کتێبه‌کاو نویسه‌را نه‌سرنویسێ هه‌ورامانی

کتابهای نویسندگان نثرنویس هورامان


      هورامان هانه به رچه م  کتابخانه هه ورامان(یانه وکتێبۆ هه ورامانی)   هورامان هانه به رچه م    هورامان هانه به  رچه م       

زوانی هۆرامی ودنیای مودێڕن-نامه نویسته‌ی به زوانی هۆرامی-زوانۆ ژیوای

محه‌مه‌د مسته‌فازاده  
 
هورامان هانه به رچه م  هورامان هانه به رچه م       

شازاده‌وه‌شڵه-قه‌ڵاوحه‌یوانا

کوورش ئه‌مینی

هورامان هانه به رچه م

زارا به هۆرامی-کێ په‌نیره‌کێش وڵاونانی-سیاوڵه ماساوی

سۆبحان ئه‌مینی


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری

هۆمایون محه‌مه‌دنژاد


هورامان هانه به  رچه م  هورامان هانه به  رچه م   هورامان هانه‌به‌رچه‌م  هورامان هانه‌به‌رچه‌م       

تارمایێ بۆگه‌نێ-داستانه‌و ده‌سکێشێوه-داستانه‌ی ناته‌مامه-هه‌ناسێوه تا یاوای

فه‌رشید شه‌ریفی

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م       

هه‌ناسێو په‌ی پڕای

ئۆمید حه‌بیبی

             هورامان هانه به رچه م     

     ماساوه سیاوڵێ

     نه‌شمیل   مه‌حموودی

         هورامان هانه به رچه م

ئه‌فسانه‌ی هه‌ورامان

باقی سه‌فاری

  هورامان هانه‌به‌رچه‌م

قه‌ڵاو کناچێ

 ڕه‌ئوف  مه‌حموودپوور


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، جفرافیا، زوانی هه‌ورامی، آموزشی، دینی ومذهبی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری، مه‌جه‌له‌و وانیاری، نویسندگان نثرنویس هورامان، نویستدگان؛شاعران؛هورامان، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، موحەممەد مسته‌فازاده، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، ژیارسڵامه‌تیان، کوورش یوسفی(ئاریا)، مامۆسا هه‌یاس غه‌ریبی، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، داریوش ڕه‌حمانی، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، سوبحان ئه‌مینی، فەرید عەباسی(فەراز)، ئۆمید حه‌بیبی، سابیر عه‌زیزی، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، فاتێح ڕه‌حیمی، فه‌تحوڵڵا ڕه‌زایی، موحەممەد فه‌هیم، مامۆسامیرزای هه‌ورامی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌)، عه‌دنان مورادی، مەحموود ئەزەغ(ویلان بڵبه‌ری)، فه‌رشید شه‌ریفی، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، فه‌ریبورز موسازاده‌، بێهزاد کەریمی، جه‌مال حه‌بیبه‌ڵڵا(بێدار)، باقی سه‌فاری، بێهرووز حاجی، حسه‌ین خورا(خه‌یاڵ) ، ئۆمید ڕه‌حیمی‌نیا، مه‌سعوود ڕۆسته‌می، عه‌تا مه‌حموودی، مه‌نسوور ره‌حمانی، میلاد یوسفی، هیوا عه‌لی ڕه‌مایی، نه‌شمیل مه‌حموودی، عه‌باس ره‌شیدی(ساکار)، ئیبراھیم حاجی زەڵمی، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،همایون محمدنژاد،سفرهای گالیوربه هورامی،کتێبه‌کا به زوانی هه‌ورامی(نه‌سر)،کتێبه‌کاو نویسه‌را نه‌سرنویسێ هه‌ورامانی کتابهای نویسندگان نثرنویس هورامان،
دنبالک ها: مـؤســسه قــرآنــی إقـــــــــرأ، قه‌ڵه‌موو هه‌ورامانی، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، كتێبخانه‌ی كوردی ئه‌وین، سایت خبری تحلیلی هورامانات، دانشنامه‌وهه‌ورامانی، جواهر کردستان- روستای دره کی،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 2 شهریور 1393 توسط همایون محمدنژاد
ڕۆ 2سیاوکامی ڕۆ جه هانی زوانی ئه دایی  پێرۆز  بۆ.

ئه‌دالێ گیان

ئــه‌دالێ گیان بــــه نــازش
هــــایـم كــه‌ر
ۆوه   ئـاوازش

مــاچـــۆ شنیه رۆڵــه‌كــه‌م
ڕۆجیار هۆرسته‌ن گ
ۆڵه‌كه‌م

مـــاچــۆ خـووه گـۆڵ خـووان
شه‌وگار ئـاستش جیا  لوان

مــاچـۆ پـــه‌پــولـه‌و یـانـه‌ی!
پــونـــه‌ و رێـحانــو هـانـه‌ی!

