هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م نویسه‌ر:هومایون موحەممەدنژاد ئیمه‌یل: sina.mohamad@ymail.com ئه‌ژناسای هه‌ورامانی پارێزنای زوانی هه‌ورامی گلێرگاو زوان و فه‌رهه‌نگوو هه‌ورامانی په‌ی پارێزنای زوانه‌که‌یش چه‌مه‌راو سه‌ردا‌نه‌کێتانمێ په‌ی دووه‌مین په‌لیانه‌و ئێمه به ئادره‌سو: کتابخانه‌هورامان؛یانه‌وکتێبووهه‌ورامانی http://hawramanktab.mihanblog.com/ هه‌ورامان-هۆرامان-هورامان-اورامان اورامان شناسی/هورامان شناسی روزنه‌ای به زیبایی‌های اورامان مدیروبلاگ:همایون محمدنژاد تاریخ راه اندازی وبلاگ:1388/11/7 انتشار اولین مطلب وبلاگ:1389/1/3 http://haneberchem.mihanblog.com 2017-07-25T09:13:18+01:00 text/html 2017-07-24T19:12:02+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد “فاوجی ها”زندگی و آثار شاعران پاوە به زودی روانه بازار می شود/تصاویر http://haneberchem.mihanblog.com/post/1593 <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8301548642/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B2%DB%B4_%DB%B0%DB%B5_%DB%B2%DB%B0_%DB%B3%DB%B1.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="434" vspace="0" hspace="0" height="289" border="0" align="bottom"></div><b><font size="4" color="#3333FF"><br>“فاوجی ها”زندگی و آثار شاعران پاوە به زودی روانه بازار می شود/تصاویر</font></b><font size="3" face="Mihan-Iransans"><br><br><a href="http://www.salampaveh.ir/60977/%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AC%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%88-%E2%80%A6%D8%B1-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%D9%88%DB%95-%D8%A8%D9%87/"><strong>به گزارش سلام پاوه</strong></a>:کتاب<strong>“فاوجی ها”</strong>که در مورد زندگی و آثار شاعران پاوه از سال ۹٠٠ تا سال ۱۳٠٠ هجری می باشد به زودی چاپ و روانه بازار می گردد</font>.<br><div align="center"><img class="alignleft wp-image-60966 disappear appear" src="http://www.salampaveh.ir/wp-content/uploads/2017/07/photo_2017-07-23_06-28-03-150x150.jpg" alt="" width="213" height="213"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><a href="http://www.salampaveh.ir/60977/%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AC%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%88-%E2%80%A6%D8%B1-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%D9%88%DB%95-%D8%A8%D9%87/"><strong></strong></a></font></div> text/html 2017-07-24T08:36:17+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد فێرگاو زوان هەورامی ژنێنی: خەبەری فەرهەنگی جە هەورامان http://haneberchem.mihanblog.com/post/1592 <div align="left"><font size="3"><img src="http://s9.picofile.com/file/8301475392/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B2%DB%B0_%DB%B0%DB%B6_%DB%B4%DB%B3_%DB%B0%DB%B2.