سپاسنامەو خانەوادەو مەرحوومەی"فەراسەت موحەممەدنژاد"ی
سڵام و دەسوەشی تایبەت پەی قەوم و کەس وکار و هامدەگایەکاما جە زاوەر، پاوە،مەریوان، چۆڕێژی، سەڵواوا،کرماشان،سنە،ڕوانسەر،جوانڕۆ،قەڵاجێ،نەوسۆد٘،نۆدشە،موعتەمدینوو زاوەری،سنۆق خێریەو زاوەری،سنۆق قەرزولحەسنەو زاوەری،مۆئەسێسەو نەسیموو فەرهەنگوو هەورامانی،ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، ئەنجومەنوو مامۆسابێسارانی،ئەنجۆمەنووقەڵەموو هامچەرخووکوردی و... و هەر پاسە جە نویسەرا، شاعێرا، قەڵەم بە دەساوهەورامانی کە بە کیانای پەیام و تەلەفوون و تلێگرام جە کاناڵەو# هەورامان هانەبەرچەم"ی، پەی سەروەشی مەرگوو #واڵێ کۆچکەردەیما خاتوو"#فەراسەت موحەممەدنژاد" ئێمەشا شەرمەندەو وێشا کەرد

#نویسەرا،شاعێرا،قەڵەم بە دەساو هەورامانی و دۆس و ئاشنایەکاما

سوهراب مورادنیا(سیاوکام)،عوسمان ڕەحیمی(مورید)،عەباس ڕەشیدی، فەریدوون ڕەشیدی،کەرەمەڵڵا ئەمیری(کەنوولە)،مەسعوود موتیعی مودیرووکاناڵەو ژاورودخبر،موزەفەر وەڵەدبەیگی(کاناڵەو اموات پاوە وپایگاە خبری،تحلیلی دەنگی نوریاو)،فەریدوون خالدی مودیروو کاناڵەو(فرهنگیان مریوان)،حەفتەنامەو ئاواتی،خبرگزاری کردستان فردا،نەعمان هەورامی،کەنعان عەباسی مودیروو کاناڵەو(اموات مریوان)،عەلیرەزا عەباسی گوراجۆیی (هورامیەکاو قەسرشیرینی)، فەرهاد ساڵحی(پایگاەخبری ، تحلیلی سلام پاوە)،ناسر ئەخدەر،سورەیا زارعی، ئۆمید سەجادی،کوورش ئەمینی (نۆتشە)، سەباح حەسەنی شیانی،فەرید ئەحمەدی زاوەری،سوهەیب ئێزکات، تەحسین سەجادی، دوکتورموحەممەد مەحموودی، ئەشکان هەورامی، موهەندێس فەریبورز مووسازادە(شوان)، سەیوان ئێبراهیمی (گواز)،کاوە شوکری (سەراو هەورامی)، موحەممەد خدری، نیشات حوسەینی، حامی نیکبەخت عەبدولمەلکی(هەورامی شوماڵوو ئێزانی، مازندەران)،دوکتور مەهدی سەجادی، جەواد حەمزە(فێراق)، فەرید عەباسی، ئێبراهیم شەمس،گۆنا ڕاەپەیما،فاتێح سەعیدی،باقی شەفێعی، موحەممەدڕەشید ئەمینی،مۆمن یەزدان بەخش،عەدنان مورادی،موحەممەدسەلیم هەجیجی،عەتا عەلی پوور،عەباس غەریبی،بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، مێهران ئەحمەدی،دوکتورناجێح گوڵپی، سەعدی غەریبی،سەعدی عەزیزی، سەعدوڵڵا خوون خام،موبین ساڵحی، ئەمین ڕەحیم زادە،جەهانبەخش خەڵوەتی،کوورش یووسفی،دوکتور جەلال جەلالی زادە،ئۆمید حەبیبی، مەسعوود وەیسی،ناهید غوڵامی،ئێحسان خالسی،دوکتورئەحمەد نێعمەتی، موحەممەد دەرویشی،زولفەقار