سپاسنامەو خانەوادەو مەرحوومەی"فەراسەت موحەممەدنژاد"ی
سڵام و دەسوەشی تایبەت پەی قەوم و کەس وکار و هامدەگایەکاما جە زاوەر، پاوە،مەریوان، چۆڕێژی، سەڵواوا،کرماشان،سنە،ڕوانسەر،جوانڕۆ،قەڵاجێ،نەوسۆد٘،نۆدشە،موعتەمدینوو زاوەری،سنۆق خێریەو زاوەری،سنۆق قەرزولحەسنەو زاوەری،مۆئەسێسەو نەسیموو فەرهەنگوو هەورامانی،ئەنجومەنوو ڕۆجیاری، ئەنجومەنوو مامۆسابێسارانی،ئەنجۆمەنووقەڵەموو هامچەرخووکوردی و... و هەر پاسە جە نویسەرا، شاعێرا، قەڵەم بە دەساوهەورامانی کە بە کیانای پەیام و تەلەفوون و تلێگرام جە کاناڵەو# هەورامان هانەبەرچەم"ی، پەی سەروەشی مەرگوو #واڵێ کۆچکەردەیما خاتوو"#فەراسەت موحەممەدنژاد" ئێمەشا شەرمەندەو وێشا کەرد

#نویسەرا،شاعێرا،قەڵەم بە دەساو هەورامانی و دۆس و ئاشنایەکاما

سوهراب مورادنیا(سیاوکام)،عوسمان ڕەحیمی(مورید)،عەباس ڕەشیدی، فەریدوون ڕەشیدی،کەرەمەڵڵا ئەمیری(کەنوولە)،مەسعوود موتیعی مودیرووکاناڵەو ژاورودخبر،موزەفەر وەڵەدبەیگی(کاناڵەو اموات پاوە وپایگاە خبری،تحلیلی دەنگی نوریاو)،فەریدوون خالدی مودیروو کاناڵەو(فرهنگیان مریوان)،حەفتەنامەو ئاواتی،خبرگزاری کردستان فردا،نەعمان هەورامی،کەنعان عەباسی مودیروو کاناڵەو(اموات مریوان)،عەلیرەزا عەباسی گوراجۆیی (هورامیەکاو قەسرشیرینی)، فەرهاد ساڵحی(پایگاەخبری ، تحلیلی سلام پاوە)،ناسر ئەخدەر،سورەیا زارعی، ئۆمید سەجادی،کوورش ئەمینی (نۆتشە)، سەباح حەسەنی شیانی،فەرید ئەحمەدی زاوەری،سوهەیب ئێزکات، تەحسین سەجادی، دوکتورموحەممەد مەحموودی، ئەشکان هەورامی، موهەندێس فەریبورز مووسازادە(شوان)، سەیوان ئێبراهیمی (گواز)،کاوە شوکری (سەراو هەورامی)، موحەممەد خدری، نیشات حوسەینی، حامی نیکبەخت عەبدولمەلکی(هەورامی شوماڵوو ئێزانی، مازندەران)،دوکتور مەهدی سەجادی، جەواد حەمزە(فێراق)، فەرید عەباسی، ئێبراهیم شەمس،گۆنا ڕاەپەیما،فاتێح سەعیدی،باقی شەفێعی، موحەممەدڕەشید ئەمینی،مۆمن یەزدان بەخش،عەدنان مورادی،موحەممەدسەلیم هەجیجی،عەتا عەلی پوور،عەباس غەریبی،بێهرووز موحەممەدپوور(شارۆ)، مێهران ئەحمەدی،دوکتورناجێح گوڵپی، سەعدی غەریبی،سەعدی عەزیزی، سەعدوڵڵا خوون خام،موبین ساڵحی، ئەمین ڕەحیم زادە،جەهانبەخش خەڵوەتی،کوورش یووسفی،دوکتور جەلال جەلالی زادە،ئۆمید حەبیبی، مەسعوود وەیسی،ناهید غوڵامی،ئێحسان خالسی،دوکتورئەحمەد نێعمەتی، موحەممەد دەرویشی،زولفەقار بابایی،موحەممەد فەهیم،شەهرام موحەممەدی (رادیۆمەریوان)،سەرکەوت عەزیزی (نەبەز)،مهندس محمد رشیدی،ئاوێنە ئەحمەدی،کەیوان