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="392" vspace="0" hspace="0" height="234" border="0" align="bottom"></font></div><div align="justify"><font size="3">فێرگاو زوان هەورامی ژنێنی:</font><br><font size="3">خەبەری فەرهەنگی جە هەورامان</font><br><br><font size="3">ئازیزا و خەموەراو فەرهەنگ و زوانوو هەورامی، جە تاریخوو 29مانگەو کۆپڕینە،(تیر) یانەو فەرهەنگی- ئەدەبی بێسارانی چەنی "ویرچەمەو هۆرامانی" فێرگاو زوانوو هۆرامیشا جە یەرێ دەگاو ژاوەرۆی سەر بە مەحاڵوو هۆرامانی، بەردێ ڕاوە. ئی فێرگا کە چن مانگێ چێوەڵ تا ڕۆ ئارۆی ئیدامەش بێ.&nbsp; ئارۆ پەنجشەمە ٢٩کۆپڕی، بە مامۆسایی، <b>خاتوو شەیدا باسامی و کاکه سەرکەوت عەزیزی </b>و ئەوتەر ئەندامەکاو ویرچەمەی، بە شێوێ دلێنەدار و یاگەگیر و زانشتیانە ئاخرش ئارد بە هەرمانەکاش.</font><br><font size="3">پی بۆنەوە تیموو ویرچەمەو هۆرامانی ئارۆ پەنجشەمە 29کۆپڕی، پەی فرەتەر باسکەردەی سەروو مەسەلە فەرهەنگیەکاو هۆرامانی تەشریفشا بەرد پەی دەگاو ژنێنێ و بە کۆبیەیوەو فرەتەر جە 88مسیارا جە یەرێ دەگاو " ئاریان' ژنێن" "پایگەلانی" جە دەگاو ژنێنێنە کۆبیەی گردینشا بەرد ڕاوە. <br></font></div> text/html 2017-07-24T08:31:28+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد غه‌زه‌ڵێوه جه‌ کاکه فه‌رید عه‌باسی http://haneberchem.mihanblog.com/post/1591 <div align="right"><div align="left"><p class="MsoNormal" dir="RTL" align="left"><img src="http://s1.picofile.com/file/7507931826/%DA%A9%D8%A7%DA%A9_%D9%81%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B9%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C.jpg" alt="هورامان هانه به رچه م" width="150" vspace="0" hspace="0" height="192" border="0" align="bottom"></p></div><div align="right"><font size="3" face="Mihan-Iransans" color="#000099">غه‌زه‌ڵێوه جه‌ کاکه فه‌رید عه‌باسی</font><br></div><font size="3" face="Mihan-Iransans"><b></b></font></div><div align="right"><br><font size="3" face="Mihan-Iransans"><b></b></font></div><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans">کەس مەزانۆ دڵ چەنی کێ بەستەنش عەهد و قەرار</font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><br>شاهێد٘م کۆزێوە مەڕیێنە و شەرابێ کەوتەوار<br><br>سەردەمێ بارم دڵێ بێ ئیسە دەس هاڵی ملوو<br>پەی قەراخوو دید٘ەشۆخێ دڵ جە سەنگێ بێ وەهار<br><br>زامێ کۆنم دا بە تازەی تا ئەبەد٘ ساڕێش مەبۆ<br>یاگە تووڵەو بێ وەفایی پەو دڵیمەو بێ شمار<br><br>خەڵکوو دید٘ەو من فەقیروو جاجم و بەختێ گران<br>لێفوو دڵداری مەد٘ەو وێرە ئێتر ئەی ڕۆزگار<br><br>شەربەتێ کاڵە و هەناسەی پەی هەژاری خاسەنە<br>سێبەرەو مانگێ مەوینوو تا وزوو چێرش دەوار<br><br>شاگوڵێ بێنێ جە باخوو عەشقوو ئا مەهپەیکەرێ<br>ئیسە تەنیا هەر دڕەی وینۆ جە من، پیرشالیار!<br><br>خۆفناکی ڕێ مەزانوو کام هەنارش تەرسنان<br>سەد٘ جوێ یاوێ بە باخی من نەیاوانی قەرار<br><br>#<font color="#000099">فەرید عەباسی </font> </font></div> text/html 2017-07-24T07:57:53+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد جمور (جمهور) و نیشتگاشا http://haneberchem.mihanblog.com/post/1590 <div align="right"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><img src="http://s9.picofile.com/file/8301469234/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B2%DB%B0_%DB%B1%DB%B3_%DB%B1%DB%B6_%DB%B3%DB%B7.jpg" alt="" width="170" vspace="0" hspace="0" height="170" border="0" align="bottom"></font></div><div