بابایی،موحەممەد فەهیم،شەهرام موحەممەدی (رادیۆمەریوان)،سەرکەوت عەزیزی (نەبەز)،مهندس محمد رشیدی،ئاوێنە ئەحمەدی،کەیوان موحەممەدی(کارێز ژانی)،لایێق سڵێمان زادە، عەلی تەیێبی، عەبدوڵڵا حەبیبی،ڕەئوف مەحموودپوور،وەلی فەتاحی،فەرشید شەریفی،سابیر عەزیزی،داریۆش ڕەحمانی،مەهوەش درۆستکار،فیرووز فەرەجی،ئارتین عەباسی،موحەمەدخالد قانێع،فەیسەڵ هێدایەتی،فەریدوون ڕەمەزانی،فەهمی مارفی،یەحیا نێعمەتی، موحەممەدسدێق کەریمی، سەیدجەلال سەجادی،مامۆسا سەیدجەلال ئەکبەری (ئاڵۆز)،جەماڵ شەهسەواری،ئێحسان کەرەمی،سەلاح نیکنامفەر،فەرید بەهرامی،مەریوان داریۆشی،موحەممەد سابر مەلکی،فەرهاد مەولوودی،شێخ مێقداد قادری،ساسان مونفەرێد،سوهەیب زەربان،ئارمان فارسی،شۆرش عەزیزی، فەردین مەزهەرپوور،عومەر سوهرابی، عەدنان خورشیدی،حافێز ڕەنجبەر، سەفوەت ئەمیری(کۆچەر)، دوکتورسامان ڕەحمان زادە،مەریوان قادرپوور، عەبدوڕڕەحمان ڕەحیمی نیا،قەیۆم دانشوەر،عەلی داربۆی،عەلی ئەدوایی، ڕەحیم ڕەحمانی،خالد یووسفی، ئۆمید سروماڵی،عەلی ئەسغەر ئەمیری (کەنوولە)،موحەممەدعەزیز موحەممەدی، هاشم حێسامی،دوکتور ڕەحیم غوڵام وەیسی، دوکتورکەنعانی، جەلال قەوامی، حەبیبەڵڵا قاسمی،تەها جەمشیدی، ناسر فەتاحی،سەیدلەتیف حوسەینی نەسەب، یەحیاسەمدی،وەلی کاکایی،دلێر ئێسکەندەری،سورەیا خدری،سوهەیلا موحەممەدی،موحەممەدشەریف عەلی ڕەمایی،موهەندێس سامان سەعیدی، دوکتورغەریب سەجادی، موهەندێس فەردین زەمانی،ئارمان فەیز کازمی،عەلی مورادی،نەبی حوسەین پەناهی،مێقداد ئەمینی،مەریەم ئەحمەدی،پەرویز بابایی، دوکتورحێسام مەلکی، ،ئیرەج عێبادی،عادڵ موحەممەدپوور،فاتێح ڕەحیمی، دوکتورموکەڕەم غەفاری، مەحموود مەحموودی،موهەندێس جەمشید مورادی،ژیانا ئێسکەندەری،عەلا خودا مورادی،عادڵ موحەممەدپوور،حسەین کەریمی،عوبەیدرەحمانی، ئەحمەدموحەممەدی،وەلی حوسەینی،کوورش عەزیزی، ئاکام موتیعی،مۆزەفەر بزورگ ئۆمید، شەهرام غوڵامی،فواد زیایی نۆتشی، عەبدوڵڵا عەبدی،ڕەئوف یەزدانی،مەهدی سەمەدی،ئاوێنە ئەحمەدی،غەزال ساعدی،ئێقباڵ مورادی، فاتێح سەعیدی، مەزهەر موحەممەدی، لوقمان سوبحانی، حەمید ساڵح مەنش، تەیفوور حاتمی، موستەفا ئەسەدی، مەحیەدین باغانی، موختار بەهرامی (خەمبار)،تەها شەهیدی، موحەممەد کەریمی،ئاواتم ئانەن خود٘ای بێ وێنە لەش ساقی و سڵامەتی جە یانەتانە هەتاهەتان مەرزیۆرە.
پەی ئاوەزی بەرز و قەوم دۆسیتا شانازیم کەرد
ئێرادەتمەندوو گردیتا 
 #هومایون موحەممەدنژاد