ماچۆ  هـۆ سیاوڵ
ۆ   ده‌ره‌ی!
رۆڵـه‌م سه‌ر گـۆڵـو نـه‌ره‌ی!

مــاچــۆ بــه‌ره‌زای  شاخـان
رۆڵــه‌م  وه‌نــ
ۆشه‌ی بـاخان

چـن وه‌شا واتــه‌و ئــه‌دایم
ده‌بــا
ڵـێ بـۆرێ پـه‌ی لایم

چـن شـیریـنـا  ئـــا واچــــه
مـــاچــۆ  دابـــاره مــاچــــه

ئــه‌دالێ گیان   وه‌شه بـی
پـێسه‌و  وه‌ری گـه‌شه بـی

عه تا مه حموودی-سنه

هورامان هانه به  رچه م

بنویسمێ به‌ زوانی هۆرامی، بوانمێوه‌ به‌ زوانی هۆرامی


که‌ ئاڵاو قه‌ڵه‌می نه‌بڕیه‌ینه‌ باڵاو هیچ مێلله‌تێویه‌ره.



     
(محه‌مه‌د مسته‌فازاده)


ڕۆ 2سیاوکامی ڕۆ جه هانی زوانی ئه دایی  پێرۆز  بۆ.


  
یادکرداروو نویسه‌ری ویربه‌رزوو هۆرامانی هۆرده‌س

 مه رحووم کاکه‌ محه‌مه‌د مسته‌فازاده 

ئه‌ره‌نیشته و گڵێروبیه‌یه‌ جه ڕۆ

 په نج شه‌مه‌ 10 مانگه‌و

سیاوکام 1391ی ڕۆجیاری

بریۆ راوه‌.

 یاگێ:شاروو مه‌ریوانی-سینماشاری-لاو مۆجته مه عوو تێجاری کۆردستانی


وه خت:ساعه توو 2تا6دمانیمه ڕۆی



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، آموزشی، عه‌تا مه‌حموودی،
برچسب ها:ده ره هه جیج،هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 2 اسفند 1391 توسط همایون محمدنژاد
وه‌شه‌ویسی ئه‌دایوی په‌ی روڵه‌كه‌یش به بۆنه‌و رو جه ئه‌دا بیه‌یش به وه‌نه‌یوی فره كه‌م هه‌ست و وێش به زوانۆ وێش نویسته‌ن.

جه په‌شتوو ده‌لاقه‌ی په‌ی دووری دیێنێ،وه‌رزیوی سه‌رد بێ ،په‌ر جه وه‌روه‌ په‌ر جه یه‌خ.
وه‌ره‌وه‌ واری دانه‌ ‌دانه ،وه‌ش وه‌ش ئیلا ‌‌‌و ‌‌‌ئۆلا كه‌رێ ،ته‌ق‌ ته‌ق دیوه ئه و ده‌لاقه‌ی واچێ:
ده‌ی چێش بی كۆرپه‌له‌كه‌ت چی نمه‌ی دنیا؟حه‌زكه‌رمێ زوو به‌ی دنیا تا چه‌نیما گه‌مه كه‌روو.
 واتم:وه‌ش
ێ بێدێ وه‌روه‌ وه‌شڵه‌كا،یاگێش گه‌رمه‌نه‌ واده‌ش مه‌نه‌ن منیچ پێسه‌و شمه بێ‌قه‌راره‌نا په‌ی ئامای دنیایش چه‌مه‌روانه‌نا.
چی وه‌خته‌نه بێ برینا گێرتانی ئێش سه‌رو ئێشی ورینیم نه‌دینێ ساعه‌ت هه‌شت و شه‌وی تا ساعه‌ت یه‌كوو شه‌وی من هاوارێم كه‌ردێ،ئێنده‌ هاوارێم كه‌ردێ بێهووشه كه‌وتانی.چی حاڵه‌نه به ویقه‌ویقو جگه‌ر گۆشه‌كه‌یم من ئامانیو هووش.واتشا:كۆرپه‌له‌كه‌ت كناچڵیوه وه‌شڵێنه‌ پاو‌قه‌ده‌مش مه‌باره‌كا مه‌باره‌ك.لام كه‌ردو په‌ی ده‌لاقه‌ی دیم دانه وه‌روه‌كێ هۆر‌مه‌یاوه ماچا:مه‌باره‌كا مه‌باره‌ك .


(( روڵه‌كه‌م ئی ‌روه په‌ر جه ویره وه‌ریمه به توی تاقه كناچه‌كێم پێشكه‌ش بۆ ،ته‌مه‌نت درێژ و په‌ر به‌ر بۆ ))

 به‌خشه‌م هه‌ر ئاننه‌م تاوا به زوانوو ئه‌دایت بنویسوو په‌یت.