align="justify"><font size="3" face="Mihan-Iransans" color="#000099">جمور (جمهور) و نیشتگاشا</font><font face="Mihan-Iransans"><br><font size="3">جمور یان جمهور ئێلێ تەرێنێ جە گۆران زوانەکا بە زوانی هەورامی (ماچۆ) قسێ مکەرا، نیشتگاشا کەوتەن سەرنیشتو وەرکەوتو ناوچەو کولیایی، لای سەریشا قرەوە و وەرکەوتۆ هەمەدانی،&nbsp; پانیشتۆ&nbsp; ئەسەدئابادو کولیایی و وەرنیشتۆ&nbsp; ناوچەو کولیایین، شۆنەو ئانەیچەرە&nbsp; جمورەکێ یاوێنێرە&nbsp; قەراخو ڕووبارو دیجلە ی جە موسلۆ هەتا کەرکوک و خانەقین، پژگیاو وەلا بینێوە ،تا ئیسەیچ مەنینی، بە نونگەو تیکەڵێشا و نزیکیشا چنی عەرەبی،هەم زوانەکەشاو هەم کەلتورشا ویرشا شیەنۆ و تاویێنێ، وەلێم جمورەکێ لاو خانەقیو باقوبەی&nbsp; تائیسایچ دلێ وێشانە بە زوانو ئەدایی&nbsp; ماچۆ قسێ&nbsp; مکەرا هەڵبەت خەڵکی پیرو بە تەمەنەکێشا&nbsp; پی زوانیە قسێ مکەرا وەلێم زاڕۆڵەو گەنجەکێ ڤیرشا شیەنۆ قسێش پنە نمەکەرا ، جمورەکێ دیمو ئیرانی بە زوانی کەلهوڕی قسێ کەرا، جمورەکۍ ئیسلامېنێ و پەیڕەو مەزهەبو شێعەی دوانزەیی کەرا.</font><br><font size="3">&nbsp;جمور سەر بە ئیل و باجەلانی حساب کریان، چون زەمانێ چنی باجەلانەکا&nbsp; ناوچەو زەهاوی هەتا هەمەدان گەرمیان و کوێستانشا کەردەن، هەرپاسە سەروەختو دەسەلاتو باجەلانەکا&nbsp; جمورەکێ هامکارێشا بینێو سەروازیشا بێێنێ جەمەرزو کرماشانی و زەهاوینە،پاریزوانی میرەکاشا بیێنێ، هەڵبەت بە نونگەو زوانیوە کەوتێنێ یۆ و وێشا بەیەک نژاد زانان.</font><br><font size="3">&nbsp;دماو شکستو ئەمارەتو باجەلانەکا ،جمورەکێ چنی باجەلانەکا جیا بیێ،چون هیچ زەمینو زاریوەشا نەبێ هەتا نیشتە جا بانە،ئیسایچ بازیوەشا بە حەیواندری ژیوا جە دامنەو کەشەکا&nbsp; (ئالمە قلاقی&nbsp; جە ئەسەدئاباد تا مەهران و دهلران) کۆچ و ڕەو کەرا.</font><br><font size="3">ئیلوو جموری جە پەنج تایفێ دروس بیەن&nbsp; (زولە،شاوەیسی،عەبدەلی، گۆمەیی،چراغی)،&nbsp; هۆزو زۆلەی تائیسایچ جە ئیرانەنە&nbsp; خەریکو گەرمیانو کویسان کەردەینێ،هامنینە ملا مەهرانو دهلران و زمسانێنە ملا کویسانو زۆلەی پاینو سنغر کولیایی،&nbsp; ئەسڵشا گێڵناوە پەی شارەزوری،&nbsp; زور زورلە زولە، کە بە وەشەویسی نامەکیشا گولانێ کەردێنیوە ، چنی زەنگنەکا&nbsp; کۆچشا کەردەن پەی لاو کرماشانی، ئیسا بە زۆلە زەنگنە مشناسیا.</font><br><font size="3">سەرنجە دەیدێ،،ئی گرد گۆران زوانی ( هەورامی و ماچۆ ) زوانی گردوو کوردەسانیرە پژگیێنی،&nbsp; پەرسێوە قوتە بۆوە ماچۆ موسڵۆهەتا&nbsp; هەمەدان،پی زوانیە گۆشا کەردەن زەمانیوە هەتا ئیسەیج بنجو ڕێخەش مەنەن؟!!!</font><br><font size="3">من جە ژیوایمەنە جاریوەشا توشو کەسێ بیەنا وێش واتش جمورەنا،وەختیوەنە منو کەسێ تەر بەھەورامی قسێ کەرینمی،ئادیچ نزیکما بێ،دماو کوچێ ئاما لامۆ&nbsp; واتش من چی زوانو شمە&nbsp; یاۋونە، واتم بەراستا،تۆی گەرمیانی چنی یاۋینە؟ ،واتش من جمورەنا خەڵکو دەورو خانەقینا، ئەدام و تاتەم پیسەو شمە قسێ مکەران یانەنە، وەلێم من نمەتاۋو پێسە قسێ کەرو&nbsp; وەلێ یاۋونە.</font><br><font size="3">د.