و جە لاو خانەوادەکاو: موحەممەدنژاد،سەفەری،نادری،ئەحمەدی،،یووسفی،ساڵحی،ئەدوایی،ڕەزایی،ڕەحیمی،عەبدی،جەعفەری،وەیسی،مەحموودی، سەعیدی،و باقی قەوم و کەس وکاری
هفتەنامە ئاوات

‍ 



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، فەرید عەباسی(فەراز)، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، داریوش ڕه‌حمانی، سابیر عه‌زیزی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"، ئۆمید حه‌بیبی، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، دوکتور ناجح گوڵپی، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، جەواد حەمزه (فێراق)، موحەممەد فه‌هیم، سەیوان ئێبراهیمی(گوازی)، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، فاتێح ڕه‌حیمی، دوکتورسه‌یدمه‌هدی سه‌جادی، عه‌دنان مورادی، ناسر ئەخدەر، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، فەرید زاوەری، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، په‌رویز بابایی، مەهوەش درۆستکار، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، مێهران ئه‌حمه‌دی، باقی شه‌فێعی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، سۆبحان خالدی، موحەممەد خدری(ئەدیب)، کاوه شکری(سەراو هەورامی)، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، فاتێح سه‌عیدی، عەتا عەلی پوور، دوکتور ئه‌حمه‌د نێعمه‌تی، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، سه‌لیم هه‌جیجی(خه‌مبار)، ئێحسان کەرەمی، ڕەحیم ڕەحمانی، فه‌ریبورز موسازاده‌، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، مێقداد ئه‌مینی، وەلی فەتاحی، مۆزەفەر بزۆرگ ئۆمید، سەفووەت ئەمیری(کۆچەر)، حسه‌ین خورا(خه‌یاڵ) ، میرزا مه‌جید سۆبحانی(بچووک)، دوکتورحێسام مه‌لکی، مامۆسایوونس وه‌یسی، حامی نیکبه‌خت عه‌بدولمه‌لکی، ساسان مۆنفەرێد(بێ وەر)، جوانمیرخووند(کۆساڵان)، جه‌ماڵ شەهسواری، حافێز ڕه‌نجبه‌ر، موحەممەدباقی موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،سپاسنامەو خانەوادەو مەرحوومەی"فەراسەت موحەممەدنژادی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 20 مرداد 1397 توسط همایون محمدنژاد
مراسم بزرگداشت مورخ بزرگ هورامان  مظفرخان مصطفی سلطانی رزاوهورامان ، گردآورنده کتاب (تاریخ هورامان)با حضور نویسندگان، شاعران وفعالان تاریخ وفرهنگ هورامان در 26بهمن1396در رزاب(رزاو)هورامان برگزار شد



بزرگداشت مورخ بزرگ هورامان مظفرخان مصطفی سلطانی

مراسم بزرگداشت مورخ بزرگ هورامان  مظفرخان مصطفی سلطانی رزاوهورامان ، گردآورنده کتاب(تاریخ هورامان)با حضور نویسندگان، شاعران وفعالان تاریخ وفرهنگ هورامان در 26بهمن1396در رزاب(رزاو)هورامان برگزار شد.در ضمن برنامه ختم مراسم  حضور در منزل مظفرخان رزاو بوده و برای سلامتی و شفای ایشان آرزوی سلامتی و سلامتی را از خداوند منان خواستارشدند.


