بهترین و پرفروش‌ترین کتابهای نویسندگان هه‌ورامان درشهرستان پاوه درسال1393

1.کتاب(پاوه زیر خاکستر تاریخ)نوشته:اسکندر مرادی مخاطب های زیادی داشت و یکی از کتابهای خوب منتشر شده در سال گذشته بود
2.کتاب(رازاهرام،منطقه51)نوشته:امیدسلیمانی.پرفروشترین کتاب بود که دو عنوان رو برای این نویسنده خوب شهربه ارمغان داشت اول جایزه منطقه ای رمان برتر و دوم انتخاب نویسنده اثر به عنوان جوانترین نویسنده اورامانات.

3.کتاب(پیوند نژادی کرد وبلوچ)ترجمه:محمدسابق نصری.یکی از کتابهای مورد توجه و خوب منتشر شده در سال گذشته بود که با استقبال خوبی هم همراه بود.

4.مجموعه شعر(هه‌ڵسه‌و هه‌ناری)نوشته:مختار هدایتی.یکی از کتاب های خوب شعر منتشر شده بود که به دلیل عناصر و تشبیه های شعری زیبا به زبان هورامی مورد توجه بسیاری از شعر دوستان و اهل کتاب قرار گرفت.

5.کتاب(سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری)سفرهای گالیور.ترجمه شده به هورامی اثر همایون محمدنژاد.در زمینه کودک و نوجوان با استقبال خوبی روبه رو شد.

6.کتاب(بازی های بومی هورامان)نوشته:عزیز مصطفایی. در سال گذشته تحسین خیلی ها را به همراه داشت نوع نگارش و طرح موضوع به دلیل تازه بودن این پژوهش آن هم به صورت کتاب باعث شد که این اثر یکی از آثار مطرح در سال گذشته باشد.

7.کتاب(واته‌و زانایا)اثر فتح الله رضایی.که یک کتاب هورامی با گفتار و مطالب پند آموز با شیوه نگارش روان بود یکی دیگر از کتابهای خوب و مطرح بود.

در این میان کتابهای دیگری از عدنان مرادی،امیدحبیبی،قیوم دانشور،فایق لطفی،و..منتشر شد که مورد توجه قرار گرفت.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری، هۆمایون محه‌مه‌دنژاد، ئۆمید حه‌بیبی، عه‌دنان مورادی، فه‌تحۆڵڵا ڕزایی، ئه‌سکه‌نده‌ر مۆرادی، موختار هێدایه‌تی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کتاب(رازاهرام،منطقه51)نوشته:امیدسلیمانی،کتاب(پیوند نژادی کرد وبلوچ)ترجمه:محمدسابق نصری،کتاب(بازی های بومی هورامان)نوشته:عزیز مصطفایی،
دنبالک ها: وبسایت دالانی، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، دەربەن،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 16 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد
همایش ملی هورامان؛بامحوریت

(انسان،طبیعت،زندگی)در10اردیبهشت1394درسنندج باشکوه فراوان برگزار شد


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م



به گزارش وبلاگ فرهنگی،ادبی،تاریخی هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م همایش ملی هورامان؛بامحوریت(انسان، طبیعت،زندگی)در10اردیبهشت1394درسنندج باشکوه فراوان برگزار شد.
دراین همایش یک روزه که درتالار مولوی دانشگاه کردستان شهرسنندج برگزارشد؛حضوراساتید و ادیبان و مورخان و فرهیختگان و نویسندگان از هورامان و کردستان و اقصی نقاط کشور و درسطح ملی؛برغنای این همایش دوچندان افزوده شده بود.
باتوجه به اینکه روستاهای(هورامان تخت،پالنگان،ژیوار)درمرحله مقدمات اولیه ثبت جهانی یونسکو قراردارند؛بابرگزاری شایسته و با بارعلمی این همایش درسطح ملی نکات برجسته و موردپژوهش محققان و نویسندگان برای تکمیل پرونده ثبت هورامان درسازمان جهانی یونسکو مشخص شده؛امیداست که درآینده نزدیک محقق شود.