12 /رابران/1360 رۆجیاری

 
gisya44@yahoo.com
 

هورامان هانه به  رچه م


بنویسمێ به‌ زوانی هۆرامی، بوانمێوه‌ به‌ زوانی هۆرامی


که‌ ئاڵاو قه‌ڵه‌می نه‌بڕیه‌ینه‌ باڵاو هیچ مێلله‌تێویه‌ره.

 

                                    ( کاکه محه‌مه‌د مسته‌فازاده ) ‌





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، آموزشی، عه‌تا مه‌حموودی، نه‌شمیل مه‌حموودی،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه به رچه م- کتابخانه هه ورامان؛یانه وکتێبوو هۆرامانی-هه ورامان -هۆرامان-دزآور(زاوه ر)،لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود- پاوه-نودشه- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه-بیاره- شارۆ هورامانی- مریوان- سروآباد- کرمانشاه- کردستان- دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-اورامانات-چهارقلعه عبدالملکی –زاغمرز-هورامی های شمال ایران،
دنبالک ها: دالانی(داڵانی)،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 12 بهمن 1391 توسط همایون محمدنژاد

« مریچلَیَ »

 

مـریچلَه وه‌شلَه‌كـیَ چیرو پـــاساری!

   پــه‌نــه یـاویَنی جــه هیَلَه‌و پـــاری

 

  فرِ ئـی‌لا و ئـوَ لا مـلی پــوش مـاری

تا لیانه‌ی وه‌شلَیَ پـه‌ی رِوَلَاتَ ونـاری

 

خـه‌مـو هیَلَه‌كاتَ مــاچـی نـه‌مـرِیـا

تـه‌رسی جـه ده‌سیَو چنگیَو نـه‌بـریـا

 

ئـاواتتَ ئــانــه‌ن زو هـوَرشا بـــاری

بلی بالَیَ گیری چیَوشا پــه‌ی بــاری

 

كوَشی هیلیانـه‌ی وه‌شو نـه‌رمشا بـوَ

بالَ كیشی سه‌رشا دلَیوی گه‌رمشا بوَ

 

منیشی دیـارشاوه گوَریَ بــا فـرِیــا

كزریَ بــانیَـوه جــه لیانـی بــرِیــا

 

ئی بان و ئـوَ بان ئی شاخ و ئـوَ شاخ

چـرِی بــه‌ریشا یـاونیشا بــه بــاخ

 

پـرِایـشا مدَه‌ی ئــازادَیَ بـــانـــیَ

بـه دنیای تــازه دلَشادَیَ بـــانــیَ

 

 

مریچلَه وه‌شلَه‌كیَ ئیَمه‌یچ بالَ گیَرمیَ

جـه یانه‌ و وانه ئیَمه‌یچ خیالَ گیَرمیَ

 

خـیالَ پــــا رِوا رِوَلَــیَ وه‌ششا بـــوَ

ئاواتشا به‌ی دی ئوَخه‌ی به‌ششا بـــوَ

                                                                                                  عه‌تا ـ سنه «2712»

[http://s1.picofile.com/file/7782287311/1.pdf.html]


طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، آموزشی، عه‌تا مه‌حموودی، تاریخ،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هه‌ورامان؛یانه‌وکتێبووهۆ‌رامانی -هه‌ورامان -هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه ر)-لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه(طویله)-بیاره-شاروو هۆرامانی- مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی- ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)عکس-شبک(شه به ک)-سنجار موصل-کاکه یی خانقین-یارسان- ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه،صندوق خیریه روستای دزآور،آمبولانس خیریه روستای دزآور،چورژی،هانه‌به‌رچه‌م،عه‌تا مه‌حموودی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 8 مهر 1391 توسط همایون محمدنژاد

شادی هۆرچنمێ

ڕاسی بێ وه‌شی و شادی چكۆ تاومێ جه كه‌سایه‌تیوی ڕێک و پێك
و له‌ش وه‌شی دومێ؟چكۆ تاومێ جه ئازادی و گه‌شه‌ی دومێ؟

به ده‌س ئارده‌ی و په‌ره‌ دای شادی بێ ڕاز و ڕه‌مزه‌ن،شادی چێوێوه‌ن پێسه ئاوو هه‌وای دۆر و به‌رمانه پژگیان.سوك و ئاسان ده‌س گنۆ.رِێك پێسه خه‌م و مه‌ینه‌تی.مشیۆ هۆرچنم و ئی هۆرچنیایه بڕه‌به‌شو گرد كه‌سیا دو‌دلێ نه‌بیمێ وشادی هۆرچنمێ.شادی یۆن جه بڕه‌به‌شه
بنه‌ ڕه‌تیه‌كاو ئێمه.