موحەممەدی(کارێز ژانی)،لایێق سڵێمان زادە، عەلی تەیێبی، عەبدوڵڵا حەبیبی،ڕەئوف مەحموودپوور،وەلی فەتاحی،فەرشید شەریفی،سابیر عەزیزی،داریۆش ڕەحمانی،مەهوەش درۆستکار،فیرووز فەرەجی،ئارتین عەباسی،موحەمەدخالد قانێع،فەیسەڵ هێدایەتی،فەریدوون ڕەمەزانی،فەهمی مارفی،یەحیا نێعمەتی، موحەممەدسدێق کەریمی، سەیدجەلال سەجادی،مامۆسا سەیدجەلال ئەکبەری (ئاڵۆز)،جەماڵ شەهسەواری،ئێحسان کەرەمی،سەلاح نیکنامفەر،فەرید بەهرامی،مەریوان داریۆشی،موحەممەد سابر مەلکی،فەرهاد مەولوودی،شێخ مێقداد قادری،ساسان مونفەرێد،سوهەیب زەربان،ئارمان فارسی،شۆرش عەزیزی، فەردین مەزهەرپوور،عومەر سوهرابی، عەدنان خورشیدی،حافێز ڕەنجبەر، سەفوەت ئەمیری(کۆچەر)، دوکتورسامان ڕەحمان زادە،مەریوان قادرپوور، عەبدوڕڕەحمان ڕەحیمی نیا،قەیۆم دانشوەر،عەلی داربۆی،عەلی ئەدوایی، ڕەحیم ڕەحمانی،خالد یووسفی، ئۆمید سروماڵی،عەلی ئەسغەر ئەمیری (کەنوولە)،موحەممەدعەزیز موحەممەدی، هاشم حێسامی،دوکتور ڕەحیم غوڵام وەیسی، دوکتورکەنعانی، جەلال قەوامی، حەبیبەڵڵا قاسمی،تەها جەمشیدی، ناسر فەتاحی،سەیدلەتیف حوسەینی نەسەب، یەحیاسەمدی،وەلی کاکایی،دلێر ئێسکەندەری،سورەیا خدری،سوهەیلا موحەممەدی،موحەممەدشەریف عەلی ڕەمایی،موهەندێس سامان سەعیدی، دوکتورغەریب سەجادی، موهەندێس فەردین زەمانی،ئارمان فەیز کازمی،عەلی مورادی،نەبی حوسەین پەناهی،مێقداد ئەمینی،مەریەم ئەحمەدی،پەرویز بابایی، دوکتورحێسام مەلکی، ،ئیرەج عێبادی،عادڵ موحەممەدپوور،فاتێح ڕەحیمی، دوکتورموکەڕەم غەفاری، مەحموود مەحموودی،موهەندێس جەمشید مورادی،ژیانا ئێسکەندەری،عەلا خودا مورادی،عادڵ موحەممەدپوور،حسەین کەریمی،عوبەیدرەحمانی، ئەحمەدموحەممەدی،وەلی حوسەینی،کوورش عەزیزی، ئاکام موتیعی،مۆزەفەر بزورگ ئۆمید، شەهرام غوڵامی،فواد زیایی نۆتشی، عەبدوڵڵا عەبدی،ڕەئوف یەزدانی،مەهدی سەمەدی،ئاوێنە ئەحمەدی،غەزال ساعدی،ئێقباڵ مورادی، فاتێح سەعیدی، مەزهەر موحەممەدی، لوقمان سوبحانی، حەمید ساڵح مەنش، تەیفوور حاتمی، موستەفا ئەسەدی، مەحیەدین باغانی، موختار بەهرامی (خەمبار)،تەها شەهیدی، موحەممەد کەریمی،ئاواتم ئانەن خود٘ای بێ وێنە لەش ساقی و سڵامەتی جە یانەتانە هەتاهەتان مەرزیۆرە.
پەی ئاوەزی بەرز و قەوم دۆسیتا شانازیم کەرد
ئێرادەتمەندوو گردیتا 
 #هومایون موحەممەدنژاد

و جە لاو خانەوادەکاو: موحەممەدنژاد،سەفەری،نادری،ئەحمەدی،،یووسفی،ساڵحی،ئەدوایی،ڕەزایی،ڕەحیمی،عەبدی،جەعفەری،وەیسی،مەحموودی، سەعیدی،و باقی قەوم و کەس وکاری
هفتەنامە ئاوات