ناجح گوڵپی /ھەورامان 20/7/2017</font><br><font size="3">30 کۆپڕی</font><br><font size="3">سەرچەمە: </font><br><font size="3">http://amir-hosein-zangeneh-manesh.mihanblog.com/post/355</font></font>—------------- <br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8301472200/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B9_%DB%B0%DB%B2_%DB%B2%DB%B3_%DB%B4%DB%B6.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="430" vspace="0" hspace="0" height="430" border="0" align="bottom"></div> text/html 2017-07-24T03:50:45+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد کوچۆ مامۆسامەڵڵاحەسەن نێعمەتی(فوت آقای ملاحسن نعمتی) http://haneberchem.mihanblog.com/post/1589 <div align="center"><font size="3"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" dir="RTL" lang="AR-SA"><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;" align="center"><a href="http://haneberchem.mihanblog.com/extrapage/2">کوچۆ مامۆسامەڵڵاحەسەن&nbsp; نێعمەتی<br></a></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;" align="center"><a href="http://haneberchem.mihanblog.com/extrapage/1">(فوت آقای ملاحسن نعمتی<br></a></p></span></font></div><div align="center"><br><font size="3"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" dir="RTL" lang="AR-SA"></span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="color: rgb(0, 0, 153);">1396/5/1<span style="color: rgb(0, 0, 153);">تاریخ انتشارخبر</span></span></span></font><br><div align="center"><font size="3"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="color: rgb(0, 0, 153);"><span style="color: rgb(0, 0, 153);"></span></span></span></font><br></div></div><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;" align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><img style="width: 416px; height: 383px;" src="http://s3.picofile.com/file/7984700749/044.jpg" alt="" vspace="0" hspace="0" border="0" align="bottom"></font></p><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans">به‌داخه‌و ئاگاداربیه‌یمێ<br><b>مامۆسا مەڵڵاحەسەن نێعمەتی</b><br>تاته‌و کاکەئەبووبەکر نێعمەتی <br>براو مەرحووم مامۆساعەبدوڵڵا ـمامۆسا سەعدوڵڵا</font></div><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"> و لالۆ موحەممەدحسەین نێعمەتی<br>خه‌ڵکوو ده‌گاو زاوه‌ری<br>نیشته‌ره‌و شاروو پاوه‌ی<br>یەک شه‌مه‌ی ڕاکه‌وتوو-1396/5/1<br>به بۆنه‌و نه‌وه‌شی دنیای فانیش ئاست جیا.<br>په‌لیانه‌و هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌می<br>&nbsp;پی بۆنه‌و به ئه‌رکۆ وێش زانۆ سه‌ره‌وه‌شی جه یانه‌وێشا که‌روو<br>ئاواتمائانه‌ن خودای بێ هامتا سه‌بووری یانه‌وه‌یا دۆوه.<br>یاگێو په‌رسه‌ی:<br>پاوه:مزگی شوهه‌دای<br>جومعه‌ی ڕاکه‌وتوو-1396/5/2<br>زاوه‌ر:مزگی ده‌گای<br>&nbsp;یه‌ره‌شه‌مه‌ی ڕاکه‌وتوو-1396/5/3<br>&nbsp;وه‌خت:8 تا 12نیمه‌ڕۆی<br>مه‌ریوان:مزگی تالێقانی(میانەیا)<br>&nbsp; ڕۆ: یه‌ره‌شه‌ممه‌ی- 1396/5/3<br>وه‌خت :3تا6دمانیمه روی<br>په‌ی هاگاداری:پەرسەو ژەنا جه مزگینە ملۆ ڕاوه.</font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><br>......................................................................