معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۳۰)





ڕوومەت؛ باقێو کوڵەداستانێ بە قەڵەموو ڕەئووف مەحموودپووری، چی ڕوانە جەلاو چاپ و پەخشوو زایەڵەیۆ گنا وەروو دەسوو هۆگراو ئەدەبیاتی



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، اخبار، شهرها و روستاهای هورامان، انتشارات زایەڵە، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۳۰)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 3 اسفند 1398 توسط همایون محمدنژاد
کتێبوو"گەناوە"نویستەو مێهران ئەحمەدی ڕەوانەو بازاری بی(کتاب داستانی "گه‌ناوە"اثر مهران احمدی وارد بازار کتاب شد)

بە پاو هەواڵوو"هەورامان هانەبەرچەم "ی کتێب داستانی"گه‌ناوە"یەرەمین بەرهەموو کاکەمێهران ئەحمەدی،نویسەروو  هەورامانی چاپ و وەڵا کریاوە..

ئی کتێبە جە  ٨۰ لاپەلێ و جە لاو وەڵاوگاو "زایەڵە"ی جە شاروو مەریوانی ڕەوانەو بازازی بیەن.

واتەو ئینەیە که وەڵتەر بەرهەمێ"۱ـ هۆرگێڵنایەو کتێبوو"سێ تار"و جەلال ئال ئەحمەد به زوانی هەورامی‌ و ۲ـ فەرهەنگ لوغەتوو ئێنگلیسی به هەورامی ،ڕەوانەو بازاروو کتێبێ بیەنێ.


با توجە بە گزارش"هەورامان هانەبەرچەم "کتاب داستانی"گه‌ناوە"سومین اثر مهران احمدی نویسنده‌ی هورامانی چاپ و منتشر شد.
این کتاب در ٨۰صفحە واز سوی انتشارات "زایەڵە"ی مریوان ،منتشر شدەاست.
گفتنی است که قبلا"آثار"۱ــ ترجمه کتاب سه‌تار جلال آل احمد به زبان هورامی‌ و ۲ـ فرهنگ لغت انگلیسی به هورامی می باشد.




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، انتشارات زایەڵە، اجتماعی، شهرها و روستاهای هورامان، مێهران ئه‌حمه‌دی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 4 دی 1398 توسط همایون محمدنژاد
معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۲٤)



ئاوەزیار/انتشارات زایەڵە
ئاوەزیار؛ مزگانی زەنجیرە کتێبێوا کە بە شێوەی سەردەمیانە و بابەتیانە، یۆ دماو یۆی مەگنا وەردەسوو هۆگراو گەشەو فەرهەنگی. هەر ژمارێوە ئاوەزیاری تایبەت بە بابەتیێن. دماو هەوڵ و زەحمەتێوی فرەی، ژمارە یەکش سەروو بابەتوو ئەدەبیاتی دەمواچی ئامادە بیەن و پی زوانە مەگنۆ وەردەس. چی ژمارەنە بابەتوو ئی قەڵەم بەدەسە بەڕێزا ئامان:
وەلی فەتاحی
ئازاد ڕەحیمی
ئاوێنە ئەحمەدی
ڕەئوف مەحموودپوور
کورش ئەمینی
ئیبراهیم شەمس
نایب مێنبەری
هووشیار تەمجید
گونا ڕاپەیما
سەباح شیانی
موختار ئیسلامی

زەماوەندوو وەرمی /سابیر عەزیزی


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، انتشارات زایەڵە، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، ئێبراهیم شه‌مس، کوورش ئه‌مینی، سابیر عه‌زیزی، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، وەلی فەتاحی، هۆشیار تەمجید، نووره‌دین موعینی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۲٤)،
نوشته شده در تاریخ جمعه 22 آذر 1398 توسط همایون محمدنژاد
معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۲۲)



 

 







طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، تاریخ، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، انتشارات زایەڵە، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌نگین دێهقان،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۲۲)،
نوشته شده در تاریخ شنبه 20 مهر 1398 توسط همایون محمدنژاد
معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۱۹)


بە پاو هه‌واڵوو  'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'کتێبوو فەرهەنگوو هەورامی ـ ئینگلیسی
نویسته‌و کاکه مێهران ئه‌حمه‌دی ، و لاید٘ە هۆرگێڵنایەو هەورامی کتێبوو ئالبر کامووی جە ئینگلیسیەو ،نویستەوکاکەبێهرووز حاجی و چاپوو ۲ کتێبوو"تاریخ سیاسی اجتماعی رزاب، نویستەو کاکەموختار ئێسلامی  جە لاو ئێنتێشاراتوو زایەڵەو مەریوانی چاپ و وەڵا کریەنێوە.
و ڕوانه‌و بازاری بیێ.
 
**********************
بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،
 
کتاب های "فرهنگ هورامی ـ انگلیسی، اثر آقای مهران احمدی و لاید٘ە/ ترجمە رمان بیگانە آلبر کامو، ترجمە از انگلیسی بە زبان هورامی بە قلم آقای بهروز حاجی و  تاریخ سیاسی اجتماعی رزاب، آقای مختار اسلامی/ ازسوی انتشارات زایەڵە، منتشر شدند




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، اخبار، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، آموزشی، انتشارات زایەڵە، مێهران ئه‌حمه‌دی، بێهرووز حاجی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،معرفی کتاب های نویسندگان در حوزه های مختلف(۱۹)،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 20 مرداد 1398 توسط همایون محمدنژاد
کتێبوو"فەرهەنگوو هەورامی ـ ئینگلیسی ، نویسته‌و کاکه مێهران ئه‌حمه‌دی ڕوانه‌و بازاری بی(کتاب"فرهنگ هورامی ـ انگلیسی ، اثر آقای مهران احمدی منتشر شد)


بە پاو هه‌واڵوو  'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'کتێبوو فەرهەنگوو هەورامی ـ ئینگلیسی

نویسته‌و کاکه مێهران ئه‌حمه‌دی ، ڕوانه‌و بازاری بی

ئی کتێبە تایبەتا بە کەلیمانێوە کە ڕۆنە ، فرە بە کارشا بەرمێ (تایبەتوو دەسە واژەکا) و جە لاو وەڵاوگە و ئێنتێشاراتوو زایەڵەو مەریوانی چاپ و وەڵا کریانەو.


**********************

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'،

کتاب "فرهنگ هورامی ـ انگلیسی، اثر آقای مهران احمدی  منتشر شد

این فرهنگ بیش از ۱۵۰۰کلمه‌ی پر کاربرد به قلم مهران احمدی در یک کتاب جمع آوری و ازسوی انتشارات زایەلەی مریوان چاپ و منتشر شدە است.





طبقه بندی: فرهنگی و هنری، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، تاریخ، اخبار، شهرها و روستاهای هورامان، مێهران ئه‌حمه‌دی، انتشارات زایەڵە،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،کتێبوو"فەرهەنگوو هەورامی ـ ئینگلیسی،نویسته‌و کاکه مێهران ئه‌حمه‌دی ڕوانه‌و بازاری بی(کتاب"فرهنگ هورامی ـ انگلیسی،اثر آقای مهران احمدی منتشر شد)،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 20 مرداد 1398 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 11 :: 1 2 3 4 5 6 7 ...