  ازنکات برجسته همایش معرفی هورامان باتمام ویژگی های زبانی
،فرهنگی،طبیعی،تاریخی آن؛از زبان اساتید مشهور ایران,به خصوص دکترمحمدعلی سلطانی که بامعرفی هورامی به عنوان زبان ریشه دارمنطقه کردستان ؛سخنرانی جذاب و تاریخی داشتند که مورد استقبال وتشویق حضاردرهمایش قرارگرفت؛دراین راستا هم دکتراسماعیل شمس مدیر بخش کردشناسی مرکز پژوهش های ایرانی و اسلامی(دایره المعارف بزرگ اسلامی) هم درارتباط با زبان وتاریخ هورامان به ایرادسخن پرداختند.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

ازراست به ترتیب :
آقای محمدشریف علی رمایی -دکتر محمدعلی سلطانی-همایون محمدنژاد


منبع عکس های پایین:باتشکر ازآقای مظفرولدبیگی 
پایگاه خبری نوریاو



مفاخرهورامان معرفی شده درهمایش ملی هورامان:
ملااحمد نظیری،عثمان هورامی،محمدشریف علیرمایی و مهدی سنندجی




ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، آموزشی، تبریکات، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، زوانی هه‌ورامی، دینی ومذهبی، شهرها و روستاهای هورامان، هۆمایون محه‌مه‌دنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، کوورش ئه‌مینی، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش یوسفی(ئاریا)، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی، محه‌مه‌دشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، محه‌ممه‌د فه‌هیم، بۆرهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، پیرشالیارهه‌ورامی، عۆسمان هه‌ورامی، په‌رویز ڕوسته‌می، مه‌ڵائه‌حمه‌د نه‌زیری، مۆدرێک که‌ریمی، مامۆسامۆمن نووری، فه‌ریبا ئێسماعیلی، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، دوکتورئێسماعیل شه‌مس، یه‌حیا سه‌مه‌دی، مه‌نسوور ره‌حمانی، مه‌هدی سه‌نه‌نده‌جی، که‌لسووم عۆسمان‌پوور، جه‌لال حه‌سه‌نی، حێسام مه‌لێکی، سه‌ردار خالێدی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،
دنبالک ها: خبرگزاری کردپرس، اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی وگردشگری استان کردستان، وبسایت زریوارخبر، پایگاه خبری نوریاو،
نوشته شده در تاریخ جمعه 11 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد
ژیواو هەنگەکا

نویسکار:ژیار سڵامەتیان

1394/1/29-مەریوان

ئی کوڵەداستانە واقعیێ،کە جە ژیواو وێمەنە ڕوەش داینە،پێشکەشش کەروو پا ئازیز وڕەفێقا کە بە هەر دەلیلێ نمەتاوا بەیاوە پەی نیشتمانوو هەورامانی،و ئاوارە وەتەنێ بیێنێ،ئی داستانێ تەمسیلا پەی گردوو ئا ئازیزە هەورامیا کە ئاواتەشا ئانێنە بەیاوە پەی وەتەنوو وێشا بەڵام تائیسە نەتاوانشا،من چی داستانێنە ئی هەورامیا کە ئاوارەو دوورە وەڵاتینێ،تەشبیم کەردێنێ بە هەنگە ئاوارەکا،کە داواتا وەنەە کەروو تا ئاخر بواندێشەوە،شایەت بەدڵتا بۆنە.جە ئاخریچۆ ئینەمە واتەن پا ئازیزا کە"جە ئەذا بیەیما و ژیوایما و مەردەیچما هەر ئانایمێ یۆوەو و ئامانج و یاوگەو گردیما هەر وەشبەختیا،بە ئاواتەو ئانەیە هیچ ئینسانێ جە وەتەن و یانە و کاشانە و ئەذا و تاتە و ڕەفێقیش بە زۆر و نارەحەتی دوور نەوزاوەو"


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، مدیریت وبلاگ، زوانی هه‌ورامی، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، ژیارسڵامه‌تیان،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،ژیواو هەنگەکا::کاکه ژیار سڵامەتیان،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 9 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد

                                           هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م         هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

                                 
آقایان افشین لهونی و نوری براری

معلمان هورامان نمونه کشوری و ویژه استانی شدند

باتوجه به اعلام مدیریت آموزش وپرورش شهرستان مریوان ؛از آقای افشین لهونی معلم دبستان پسرانه شاهدمریوان و آقای نوری براری دبیر شاغل درآموزش متوسطه به عنوان معلم ویژه استانی درهفته بزرگداشت مقام معلم ؛تجلیل خواهدشد.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، تبریکات، ئه‌فشین لهۆنی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،افشین لهونی،نوری براری،
دنبالک ها: هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م، مدیریت آموزش وپرورش مریوان،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 6 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

به گزارش سلام پاوه :موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان با حضور پرشور دوستداران فرهنگ و ادب روز سه شنبه اول اردیبهشت ماه ۱۳۹۴ رسماً طی مراسمی افتتاح شد.