&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br>بااندوه مطلع شدیم<br><b>&nbsp;آقای ملاحسن نعمتی</b><br>پدر آقای ابوبکرنعمتی<br>برادرمرحومان ملاسعدالله، ملاعبدالله و محمدحسین نعمتی<br>اهل روستای دزآور<br>ساکن شهرپاوه<br>در روز&nbsp; یکشنبه به تاریخ-1396/5/1<br>براثربیماری دارفانی را وداع کردند.<br>وبـــــلاگ(هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م)<br>&nbsp;این ضایعه تأسف انگیزرابه خانواده محترمشان تسلیت عرض می نماییم<br>امیدآن داریم که خداوندیگانه برای بازماندگانش،صبرجزیل عطافرماید.<br>مکان تعزیه :<br>شهرپاوه:مسجد شهدا<br>دوشنبه تاریخ:-1396/5/2<br>دزآور(</font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">زاوه‌ر</font>):مسجدروستا<br>&nbsp;سه شنبه تاریخ-1396/5/3<br>&nbsp;روز:8 تا 12بعدازظهر<br>مریوان:مسجد طالقانی(میانەای ها)<br>&nbsp;روز: سه شنبه - 1396/5/3<br>زمان :3تا6عصر<br>درضمن ختم زنانه در همان مسجد برگزارمی شود.</font></div><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><br></font></div><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><img src="http://s8.picofile.com/file/8301455768/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B2%DB%B3_%DB%B1%DB%B8_%DB%B4%DB%B8_%DB%B3%DB%B7_Copy.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="350" vspace="0" hspace="0" height="372" border="0" align="bottom"></font></div><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"></font><br></div> text/html 2017-07-22T03:42:58+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد کڵاشوو هەورامانی، جە شاروومەریوانی سەبتی دنیایی کریۆ http://haneberchem.mihanblog.com/post/1588 <p align="justify"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><a href="http://www.noryaw.ir/wp-content/uploads/2017/07/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7-%DB%B0%DB%B7-%DB%B1%DB%B5_%DB%B1%DB%B4-%DB%B3%DB%B2-%DB%B5%DB%B5.jpg" rel="attachment wp-att-23679"><img class="alignnone size-full wp-image-23679 tie-appear" src="http://www.noryaw.ir/wp-content/uploads/2017/07/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7-%DB%B0%DB%B7-%DB%B1%DB%B5_%DB%B1%DB%B4-%DB%B3%DB%B2-%DB%B5%DB%B5.jpg" alt="photo_۲۰۱۷-۰۷-۱۵_۱۴-۳۲-۵۵" width="300" height="400"></a></font></p><div align="justify"><font size="3" face="Mihan-Iransans"> <span style="color: #000080;">کڵاشوو هەورامانی، جە شاروومەریوانی سەبتی دنیایی کریۆ</span></font><br><font size="3" face="Mihan-Iransans"> <span style="color: #000080;">مالپه‌ری نوریاو:ئەر گەرەکما بۆ جە بارەو زوان و فەرهەنگ و شێوەوژیوای و کەلتوروو هەر یاگیوی جە هەر وەڵاتێوەنە ، قسە و باس و دەنگ کەرمێ ،مشیۆ ،حەق و ڕاسی برمانمێ ،و ئەگەریچ چی هەرمانێنە ، کەمتەر خەمی کەرمێ،کێ بیەی و هۆوییەتوو یەک مللەتیوی پاشێل کریۆ.