كێن نه‌بۆ شۆنۆ  شادیۆ.به‌شه‌ر گیاندارێوا تاوۆ  تا خایته‌ی جمه‌كا وا ڕۆ،
گۆنه ڵه‌زه‌مینی شێلۆ،چه‌رخو زه‌مانه‌ی به جۆرێوته‌ر خول دۆ و به‌رۆش وه‌ره‌وه.

به‌شه‌ر جه نوكو  لاره‌ملی و نیازش،چه‌نه‌ئاما و  سه‌مه‌ره‌ن.هه‌رچن سرشتما فره یان كه‌م ڕه‌نگو سروشتی گێرۆ،به ڵام ئه‌رێ  واچی بێ چون و چه‌نی نیه‌نمێ.به‌شه‌ر ئینا شۆنۆ  واڕ و گۆڕیۆ.فره‌ته‌ر ئینا خه‌یاڵو ورێونیای شادی،شانای تۆمیش،تا دله‌كێ وه‌شبه‌رێ با.وهه‌رپی بۆنه‌و داواچش جه خودای شادیه‌ن.

په‌ی ئانه‌یه ڕابه‌ ڕا ده‌س یاونمێ به شادێوی ئه‌وه‌نه‌بڕیا  مشیۆ  مه‌ژگما و ویرما جه یاده‌وه‌رێ  ئۆمید  به‌خشێ و  وه‌شی زای  كه‌فه‌سه‌ر  كه‌رمێ.

چون په‌ی ئاماده‌كاری،هۆرگێرته‌ی و  په‌ره‌ دای به جه‌وێوه  شاد و  ئارام‌ به‌خشه،ئینه وێرگاو‌  و  ویرمانه‌‌ن  چه‌رخو  لوایما  ڕه‌وان  كه‌رۆ  تا  جه ته‌ختایی و ڕاسه‌ ڕاو ئا وه‌شیانه جوڵیه‌یمێ وئینه یاده‌وه‌رێ شادی زاینێ نوچه‌ما  پوۆ  منیا ڕوو  ئاكامو شادی.

جه مله‌جێڕێ ئێمه و ئاژه‌و  دۆر و به‌ریما  ئاژه تاوۆ  زاڵ بۆ ملماره.كه‌رۆما نه‌چیرو وێش و خه‌فنۆما،یام  نا  ئێمه زاڵێ  بیمێ  ملو  ئاژه‌یه‌ره.

تاومێ جه شكۆ و گه‌وره‌ی وێما ده‌س كێشمێ و پا ئاژه‌یه‌ ڕا ده‌یمێ سام و سه‌یش وزۆ سه‌رما،یام نا ئێمه ئازادی و  ڕاچنما هه‌ن تاومێ هۆرچنمێ.

ئا چێوه په‌یما  فره ئێژا و  په‌ڕپیمه‌ن ئینه‌نه جه پیاسه‌گاو  شادیه‌نه  كێ هه‌نگامه منیه‌یمێ  كۆشمێ پله و پایه‌و  وه‌شی به‌رمێ سه‌رۆ.ته‌نانه‌ت چاوه‌ختانه نیازا سیماوی خه‌مگینما بۆ،ده‌رونما چا شادیا هالی نه‌كه‌رمێ.

با ئانه‌یه بزانمێ خه ڵاتو  شادی جه گه‌وره‌ته‌رین  خه ڵاته‌كان.چون ئاننه به ئاو  و هه‌وا  نیازما  هه‌ن به شادی و خوه‌ی   په‌نه‌وازێنمێ....

ده‌س‌چن جه «حه‌فته نامه‌و سه‌ركه‌وته‌ی‏‏ٌ»   

عه‌تا مه‌حمودی  Email:atamahmoudy@yahoo.com   

 

«ته‌نیا به‌شه‌را به سه‌ختی  ڕه‌نج  به‌رۆ  و  مشیۆ  خه‌نده‌یچ  خوڵقنۆ.»

هورامان هانه به رچه م



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اجتماعی، عه‌تا مه‌حموودی،
برچسب ها:هورامان-هورامان هانه به رچه م- کتابخانه هه ورامان- یانه ۆ کتێبۆ هه ۆرامانی-هه ورامان -هۆرامان-دزآور(زاوه ر)،لهون- نوسود-هورامان تخت- ژاورود- پاوه-نودشه- رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته وێڵه-بیاره- شارۆ هورامانی- مریوان- سروآباد- کرمانشاه- کردستان- دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-اورامانات-چهارقلعه عبدالملکی –زاغمرز-هورامی های شمال ایران،ده ره هه جیج،سنندج،
نوشته شده در تاریخ شنبه 14 مرداد 1391 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.