‍ 



طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، هومایون موحەممەدنژاد، ئێبراهیم شه‌مس، ڕه‌ئوف مه‌حموودپوور، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، عادڵ موحەممەدپوور، موحەممەدره‌شید ئه‌مینی، کوورش یوسفی(ئاریا)، فەرید عەباسی(فەراز)، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، موحەممەدشه‌ریف عه‌لی ره‌مایی، داریوش ڕه‌حمانی، سابیر عه‌زیزی، شۆرش عه‌زیزی/"ئاوات"، ئۆمید حه‌بیبی، عوسمان ڕەحیمی(مورید)، دوکتور ناجح گوڵپی، بێهرووز محەمەدپوور(شارۆ)، جەواد حەمزه (فێراق)، موحەممەد فه‌هیم، سەیوان ئێبراهیمی(گوازی)، عه‌تا حه‌یده‌ری(خه‌مبار)، فاتێح ڕه‌حیمی، دوکتورسه‌یدمه‌هدی سه‌جادی، عه‌دنان مورادی، ناسر ئەخدەر، موحەممەدمۆمن یه‌زدانبه‌خش، سوهراب مورادنیا(سیاوکام)، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، فەرید زاوەری، سه‌باح حه‌سه‌نی شیانی، په‌رویز بابایی، مەهوەش درۆستکار، بورهان ئه‌خته‌ر(هورامی)، مێهران ئه‌حمه‌دی، باقی شه‌فێعی، مامۆسا عەدەمی و فەیسەڵ هێدایەتی، سۆبحان خالدی، موحەممەد خدری(ئەدیب)، کاوه شکری(سەراو هەورامی)، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، فاتێح سه‌عیدی، عەتا عەلی پوور، دوکتور ئه‌حمه‌د نێعمه‌تی، نه‌عمان فائق تۆفێق(هاوار)، سه‌لیم هه‌جیجی(خه‌مبار)، ئێحسان کەرەمی، ڕەحیم ڕەحمانی، فه‌ریبورز موسازاده‌، سه‌عدی غەریبی، عەباس غەریبی، مێقداد ئه‌مینی، وەلی فەتاحی، مۆزەفەر بزۆرگ ئۆمید، سەفووەت ئەمیری(کۆچەر)، حسه‌ین خورا(خه‌یاڵ) ، میرزا مه‌جید سۆبحانی(بچووک)، دوکتورحێسام مه‌لکی، مامۆسایوونس وه‌یسی، حامی نیکبه‌خت عه‌بدولمه‌لکی، ساسان مۆنفەرێد(بێ وەر)، جوانمیرخووند(کۆساڵان)، جه‌ماڵ شەهسواری، حافێز ڕه‌نجبه‌ر، موحەممەدباقی موحەممەدنژاد،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-تخت-ژاورود-پاوه-نوسودـ نودشه (نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-گەورەجوـ ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی زاوەرـ سنندج-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد)هورامی های شمال ایران)عکس-شبک-سنجارـ باجلان-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژادـ سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری ـ وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری ـ یانەوخەما،سپاسنامەو خانەوادەو مەرحوومەی"فەراسەت موحەممەدنژادی،
نوشته شده در تاریخ شنبه 20 مرداد 1397 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م


بلچه‌مه/ده‌گاوبڵبه‌ری

وێنەگیر:#کاکەعه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی)

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

‍ ‍ وێنەو دەگاو زاوەری هامنوو۱۳۹٦
وێنەگیر:#کاکەساحێب نیک رەفتار

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

دەگاو زاوەری
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
دەگاو زاوەری

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، مەهوەش درۆستکار،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،یانەوخەما،وێنه‌کاو هه‌ورامانی،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 2 شهریور 1396 توسط همایون محمدنژاد

انتشارات ریباز

بە پاو هه‌واڵوو 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م'ی گیریای جه ئیرنایکتێبی داستانی:"یانه‌و خه‌ما"

به زوانی هه‌ورامی
نویسه‌و کاکه هومایون موحەممەدنژاد
 ڕوانه‌و بازاری بی

ئی کتێبه جه 30 لاپەلێ نویسیان و

جه وه‌ڵاوگای و ئێنتێشاراتوو"ڕێباز"و مه‌ریوانی وه‌ڵا کریاوه
روو جڵده‌که‌ش: کاکه عه‌لی ئه‌دوایی

یاگێ سانای:

کتێب ورەشیه‌کاو شاره‌کاو (مەریوان/پاوە/نۆدشه/سنه/سه‌ڵواوا/هەورامان تەخت)
**********************

بە گزارش 'هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م' و به نقل از، ایرنا

کتاب مجموعه داستانی"یانه‌و خه‌ما"

به زبان هورامی اثر آقای همایون محمدنژاد
وارد بازار شد
 


این کتاب در 30 صفحه نوشته شده که ازسوی انتشارات"ڕێباز"مریوان منتشر شده است؛درضمن طراح جلدآن آقای علی  ادوایی می باشند و به زودی در کتابفروشی های شهرهای پاوە/مریوان/پاوه/نودشه/نوسود/هورامان تخت عرضه می گردد.