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

 هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، ئەنجومەنووبێسارانى(یاهۆر) ، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، سابیر عه‌زیزی، حێکمه‌ت محه‌مه‌دی(خه‌میار)، په‌رویز ڕوسته‌می، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، موحەممەدحسەین کەیمنەیی، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، سۆبحان خالدی، حەسەن عەزیزی(خەیات)، ئێحسان کەرەمی، دوکتورئه‌فراسیاب جه‌مالی، هاشم موحەممەدی (بێدڵ)، ڕەحیم ڕەحمانی، حێکمه‌ت ئه‌مینی، ئه‌یوب کوێخا رۆسته‌م، ئێبراهیم ڕه‌جه‌بیان، ساسان مۆنفەرێد(بێ وەر)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،مراسم بزرگداشت مورخ بزرگ هورامان مظفرخان مصطفی سلطانی رزاوهورامان،گردآورنده کتاب (تاریخ هورامان)با حضور نویسندگان،
نوشته شده در تاریخ جمعه 27 بهمن 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
 نیشتەیرەو کۆمیتەو شێعرێ جه لاوئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری؛ لوا ڕاوە
به پاو هه‌واڵوو کاکه‌سابیر عه‌زیزی؛په‌ی'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'یجە درێژەو پانێلەکا؛ئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری وێرەگاو ڕۆ یەکشەمەی، ڕێکەوتوو ١٣٩٦/٦/٥ ڕۆجیاری، جە دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاریەنە نیشتەیرەو کۆمیتەو شێعرێ لوا ڕاوە.
ئەچی کۆنیشتەنە هوگرێ و داڵغەدارێ شێعرێ بەشدارێ بێنێ و بڕێ باس و بابەتێ سەروو ڕەوتوو شێعرێ ئارۆیانێ و ڕەوتوو ئاوانگاردی کەوت بەین.
باسێوە سەروو ڕەوتوو ئاوانگاردی و لەمپەرەکاو وەرڕایش و ململانە کەردەیش جە لاو سەلەفیەتی فەرهەنگیەوە کەوت وەرباس و شێکاریش سەر کریا. باسوو جۆرێ پوپولیسمی ئەدەبی و فەرهەنگی کریا کە پەی چەواشە کەردەی ئاپۆرەو خەڵکی شێوە و ئامرازی ئەوسایین و سوویا هۆرچنا و بە لازم زانیا تا ڕەوتی ئاوانگارد وێش چا شێواز و نەوەشیا دوور گێرۆ و پەی بەردەی باس و بابەتەکاو وێش پەی دلێ خەڵکی دەس پەی شێواز و ئامرازی سەردەمیانەی و هۆرسەنگیای بەرۆ.
باسێوەتەر سەروو ئانەی بێ کە دەقی تازە و ئاوانگارد نیازش بە ئەوەوانای و خوانشی سەردەمیانەی هەن و باسوو بڕێ پرەنسیبە سەردەمیانا کریا کە لازما نەقدی ئاوانگارد پەنەشا موجەهەز بۆ. باسوو جیاوازی نەقدی کلاسیکی و مودێڕنی چەنی نەقدی ئارۆیی و ئاوانگاردی کریا و لایەنی ئەرێنی و نەرێنیشا هۆرسەنگیا.
ئی ئەرەنیشتەیرە جە ساعەتوو ٥پەنجی تا ٧حەوتوو وێرەگای درێژەش کێشا و موختار ئێسلامی، ڕەئوف مەحموودپوور، سابیر عەزیزی، مەهدی ئەبری، بێهروز موحەممەدپوور، فەرشید ڕۆستەمی، هومایوون موحەممەدنژاد، ئەمین ڕەحیم زادە، بورهان ئەختەر و مەهوەش دروستکارە بەشداریشا جە باسەکانە کەرد. کۆتایی کۆنیشتەکەی وانایەو شێعرا بێ جەلاو مەهوەش دروستکار، سابیر عەزیزی، مەهدی ئەبری، بێهروز موحەممەدپوور و فەرشید ڕۆستەمیەو.
کۆنیشتوو کۆمیتەو شێعرێ گرد ڕوەکاو یەکشەمەی جە دەفتەروو ئەنجومەنوو ڕۆجیاریەنە ملۆ ڕاوە.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، هومایون موحەممەدنژاد، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، سابیر عه‌زیزی، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، مەهوەش درۆستکار، فەرشید ڕوستەمی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،نیشتەیرەو کۆمیتەو شێعرێ جه لاوئەنجۆمەنوو ڕۆجیاری؛ لوا ڕاوە،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 6 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

کتێبوو"چه‌مات مسپاروو به ڤله هه‌نارێوه"

نویسته‌وکاکه "بورهان ئه‌خته‌ر"ی ،ڕوانه‌و بازاری بی

بە پاو هه‌واڵوو 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'ی  

که جه ئێنتێشاراتوو"کالج"سه‌رچه‌مه‌ش گێرته‌ن

کتێبوو:"چه‌مات مسپاروو به ڤله هه‌نارێوه"نویسته‌و کاکه بورهان ئه‌خته‌ر

 ڕوانه‌و بازاری بی. ئی کتێبه جه شێعری (هەورامی،سۆرانی ،فارسی)
و جه 190 لاپەلێ نویسیان ، و جه وه‌ڵاوگاو و ئێنتێشاراتوو"کالج"و سنه‌ی وه‌ڵا کریاوه