</span></font><br><font size="3" face="Mihan-Iransans"> </font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><span style="color: #000080;"></span></font></div> text/html 2017-07-19T10:59:37+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد ئەنجۆمەنوو فەرهەنگی ئەدەبی بێسارانی هەورامانی ،کەلاسوو فێربیەی زوانی هه‌ورامی جه یەرەدەگاو ژنێنی و ئاریانی و پایگەلانی ،بەرۆ راوە http://haneberchem.mihanblog.com/post/1587 <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8301003634/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B9_%DB%B0%DB%B0_%DB%B0%DB%B7_%DB%B3%DB%B1.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="405" vspace="0" hspace="0" height="241" border="0" align="bottom"></div><b><font size="3" face="Mihan-Iransans"><br>ئەنجۆمەنوو فەرهەنگی ئەدەبی بێسارانی هەورامانی ،<br>کەلاسوو فێربیەی زوانی هه‌ورامی جه یەرەدەگاو ژنێنی و ئاریانی و پایگەلانی ، بەرۆ راوە</font></b><font size="3" face="Mihan-Iransans"><b><br><br></b></font><div align="justify"><div align="justify"><font size="3"><span style="font-size:16.0pt;font-family:&quot;Unikurd Xani&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;">بە پاو هه‌واڵوو</span><span style="font-size:16.0pt;font-family:&quot;Unikurd Xani&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><span style="font-size:16.0pt;font-family:&quot;Unikurd Xani&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;">'</span><span style="font-size:16.0pt;font-family:&quot;Unikurd Xani&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;"><font face="Mihan-Koodak"><span dir="RTL" style="font-size: 14pt;"><a href="http://haneberchem.mihanblog.com/" target="_blank"><b><span lang="AR-SA">هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م</span></b></a></span></font>'</span>ی</span></font><font size="3" face="Mihan-Iransans"> :ئەنجۆمەنوو فەرهەنگی ئەدەبی بێسارانی هەورامانی جە درێژەو هەرمانەکاشنە ئیجارە بە پاڵپشتی گەرموو خەڵکوو فەرهەنگ دۆسوو </font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">یەرە دەگاو ژنێنی و ئاریانی و پایگەلانی</font> کەلاسوو فێرکاری زوانوو هەورامی بەرۆ راوە.کارگاو ئامووزشی،زیمن خزمەتوو ئەنجمەنوو ئەدەبی بێسارانی هەورامانی جە ژاوەرۆ بە بەشداری لایەنگەراو شێعرێ تازێ سەردەمی،ئەدەبیاتی ئارۆیانە بە مامۆساگەری مەهدی ئەبری،سبحان ئەمینی،ڕۆپەنج شەممەی جە پاڵوو کەڵاسەکاو یانەوفەرهەنگی ،ئەدەبی بێسارانی هەورامانی جە یەرە دەگاو ژنێنی و ئاریانی و پایگەلانی </font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">بەرۆ راوە</font></font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">، و </font>گەواهی دەورەو جە یانەو مدریۆ بە بەشدارا.</font><br><font size="3" face="Mihan-Iransans">دەس وەشی ئیمام جەماعەتەکاو هەر یەرە دەگاکەی مەکەرمێ، دهیارەکێ، شووراکێ، ئەلحەق پەشتیشا گرتێنمێ و وێشا مەینێ دلێ کەلاسەکایچ.</font><br></div><div align="left"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans">دەسوەشی جەکاکە سەرکەوت عەزیزی پەی کیاستەو هەواڵەکەی</font></font></font></font></div><div align="left"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"><br></font></font></font></font></div></div><div align="center"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"><img src="http://s8.picofile.com/file/8301010634/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B8_%DB%B2%DB%B3_%DB%B3%DB%B8_%DB%B3%DB%B0.