کتابفروشیهای شهرهای مریوان(قانع،هرمس،لورکا) ،پاوە(روجیار)،سنندج (میدیا وپاساژعزتی)نوسود، نودشە،سروآباد،هورامان تخت،کامیاران،روانسر و سایر شهرهای دیگر استان کردستان ،کرمانشاە،موکریان آذربایجان غربی و اقلیم کردستان عراق عرضە می شود.




سومین اثر نویسنده و فعال فرهنگی منطقه هورامان وارد بازار شد

سنندج-  مجموعه داستان 'یانه و خه ما' به زبان هورامی سومین اثر همایون محمدنژاد شاعر، نویسنده و فعال فرهنگی منطقه هورامان وارد بازار کتاب شد.

به گزارش خبرنگار ایرنا، کتاب 'یانەو خەما' به معنی خانە غم ها است که توسط همایون محمدنژاد نویسنده و فعال فرهنگی منطقه هورامان تالیف و به تازگی وارد بازار فروش کتاب شده است.


این کتاب که سومین اثر این نویسنده و فعال فرهنگی منطقه هورامان است، در30 صفحه نگاشتە شدە که مجوز آن در سال گذشته صادر و بهار امسال توسط انتشارات ریباز شهر مریوان منتشر شدەاست.
این نویسنده و فعال فرهنگی منطقه هورامان در گفت و گو با خبرنگار ایرنا، اظهار کرد: کتاب مجموعه داستان'یانه و خه ما' شامل سه داستان است که در تالیف این داستان ها سعی شده است از واژه های اصلی و ریشه دار زبان هورامی استفاده و به کار گیری شود.
محمدنژاد ادامه داد: داستان اول یک داستان کوتاه ' شکارچی و کبک 'بوده کە مناظره آنها و دیگر حوادث شکار را در زمان کوتاهی نمایش می دهد و داستان دوم ترجمە داستان نویسندە آمریکایی به نام چارلز بوکسفکی به نام مرگ پدرم است کە در آن خانەایی کە با مرگ پدر و مادر سرنوشت غم انگیزی را همراە با عبرت بە دنبال دارد، به تصویر می کشد.
وی اضافه کرد: داستان سوم این کتاب کە نام کتاب نیز برگرفتە از آن است، داستان زندگی خانواده ایی را بیان کردە است کە اهل روستای 'هانی گرمله' در منطقه صفر مرزی با کردستان عراق از توابع شهرستان پاوه است که اتفاقات و رویداهای زندگی این خانواده را به تصویر می کشد.
این فعال فرهنگی و نویسنده منطقه هورامان افزود: در معرفی شخصیت ها و اسامی از نام های مستعار استفادە شدە و در پارەای از موارد هم، فضای داستان را تغییر دادە و بر اساس سبک و سیاق داستان نویسی، نماهای واقعی داستان با نماهای دیگر نمایش دادە شده اند تاغم و اندوە خانە مذکور، بیشتر تداعی شود.
به گفته وی، این کتاب بە زودی در کتابفروشی های شهرهای مریوان (قانع،هرمس،لورکا)، پاوە (روجیار)، سنندج (میدیا و پاساژ عزتی) نوسود، نودشە، هورامان تخت، کامیاران، روانسر و سایر شهرهای دیگر استان کردستان،کرمانشاە، موکریان آذربایجان غربی و اقلیم کردستان عراق عرضە می شود.
به گزارش ایرنا، کتاب 'یانه و خه ما' سومین اثر همایون محمدنژاد بعد از انتشار کتاب های 'سەفەرەکی گالیوری' و منظومە دکتر احمد نعمتی بە نام'وەسیەت پەی مەزهەری ' است.
این فعال فرهنگی هورامان و کردستان از سال 13٨٨با وبلاگ 'هەورامان هانەبەرچەم' و 'کتابخانە هورامان' در زمینەهای زبان، ادبیات و فرهنگ منطقه هورامان مقالات و نوشتەهایی دارد و ضمن ویراستاری چندین کتاب فارسی و هورامی در بسیاری از همایش ها و مراسم های فرهنگی حضور داشته و در زمینەهای مختلف ادبی، فرهنگی و تاریخی سخنرانی کرده است.
شهرستان سروآباد با 2 بخش مرکزی و هورامان و جمعیتی افزون بر 52 هزار نفری در فاصله 90 کیلومتری از سنندج مرکز استان کردستان واقع شده و 24 کیلومتر مرز با کشور عراق دارد.
7354/6108
**خبرنگار: فرزاد آداک/**انتشار دهنده: امید بهمنی