چەمات مسپاروو بە ڤلە هەنارێوە
بەرهەمە شێعروو بورهان ئەختەر(بورهان هەورامی) جەلایەنوو چاپەمەنی '' زانستی کالێجی سنە''ی بە هەورامی- سۆرانی و فارسی وەڵاو کریاوە. ئی بەرهەمە 190 لاپەڕێن و کۆو شێعرەکا 83 شێعرێ کۆتا و درێژێنێ و بە شێوازوو شێعری تازەی(نوێ) واچیێنێ. پێشەکی و شیپانەو ئی بەرهەمی بە نامێ '' چەمەڕایی نیشتمانی و سۆزێوی ئەرخەوانی'' جە لاو کاک کورش ئەمینی وە ڕازیانەوە و سەرش کار کریان. بەشوو هەورامی نامێ کتێبەکەین: ''چەمات مسپاروو بە ڤلەهەنارێوە''، بەشوو سۆرانی: '' یادداشتەکانی ژوورێکی پاییزی'' و بەشوو فارسی:'' چشم هایت را بە واژەها میسپارم'' پێرست کریان. ئی بەرهەمە شێعریە جەکتێب وره‌شەکاو، سنە- مەریوانی وزیۆ وەروو چەموو وانەرەکاش

یاگێ سانای:

ئێنتێشاراتوو"کالج"و سنه‌ی و

دماته‌ر جه کتێب ورەشیه‌کاو شاره‌کاته‌ری وه‌ڵا بۆوه

**********************


کتاب"چه‌مات مسپاروو به ڤله هه‌نارێوه" اثر آقای برهان اختر وارد بازار شد

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،که منبع آن از انتشارات علمی کالج می باشد:

کتاب "چه‌مات مسپاروو به ڤله هه‌نارێوه" اثر آقای برهان اختر وارد بازار شد

این کتاب که حاوی اشعار هورامی وسورانی وفارسی بوده ودر

190 صفحه نوشته شده؛که از سوی انتشارات"کالج"سنندج منتشرشده است.


مکان های خرید کتاب:
انتشارات"کالج"سنندج و بعدها در
کتاب فروشی های شهرهای دیگر
منتشر خواهدشد.
چشمهایت را به واژه ها می سپارم
کتاب شعر"" چەمات مسپاروو بە ڤلە هەنارێوە"" به قلم برهان اختر،از طرف انتشارات علمی کالج سنندج به زبان کوردی( هورامی – سورانی) و فارسی روانه بازار شد. این کتاب  با 190 صفحه و جمعاً 83 شعر کوتاه وبلند به صورت شعرنو سروده شده است. مقدمه ای برای این کتاب توسط جناب آقای کورش امینی تحت عنوان '' چەمەڕایی نیشتمانی و سۆزێوی ئەرخەوانی'' نوشته شده که مزین کتاب است.بخش هورامی آن که نام کتاب نیز هست: با عنوان''چەمات مسپاروو بە ڤلەهەنارێوە''، بخش سورانی آن زیر عنوان '' یادداشتەکانی ژوورێکی پاییزی'' و بخش فارسی آن تحت عنوان:'' چشمهایت را بە واژەها می سپارم'' فهرست بندی شده است . این کتاب در کتابفروشی های سنندج و مریوان و بعدها در سایر شهرها به دست خوانندگان عزیز خود خواهد رسید.