مراسم افتتاحیه اولین موسسه فرهنگی ادبی پاوه در سالروز گرامیداشت روز سعدی شیرازی شاعر بزرگ ایران زمین با حضور پرشور ادیبان و فرهنگ دوستدان و فرهنگیان شهرستان پاوه برگزار شد.

به گزارش خبرنگار سلام پاوه : مراسم افتتاحیه موسسه فرهنگی ادبی نسیم فرهنگ هورامان با حضور ادیبان ، شاعران ، فعالان فرهنگی و هنری ، مسئولین ، و علاقمندان به فرهنگ و ادب و هنر در سالن اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی با شکوه خاصی برگزار شد.

در این مراسم فرهنگی در ابتدای برنامه و با حضور امام جمعه فرهنگی شهر پاوه حاج ماموستا ملا قادر قادری مکان و دفتر این موسسه افتتاح شد سپس برنامه با تلاوت قران کریم و نواخته شدن سرود مقدس جمهوری اسلامی ایران شروع شد.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، تبریکات، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، حه‌بیبه‌ڵڵا موسته‌وفی، مۆئه‌سێسه‌و نه‌سیمووفه‌رهه‌نگووو هه‌ورامانی، ئێبراهیم شه‌مس، کوورش یوسفی(ئاریا)، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی، هادی سپه‌نجی(خاڵه‌ی هه‌ورامی)، فه‌تحۆڵڵا ڕزایی، دوکتورهێدایه‌ت مه‌حموودی، محه‌مه‌دغه‌ریب مه‌عازی‌نژاد، باقی شه‌فێعی، فه‌ریبا ئێسماعیلی، مامۆسامۆمن نووری، باقی سه‌فاری، محه‌مه‌دیووسف ڕه‌سوول‌ئابادی(هاوار)، محه‌مه‌دمۆمن یه‌زدانبه‌خش، فه‌ریدوون به‌هرامی، غازی خه‌لیلی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،نسیم فرهنگ هورامان،اولین موسسه فرهنگی ادبی شهرپاوه،
دنبالک ها: وبسایت سلام پاوه، گزارش تصویری مراسم،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 3 اردیبهشت 1394 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

کەلاسوو فێربیەی زوانی هه‌ورامی جه شاروو بۆکانی لوا ڕاوه

      (کلاس آموزش زبان هورامی درشهر بوکان برگزارشد)


هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

به پاو هاگاداریه‌که‌و کاکه جه‌لال حه‌سه‌نی مامۆساو په‌روه‌رده‌و شاروو بۆکانی په‌ی په لیانه‌و هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می؛ئی کەلاسه جه مانگه‌و سیاوکاموو 1393کۆچی ڕۆجیاری جه شارووفه‌رهه‌نگه‌په‌روه‌روو بۆکانی لوا ڕاوه؛ڤاته‌نیا کاکه جه‌لال مامۆساو ئی که‌لاسیه بێ.

سۆپاس پەی کاکه جه‌لال حه‌سه‌نی  پەی کیانای ئی هەواڵیه.

ئاواتما ئانەن!پەی پارێزنای زوانوو هه‌ورامی هەنگامێ فره‌تەرێ هۆورگیریا؛و کەلاسێ جه شار و ده‌گایا وهه‌ورامان و کورده‌واری و یاگاتەریەنه بلا ڕاوه

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
 


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، تاریخ، ادبیات/شعر، جفرافیا، اخبار، مدیریت وبلاگ، آموزشی، تبریکات، زوانی هه‌ورامی، جه‌لال حه‌سه‌نی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،کەلاسوو فێربیەی زوانی هه‌ورامی جه شاروو بۆکانی لوا ڕاوه،
دنبالک ها: هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م، بەرنامەو کۆمسای،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 31 فروردین 1394 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 93 :: 1 2 3 4 5 6 7 ...