7354/6108
منبع :
خبرگزاری ایرنا
**********************************

ایرنا-

کتاب یانه‌وخه‌ما سومین اثراستاد همایون محمدنژاد چاپ و روانه بازار شد


کتاب یانه وخه ما سومین  اثراستاد همایون محمد نژاد چاپ وروانه بازارشد

به گزارش ده‌نگی نوریاوکتاب "یانەوخەما"کە سومین اثر آقای همایون محمدنژاد بعداز انتشار کتابهای سەفەرەکی گالیویری و منظومەی دکتر احمدنعمتی بە نام"وەسیەت پەی مەزهەری "،می باشد،درضمن ایشان ویراستاری چندین کتاب فارسی و هورامی را انجام دادەاند.
آقای همایون محمدنژاد نویسندە وشاعر وفعال فرهنگی هورامان و کردستان کە درزمینەهای زبان وادبیات وفرهنگ هورامان مقالە و نوشتەهایی دارند و در بسیاری ازهمایش ها و مراسم شرکت فعال داشتە و در زمینەهای مختلف ادبی ،فرهنگی وتاریخی سخنرانی کردەاند.
آقای محمدنژاد در عرصە فضای مجازی از سال۱۳٨٨ با وبلاگ هەورامان هانەبەرچەم ، و وبلاگ کتابخانە هورامان، بامعرفی زبان و فرهنگ و هنر وتاریخ و معرفی نویسندگان وشاعران و بزرگان دیارهورامان،نقش بسزایی در معرفی هورامان در عرصه گستردە و فراتر از مرزهای بین المللی،داشتە است.


یانەوخەما کە معادل(خانەغمها)بە فارسی می باشد،در۳۰صفحە نگاشتە شدە و درسال۱۳۹٥ مجوز آن گرفتە شدە و در بهارسال۱۳۹٦ بوسیلە انتشارات ریبازمریوان ،منتشر شدەاست.
 این کتاب بە زودی در کتابفروشی های مریوان (قانع،هرمس،لورکا)پاوە(روجیار،) سنندج (میدیا،پاساژعزتی)وشهرهای دیگرنوسود،نودشە،هورامان تخت، کامیاران ،روانسر و شهرهای دیگر کردستان وکرمانشاە و موکریان آذربایجان غربی و اقلیم کردستان عراق ،عرضە می شود.

ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، جفرافیا، زوانی هه‌ورامی، ده‌گاو زاوه‌ری/روستای دز‌آور، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، آموزشی، نوشتارهای همایون محمدنژاد، کۆڵه‌داستانه‌و هه‌‌ورامی، انتشارات زایەڵە، سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری، وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری، هومایون موحەممەدنژاد، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، نویسندگان نثرنویس هورامان،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،
دنبالک ها: پایگاه خبری نوریاو، سایت خبری تحلیلی اورامانات، خبرگزاری ایرنا، اخبار فارسی (نیوز مانیتور)، خبرفارسی، خبرگزاری هرلحظه، خبرگزاری پارسی پو، خبرگزاری ایرنا/کردستان، مهار نیوز، خبرگزاری فیدبک، وبسایت زریوارخبر، دنیای خبر، مریوان_خبر، کامیاران نیوز، کرد آنلاین، هۆرامیانه، اخبار ایرنا /کردستان، وبسایت هساره، کتابخانه‌هورامان،کتێبخانه‌وهه‌ورامانی، یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، ئێمه هه‌ورامیێنمێ، هفته نامه ئاوات،
نوشته شده در تاریخ شنبه 6 خرداد 1396 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م   (محه‌مه‌د مسته‌فازاده)    ‌هورامان هانه به رچه م


جه ڕۆ یه‌کشه‌مه‌ی ڕاکه‌وتوو26ئارگاو1395

به بۆنه‌و چواره‌مین ساڵیادووکوچۆ کاکه محه‌مه‌د مسته‌فازاده‌ی

نویسه‌را ،شاعێرا,پاڵپشتا،قه‌ڵه‌م به‌ده‌ساوهه‌ورامانی
چه‌نی خه‌مه‌وه‌روو هه‌ورامانی دێدارشا تازه که‌رده‌و.


ڕۆ یه‌کشه‌مه‌ی26ئارگای1395کۆچی ڕۆجیاری به بۆنه‌و چواره‌مین ساڵیادووکوچۆ کاکه محه‌مه‌د مسته‌فازاده‌ی تاقمه‌ونویسه‌را؛شاعێرا؛ پاڵپشتاو قه‌ڵه‌م به‌ده‌ساهه‌ورامانی و دۆس و که‌س وکاروو خه‌مه‌وه‌روو هه‌ورامانی ،جه سه‌روو مه‌زاریش ،قه‌برسانوو دارسه‌یرانوومه‌ریوانی، دێدارشا تازه که‌رده‌و؛و ئینه نێشانه‌و ئێحترام و ئه‌ده‌ب به ئاوه‌ز و ئه‌ندیشه‌و ویربه‌رزوو هه‌ورامانی بێ که ژیوا و یاد و  ویرش په‌ی هه‌ورامانی بێ و ئی که‌لامشه دایم سه‌روو زوانیشه‌و ده‌نگێ دێوه"بنویسمێ به‌ زوانی هۆرامی،بوانمێوه‌ به‌ زوانی هۆرامی که‌ ئاڵاو قه‌ڵه‌می نه‌بڕیه‌ینه‌ باڵاو هیچ مێلله‌تێویه‌ره.