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، کوورش ئه‌مینی، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،کتێبوو"چه‌مات مسپاروو به ڤله هه‌نارێوه"نویسته‌و کاکه "بورهان ئه‌خته‌ر"ی ڕوانه‌و بازاری بی(کتاب"چه‌مات مسپاروو به ڤله هه‌نارێوه"نوشته آقای برهان اختر وارد بازار شد)،
دنبالک ها: انتشارات علمی کالج، کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، وبسایت زریوارخبر،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 7 تیر 1396 توسط همایون محمدنژاد
همایش ملی هورامان؛بامحوریت

(انسان،طبیعت،زندگی)در10اردیبهشت1394درسنندج باشکوه فراوان برگزار شد


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



به گزارش وبلاگ فرهنگی،ادبی،تاریخی هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م همایش ملی هورامان؛بامحوریت(انسان، طبیعت،زندگی)در10اردیبهشت1394درسنندج باشکوه فراوان برگزار شد.
دراین همایش یک روزه که درتالار مولوی دانشگاه کردستان شهرسنندج برگزارشد؛حضوراساتید و ادیبان و مورخان و فرهیختگان و نویسندگان از هورامان و کردستان و اقصی نقاط کشور و درسطح ملی؛برغنای این همایش دوچندان افزوده شده بود.
باتوجه به اینکه روستاهای(هورامان تخت،پالنگان،ژیوار)درمرحله مقدمات اولیه ثبت جهانی یونسکو قراردارند؛بابرگزاری شایسته و با بارعلمی این همایش درسطح ملی نکات برجسته و موردپژوهش محققان و نویسندگان برای تکمیل پرونده ثبت هورامان درسازمان جهانی یونسکو مشخص شده؛امیداست که درآینده نزدیک محقق شود.

  ازنکات برجسته همایش معرفی هورامان باتمام ویژگی های زبانی
،فرهنگی،طبیعی،تاریخی آن؛از زبان اساتید مشهور ایران,به خصوص دکترمحمدعلی سلطانی که بامعرفی هورامی به عنوان زبان ریشه دارمنطقه کردستان ؛سخنرانی جذاب و تاریخی داشتند که مورد استقبال وتشویق حضاردرهمایش قرارگرفت؛دراین راستا هم دکتراسماعیل شمس مدیر بخش کردشناسی مرکز پژوهش های ایرانی و اسلامی(دایره المعارف بزرگ اسلامی) هم درارتباط با زبان وتاریخ هورامان به ایرادسخن پرداختند.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

ازراست به ترتیب :
آقای محمدشریف علی رمایی -دکتر محمدعلی سلطانی-همایون محمدنژاد


منبع عکس های پایین:باتشکر ازآقای مظفرولدبیگی 
پایگاه خبری نوریاو



مفاخرهورامان معرفی شده درهمایش ملی هورامان:
ملااحمد نظیری،عثمان هورامی،محمدشریف علیرمایی و مهدی سنندجی




ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، آموزشی، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، زوانی هه‌ورامی، دینی ومذهبی، شهرها و روستاهای هورامان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، کوورش ئه‌مینی، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش یوسفی(ئاریا)، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، موحەممەد فه‌هیم، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، پیرشالیارهه‌ورامی، مامۆساعوسمان هه‌ورامی، په‌رویز ڕوسته‌می، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، مۆدرێک که‌ریمی، مامۆسامۆمن نووری، فه‌ریبا ئێسماعیلی، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، دوکتورئێسماعیل شه‌مس، یه‌حیا سه‌مه‌دی، مه‌نسوور ره‌حمانی، مه‌هدی سه‌نه‌نده‌جی(هه‌وار)، که‌لسووم عۆسمان‌پوور، جه‌لال حسه‌ینی، دوکتورحێسام مه‌لکی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،
دنبالک ها: خبرگزاری کردپرس، اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری استان کردستان، وبسایت زریوارخبر، پایگاه خبری نوریاو،
نوشته شده در تاریخ جمعه 11 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م    هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
بسمه تعالی
و جعلنا من الماء کل شی‏ء حی

