ره‌کما بۆ ئا چێوه وێما دڵما پوه‌ن بێ دزی که‌رمێش و شۆنیه‌ره هه‌ر قسێوه کریا زوو ده‌س که‌رمێ وه‌شه‌وه‌ که‌رذه‌ی کاره‌که‌ی پێسه وه‌ڵینیاما واته‌ن «­تا یانه‌وه‌ی دزش گێرت دزی یانه‌وه‌یش گێرت!!!!». ئایا پی وه‌زعێوه که وه‌شه‌شا که‌رذێنه، دماڕۆیوی نزیکه‌نه‌ قسه‌کۆ «­مارتین لووتێر»­ی نمه‌ی ڤه‌ره‌وه؟. ئایا چی کۆمه‌ڵگانه پشکێوه دریینه‌ هه‌ورامی؟. پی هه‌رماناوه که وه‌راوه‌ر به هه‌ورامانی و هةورامی کریا........!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟.

                                                                                     

پنه‌م وه‌شا جه ئاخروو ئی نامه‌یوه په‌ی خه‌ڵکوو هه‌ورامانی، په‌ی جۆغرافیاو کوردستانی، په‌ی ئا ڕۆشنویره وشک و برینگا که ئێننه هیچ مه‌زانا چه‌ولاوه لیکمێ بیێنێ!!، په‌ی ویه‌رینی­(مێژوو­) و په‌ی ئا ئینسانه ژیر و پایه‌به‌رزا که بێ له‌یه‌که‌وه‌دای ڕه‌گه‌ز و زوانوو وه‌راوه‌ره‌که‌یشا ته‌نیا به‌ ویریوی ئازاذه‌وه‌ مامه‌ڵه چنی وه‌رده‌نگیشا که‌را و به‌رامبه‌ری بنیاذمه‌کا سه‌رچه‌مه‌و گرذ چیوی مزانا ڕۆشن  که‌روه‌وه‌ که ئێمه‌ی هه‌ورامی زوان به‌پاو حه‌قی زوانی و ئینسانی وێما مشیۆم په‌ی پارێزنای زوانه ده‌وڵه‌مه‌نه‌که‌یما ده‌س ده‌یمێ ده‌سوو یه‌کترینیه‌وه‌ و نازمێ زوانه هێقم و ڕه‌سه‌نه‌که‌ما که به‌رزته‌ر جه سه‌رکه‌شه‌ سه‌ربه‌رزه‌کاو هه‌ورامانی و شیرینته‌ر جه هه‌نگوینه‌که‌و کۆساڵانیشا و لایه‌لایه‌ش ئامیانێو بیه‌ن په‌ی گرسای ئاوه‌زیما، بێ مه‌لاباتیێنه دلێنه‌ بشۆ و فه‌وتیۆ. ڕۆشنویره‌کێچما مشیۆم ژیرانه ویر که‌راوه‌ و بزانا که «­بانوو وێما تکه که‌رۆ مه‌بۆ بانوو یۆته‌ری تلنا!!».

                                                                                                                    

ده‌سه‌ڵاتی کوردیچ جیای ئانه‌یه‌ وه‌ره‌ڕاو ترۆقوو زوانه‌که‌یما گێرۆ و پنه‌ش وه‌شا بینیش گێرۆ تا هه‌ناسه نه‌ذۆ به ئێحساسیوی قووڵی نیشتگایه‌وه‌ تا وا حه‌ننا لیڤیۆش په‌ی نازۆ ته‌پ­ و­تۆزوو ویه‌رذه‌ی بڕێزنۆشه‌ره‌ سه‌روو پۆسیش.

                      

به ئاواتوو ئا ڕۆ وه‌شه‌یه‌ چه‌مێ بڕوه‌نه سه‌رکه‌له‌ سه‌ربه‌رزه‌کا

ئۆمید حه‌بیبی، شاروو نۆدشه‌ی،1مانگۆ ترازیێ­(ڕه‌زبه‌ر­)ساڵۆ1390­ی ڕۆجیاری

سه‌رچه‌مه:په‌لیانۆ ده‌نگ.http://denguhawramani.blogfa.com



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، ئۆمید حه‌بیبی، آموزشی، جفرافیا، اخبار، تاریخ،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،ئۆمید حه‌بیبی،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 5 آذر 1392 توسط همایون محمدنژاد

هورامان هانه به رچه م

سلام  کاک هۆمایون.بابەتێوت پەی کیانو ئەگەر پەسینات هانە بەرچەمەنە وەڵاش کەرو.

   (وردە باسێو سەروهەمامەو کوڵە داستانێ هەورامی)

 وەڵێ  گرد چێوینە  دەس  وەشی  چا ئازیزا کەروو کە هەمامەو  کوڵە  داستانێ  هەورامیشا  رێک وست  و بەردشا  راوە.بە تایبەت کاک  ئیبراهیم  شمس  ومەڵڵا ئەحمەد موبارەکشاهی وکاک  ئومید حەبیبی وکاک عبدللە  حەبیبی .

هەر هەرمانێوە  جە  هەر بوارێوەنە  کریو،بە تایبەت هەرمانەی  فەرهەنگیە،نمەتاوۆ  گرد  کەسی  رازی کەرو.بڕێو  کەسێ  هەر یۆ بە جورێو چا  هەرمانێ  گلەیێ کەرا.بڕێویچ  هەرمانەکێشا  بە  دڵەنەو  تاریفێش کەرا.بڕێو جە گلەیە کا  یاگو سرنج  دایەنێ.بڕێویچ  چا گلەیا  تنیا  بەهانە گێرتەیا و بەس.

دماو تەمام یاو هەمامەو کوڵە داستانێ  هەورامی  جە شارو نودشەیەنە،جە لاو چن کەسێوە  کە جە هەمامەکەنە  بەشداریشا کەردە بێ.ئی هەمامەشا نەقد کەرذەن.پێسەوکاک ڕئوفی موحەمەدپوری،کاک داریوش رەحمانی،کاک هۆمایونی  مۆحەمەدنژاد،کاک ئومیدی حەبیبی،کاک فرید عەباسی و جەمعێو قەلەم بە دەسێ پاوەی(کەنامو وێشا نەنویستێنە).

ئی  ئازیزێ هەر کامشا  جە  روانگەو  وێشاوە،پەیلواو راوینو ویشا  بەر وستەن.ئینە  کە  ئی  ئازیزێ  نەقدو ئا هەمامەیشا  کەردەن ،نیشانە مذو هەمامەکە  هەرمانێوەی خاسە  بیێ نە.ئا ئازیزێچە  حەز کەرا ئی جورە  هەرمانێ خاستەر چینەیە  بلا ڕاوە.بە ئەرکو  وێشا  زانان  نەقدش کەرا.بە  ئاواتو ئانەیە ئی  پەیلواو  قەلەم بە دەساو هەورامانیە   پەی دما روی، پەی هەمامەکاو، گلێرەبیەکاو تەری  کەلکشا چەنە  گیریو.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، کوورش یوسفی(ئاریا)، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، ئێبراهیم شه‌مس، ئۆمید حه‌بیبی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، اخبار، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، هومایون موحەممەدنژاد، داریوش ڕه‌حمانی، فەرید عەباسی،
برچسب ها:کورش یوسفی،هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه(قه لا)،همایون محمدنژاد-گورانی- ماچو-امیری- پرنیان-پالنگان(پالنان)-،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 3 شهریور 1392 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 7 :: 1 2 3 4 5 6 7