    

ئه‌چی ساڵیاده‌نه برێو شێعر و نه‌سرێ سه‌روو که‌سایه‌تیێ کاکه محه‌مه‌دی مسته‌فازاده‌ی جه لاو کاکه سلێمان ره‌حمانی(حه‌سره‌ت)-هومایون محه‌مه‌دنژاد-جوانمیر خووند(کۆساڵان)پێشکه‌شوو ڕۆحوو مه‌رحوومی کریا.

بڕێو جه  وه‌شه‌ویسا که ته‌شریفشا بێ:

سلێمان ره‌حمانی(حه‌سره‌ت)،هومایون محه‌مه‌دنژاد،کوورش ئه‌مینی،سه‌رکه‌وت عه‌زیزی (نه‌به‌زهه‌ورامی)، داریوش ڕه‌حمانی،ئێحسان ئه‌تابه‌ک،بێهزاد کەریمی،سەعدوڵڵاخون‌خام (شەهریار)،فەرزاد ئەداک،فه‌رزاد مه‌هدی‌ نیا(فه‌رزاد ژیواری)،جه‌زا کامران(ئه‌دوای)،عه‌لی ئه‌دوای(هاوارهه‌ورامی)،ئه‌رده‌شیر موحی،جوانمیر خووند(کۆساڵان)،هه‌ورامان ڕۆسته‌می،عه‌باس مه‌ساعد،کارزان ئەداک،شێوا رەحمانی،رۆژین محەمەدی، مستەفا خوون سیاوەشان،عەلی ئەکبەر،مه‌حموود مسته‌فازاده،کامیل مسته‌فازاده، سه‌لاح یه‌عقووبی، شاهۆ ئه‌مینی ،خاتوونوو یانه‌یش و یادگارش شاهان مسته‌فازاده و بڕێو قه‌وم وکه‌س وکار ومێمانێ و...

*******************************

په‌ی کیانای  وێنه‌کا و هه‌واڵه‌که‌ی:
ده‌سوه‌شی جه کاکه"ئێحسان ئه‌تابه‌ک"و"سەعدوڵڵاخون‌خام (شەهریار)" که‌ر‌مێ




ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، زوانی هه‌ورامی، ئەنجومەنووبێسارانى(یاهۆر) ، هومایون موحەممەدنژاد، کوورش ئه‌مینی، موحەممەد مسته‌فازاده، داریوش ڕه‌حمانی، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، فه‌رزاد مه‌هدی‌نیا(فه‌رزاد ژیواری)، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، سەعدوڵڵا خون خام(شەهریار)، بێهزاد کەریمی، سلێمان ره‌حمانی(حه‌سره‌ت)، ئه‌رده‌شیر مۆحی، جه‌زا کامران(ئه‌دوای)،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 26 دی 1395 توسط همایون محمدنژاد
گلێره‌وبیه‌ی په‌ی ده‌سوه‌شانه و بەڵگەدای بە
 وانیاراو کەلاسوو زوانی هەورامی

 جه شاروو هەورامانی؛ بە بەشداری وانیارا و قەڵەم‌بەدەساوهەورامانی
 ڕاکەوتوو: ٦چێڵکروو 1395کوچی ڕۆجیاری