سرکار خانم معصومه ابتکار

رئیس محترم سازمان حفاظت محیط زیست دولت تدبیر و امید 

احتراماًهمانطور که مستحضرید،یکی از معضلات فراروی بشریت پدیده گرمایش جهانی و تغییراقلیم­ها می­ باشد که یکی از پیامدهای مستقیم آن،کاهش ذخایر برف مناطق کوهستانی می ­باشد که در صورت تکرار و ادامه‌ی این روند در آینده‌­ای نه چندان دور با کم آبی،بروز پدیده‌ی گردوغبار و حتی خشکسالی­‌های پی‌درپی مواجه خواهیم شد.امروزه بحث حکمرانی آب مطرح بوده و بیش از۳۰سال است ساخت سدهای مخزنی در سراسر دنیا متوقف شده است.درهمین راستا اینجانبان جمعی ازنویسندگان و فعالان عرصه‌ی فرهنگ و ادب هورامان بدون هیچگونه جهت گیری سیاسی و حسب وظیفه ملی وقانونی برطبق اصل۵۰قانون اساسی با تقدیم این نامه نگرانی عمیق خود را نسبت به تخریب چشمه‌ی بل و آبگیری سد داریان با ذکر دلایل علمی زیر ابراز داشته و از آن ریاست محترم خواهشمندیم با درایت و دلسوزی خویش نسبت به نجات کامل و حفاظت فیزیکی از دهنه و مظهر چشمه‌ بل که درواقع یکی ازسرمایه‌­های ملی ایران عزیزمان می ­باشد،دستورات و پیگیریهای لازم را تا حصول به نتیجه امر به ابلاغ فرمایید.

چشمه بل(چه‌مه‌و بڵی)به همراه چشمه‌های پالنگان،ته‌­لووکسان در روستای دیوه­‌زناو و زه‌­ڵم در روستای احمدآباد هورامان کردستان عراق ازبزرگترین چشمه­‌های طبیعی هورامان به شمار می­ روند.چشمه بل(چه‌مه‌و بڵی)در محلی به همین نام(پایین دست دره روستای ناو به نام"ده‌­ریبه‌­ر")قراردارد.این چشمه درسال 1388ازسوی سازمان میراث فرهنگی به عنوان«اثر طبیعی‌ ملی»اعلام شده‌است.براساس آزمایشات میکروبیولوژی وشیمیایی صورت گرفته،ازلحاظ کیفی وشاخصه­ های سلامتی آب چشمه مذکور جزء بهترین آب­های معدنی دنیا بوده،ازلحاظ استانداردهای جهانی برابری کرده و املاح آن از جمله:نیترات،کلراید،فلوراید و سختی درحد استاندارد می­ باشد.به دلیل موقعیتی جغرافیایی و مکانی خاص قرارگیری چشمه درمیان بافت محکم سنگلاخی دیواره­‌های سنگی اطراف رودخانه درارتفاع حدود هشت متری،به هنگام خروج آب از دهانه چشمه،مناظر بدیع و دلفریبی خلق می­ شوند که چشم هر بیننده‌ای را خیره می ­نمایند.خروج حجم عظیمی از آب و فروغلتیدن از چنان ارتفاعی با چنان شفافیت و طراوتی؛موسیقی طبیعی دلنوازی درست کرده که هارمونی زیبا و دلنشینش زبانزد خاص وعام شده است.دراشعار فولکلور منطقه آمده‌است که به هنگام گذر از کنار چشمه بڵ مواظب باشید که سیلاب آن خشمگین است و در دامش نیافتید:

           (مه‌­له بڵه‌نه نه­‌ک به­‌رۆت ئاوی       سه­‌ربڵه‌نه  لوه،سه­‌روو شه‌تاوی)
ادامه مطلب

طبقه بندی: جه‌لیل خوون دڵ، حه‌مزه حسه‌ینی، فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، اخبار، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، چه‌مه‌و بڵی، هومایون موحەممەدنژاد، کوورش ئه‌مینی، ژیارسڵامه‌تیان، عادڵ موحەممەدپوور، کوورش یوسفی(ئاریا)، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، ئۆمید حه‌بیبی، داریوش ڕه‌حمانی، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، سابیر عه‌زیزی، سوبحان ئه‌مینی، مه‌هدی ئه‌بری(هه‌ورام)، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، موحەممەد سالاری، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، شه‌یدا باسامی، بێهزاد کەریمی، مه‌هدی سه‌نه‌نده‌جی(هه‌وار)، حێکمه‌ت ئه‌مینی، عه‌تا ئه‌مینی، قه‌ندیل شه‌مسی، قه‌دریه‌عۆسمان‌زاده، فه‌رزین ئه‌داک،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،کورش امینی،نامه جمعی از اهالی فرهنگ و ادب هورامان به ریاست محترم سازمان محیط زیست،چشمه بل،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 20 مرداد 1393 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 3 :: 1 2 3