 مه‌راسێموو سه‌رکه‌وته‌یی وانیاراو کلاسوو زوانو هۆرامی جه‌ شاروو هۆرامان ته‌خت ینه‌
ڕۆپه‌نجشه‌ممه‌ی6خوردادوو 1395ک.ڕۆجیاری‌کتێبخانه‌و گردینوو شاروو هۆرامان ته‌خت ینه‌[کتێبخانه‌و سه‌یدی] یۆوه‌مین ده‌وره‌و فێرکاری زوانوو هۆرامی یاهۆری دماییش ئاما. ئه‌چی دمایین جه‌له‌سه‌نه‌ وانیارێ فێرگاو زوانو هۆرامی هۆرامان ته‌ختی، مامۆسایاو فێرگای‌ و چن که‌سێ جه‌ فه‌عالاو ویه‌روو فه‌رهه‌نگوو هۆرامانی و ئه‌نداماو ده‌سه‌و ڕاوه‌به‌ری یاهۆری به‌شاداریشا که‌رده‌ بێ. ده‌سپه‌نه‌نه‌ کاکه‌ سه‌رکه‌وت عه‌زیزی پێسه‌و وه‌رپه‌رسوو ئه‌نجۆمه‌نی واتارێوش پێشکه‌ش که‌رد.شۆنیشه‌ره‌ چن که‌سێ جه‌ به‌شداربییه‌کا و هه‌رپاسه‌ وانیاره‌کاو فێرگاو زوانو هۆرامی جه‌باره‌و ئیژایی ئی هه‌رمانێ و چه‌نی لوایڕاوه‌و که‌لاسه‌که‌ی قسه‌ و باسشا که‌رد.
ئێژاو واته‌یا چی ده‌وره‌و فێرکارینه به‌ گردی 93 که‌سێ 10 تا 25 ساڵانێ به‌شداریشا بییه‌ن و 40 که‌سێشا [35 کناچێ و 5 کوڕێ] جه‌ ئێمتێحانی نه‌هایینه سه‌رکه‌وته‌ییشا به‌ ده‌س ئاورده‌ن. ئا که‌سانه‌ که‌ سه‌رکه‌وته‌ییشا به‌ ده‌س ئاورده‌ بێ جه‌ لاو یاهۆریوه‌ به‌ڵگه‌نامه‌و سه‌رکه‌وته‌ییشا دریا په‌نه‌ و هه‌رپاسه به‌ هه‌رکامیشا‌ چننه‌ جڵدێ کتێبێ هۆرامییێ خه‌ڵات کریای. به‌ واته‌و وه‌رپه‌رساو ئی هه‌رمانێ، ئی که‌لاسانه‌ هه‌ر به‌رقه‌رارێنێ و پاسه‌ قه‌راره‌ن فه‌سڵوو هامنینه‌ ده‌وره‌ی دووه‌مشا بلۆ ڕاوه‌.

ئه‌نجۆمه‌نوو یاهۆری ئاره‌زوو سه‌رکه‌وته‌یی و سه‌ربه‌رزی موازوو په‌ی وانیاره‌کاو ئی که‌لاسانه‌ جه‌ گردوو ویه‌ره‌کاو ژیوایشانه‌ و ده‌سوه‌شی که‌رۆ چا که‌سانه‌ که‌ په‌ی ڕاوه‌لواو ئی هه‌رمانه‌ گه‌ورێ زه‌حمه‌تشا کێشان و وێشا ماننان. به‌ تایوه‌ت ماموسایاو فێرکاری ئی ده‌وره‌یه که‌ به‌ڕاسیی فره‌و ئه‌رکوو ئی هه‌رمانێ سه‌روو شانه‌و ئه‌یشاوه‌ بییه‌ن‌: کاکه‌ مێهران ئه‌حمه‌دی و کاکه‌ حافێز ئه‌حمه‌دی [سه‌روه‌ش].
جه‌ دمایینه،‌ ئه‌پیجۆره‌ و چی ڕایوه‌ ئه‌نجۆمه‌نوو یاهۆری گردوو جامێعه‌و فه‌رهه‌نگی و ئه‌ده‌بیی محاڵوو هۆرامانی ئاگادار که‌رۆوه هه‌رکه‌س یا گروویه‌، جه‌ هه‌ر شار و ده‌گایه‌نه‌ که‌ هه‌ن و گه‌ره‌کشانه‌ که‌لاسوو فێرکاری زوان و ئه‌ده‌بیاتی هۆرامی بنیاره‌ و به‌را ڕاوه‌، ئاماده‌ن پاڵپشتیشا که‌رۆنه‌ و ئیجازه‌ی ڕه‌سمی و قانوونیشا په‌ی بگێرۆنه‌.

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م
یاهۆر
یانه‌و فه‌رهه‌نگ و ئه‌ده‌بوو بێسارانی هۆرامانی
انجمن فرهه‌نگی ادبی بیسارانی هورامان
6 خوردادوو 1395 ک.ڕۆجیاری
26 مه‌ی 2016 میلادی
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

مراسم تقدیر و اعطای کارنامه قبولی فراگیران کلاس زبان هورامی
درشهر هەورامان؛ با شرکت فراگیران و  قلم به دستان هورامان
تاریخ: ٦خرداد 1395هجری شمسی

هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م




طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، اخبار، آموزشی، زوانی هه‌ورامی، شهرها و روستاهای هورامان، ئەنجومەنووبێسارانى(یاهۆر) ، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، داریوش ڕه‌حمانی، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، سه‌رکه‌وت عه‌زیزی(نه‌به‌ز)، حافێز ئه‌حمه‌دی(سەروەش)، مێهران ئه‌حمه‌دی،
برچسب ها:هورامان هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌ هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-هورامان تخت ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-کندوله-ته‌وێڵه(طویله)-بیاره-ساور-نودیجه-حلبچه(هه‌له‌بجه)-خۆرماڵ مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-ایلام-کامیاران-روانسر-جوانرود-چهارقلعه‌عبدالملکی(زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد هورامی های شمال ایران)-عکس-شبک(شه‌به‌ک)-سنجار- کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی)-قلعه قروه-چورژی-هانه‌به‌رچه‌م-هۆمایون محه‌مه‌دنژاد،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،مراسم تقدیر واعطای کارنامه قبولی فراگیران کلاس زبان هورامی درشهر هەورامان؛(گلێره‌وبیه‌ی په‌ی ده‌سوه‌شانه و بەڵگەدای بە وانیاراو کەلاسوو زوانی هەورامی جه شاروو هەورامانی،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 6 خرداد 1395 توسط همایون محمدنژاد
هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م

كتێبوو "وانه‌ی هه‌ورامی" ڕوانه‌و بازاری بی

کتیبوو وانه‌ی هه‌ورامی،

چەنی وەنایوە و چەنی نویستەی زوانی هەورامی، فێر که‌رۆ

نویسه‌ر
ێ:(کوورش ئه‌مینی-ژیارسڵامه‌تیان-عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی)


یاگێ وه‌ڵاوگه‌ی: ئه‌وین جه شاروومه‌ریوانی


75لاپه‌رێ- قیمه‌تش 10000تمه‌نێ


ئی کتێبه جه کتێب وره‌شیه‌کاو شاروو مه‌ریوانی

(هرمس- قانێع-ئه‌ندیشه) نریانه‌ره.
...........................................................................................

کتاب"وانه‌ی هه‌ورامی"به بازارکتاب آمد)

 

کتاب وانه‌ی هه‌ورامی،

چگونه خواندن و چگونه نوشتن زبان هورامی را،آموزش می دهد

گردآورندگان:(کورش امینی-ژیارسلامتیان-عبدالله حبیبی)

محل انتشار:انتشارات ئه وین در شهرمریوان

75صفحه- قیمت 10000تومان

این کتاب درکتابخانه های مریوان

(هرمس- قانع-اندیشه) موجود است.


ادامه مطلب

طبقه بندی: فرهنگی و هنری، اجتماعی، ادبیات/شعر، تاریخ، اخبار، زوانی هه‌ورامی، جفرافیا، شهرها و روستاهای هورامان، تصاویرومناظرطبیعی وتاریخی، آموزشی، نویسندگان نثرنویس هورامان، کوورش ئه‌مینی، عه‌بدوڵڵا حه‌بیبی، ئێحسان ئه‌تابه‌ک، عه‌لی ئه‌دوای(هاوار هه‌ورامی) ، تالێب ئه‌داک، بێهزاد کەریمی،
برچسب ها:هه‌ورامان‌هانه‌به‌رچه‌م-کتابخانه‌هورامان،یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی-هه‌ورامان-هۆرامان-اورامان-اورامانات-دزآور(زاوه‌ر)-لهون-نوسود-تخت-ژاورود-پاوه-نودشه(نۆتشه)زرده-پریان-رێژاو(ریجاب)-شریف‌آباد-زاغه-کندوله-ته‌وێڵێ-بیاره-ساور-نودیجه-هه‌ڵه‌بجه-خۆرماڵ-مریوان-سروآباد-کرمانشاه-کردستان-دالانی-چهارقلعه‌عبدالملکی (زاغمرز-زینوند-حسین‌آباد-امیرآباد) هورامی های شمال ایران) عکس -شبک(شه‌به‌ک)-سنجار-کاکه‌یی-یارسان-ساور-نودیجه-زازا-زازاکی-قلعه قروه-چورژی-هومایون موحه‌ممه‌دنژاد،سه‌فه‌ره‌کێ گالیوێری،وه‌سیه‌ت په‌ی مه‌زهه‌ری،كتێبوو "وانه‌ی هه‌ورامی"ڕوانه‌و بازاری بی(کتاب"وانه‌ی هه‌ورامی" به بازارکتاب آمد)،
دنبالک ها: وبسایت زریوارخبر، دانشنامه‌وهه‌ورامانی، هه‌ساره، کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی، پالنگان،کامیاران ،کردستان، وبسایت دالانی(داڵانی)، هه‌ناسه،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 20 آبان 1394 توسط همایون محمدنژاد
.: Weblog Themes By Abdollah Habibi :.

تعداد کل صفحات : 4 :: 1 2 3 4