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="420" vspace="0" hspace="0" height="250" border="0" align="bottom"><br></font></font></font></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8301010868/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B9_%DB%B0%DB%B0_%DB%B0%DB%B9_%DB%B3%DB%B7.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="415" vspace="0" hspace="0" height="247" border="0" align="bottom"><br><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans"></font></font></font></font></div> text/html 2017-07-18T01:26:42+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد کڵاشوو هەورامانی، جە شاروومەریوانی سەبتی دنیایی کریۆ(هومایون موحەممەدنژاد و فیرووز فەرەجی) http://haneberchem.mihanblog.com/post/1586 <div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><img src="http://s8.picofile.com/file/8300960200/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B5_%DB%B0%DB%B3_%DB%B0%DB%B2_%DB%B5%DB%B5.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="399" vspace="0" hspace="0" height="530" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><font size="3" face="Mihan-Iransans"></font></div><div align="right"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font color="#000099">کڵاشوو هەورامانی، جە شاروومەریوانی سەبتی دنیایی کریۆ</font></font></div><div align="right"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font color="#000099">(هومایون موحەممەدنژاد و فیرووز&nbsp; فەرەجی)</font><br></font></div><div align="justify"><font size="3" face="Mihan-Iransans">ئەر گەرەکما بۆ جە بارەو زوان و فەرهەنگ و شێوەوژیوای و کەلتوروو هەر یاگیوی جە هەر وەڵاتێوەنە ، قسە و باس و دەنگ کەرمێ ،مشیۆ ،حەق و ڕاسی برمانمێ ،و ئەگەریچ چی هەرمانێنە ، کەمتەر خەمی کەرمێ،کێ بیەی و هۆوییەتوو یەک مللەتیوی پاشێل کریۆ.</font><font face="Mihan-Iransans"><br><font size="3">چن ساڵێوا باسوو سەبت کەرد٘ەو هەورامان و یەرێ دەگایێ ژیوار، هەورامان تەخت، پاڵنگان جە دنیانە ئامان وەرەو ؛ و ئوستانوو کوردەسانی و شارەکاو سەڵواوا و کامیاران و هەورامان تەخت ئەچی باسەنە هامکاریشا کەرد٘ەن، و پەی ئی هەرمانێچە(پایگاەمیراث فرهنگی،منظر فرهنگی تاریخی هورامان)</font><br><font size="3">جە شاروو هەورامان تەختی مەرزیارە و کاکە پویا تالب نیا دۆسی ئازیز و زەحمەت کێش ،پێسەو ڕاوبەریش ، ئەچی ماوەنە، هەرمانێ فەرهەنگیێ عالیشا کەرد٘ینێ، کە یاگێ دەسوەشینە، واتەوئینەی کە پەروەندەو یەرەدەگایەکاو هەورامانی، بۆنەو مەنزەر و وەرچەمی تەبیعی و سرووشتەکەیش و پێسەو ماواو فەرهەنگ و کۆگاو سەنعەتە دەسیەکاو هەورامانی، ئینا وەروو دەسووهەرمانبەرا و ڕاوبەرەکاودنیای جە یۆنسکۆنە و ئاواتما ئانەن ئەپی زوونە هەرمانەکێ پڕیۆوە و دڵوو گرد٘یما وەش بۆ ؛بەڵام ئاننەش پنە نەشی باسوو سەبەتی جەهانی کەرد٘ەی کڵاشی هەورامی جە شاروو مەریوانی،ئاد٘یچ کڵاش پێسەو یۆجە شانازیەکاو فەرهەنگ و مللەتوو هەورامانی ،سەبەت کەرد٘ەو هەورامان و یەرەدگایەکاش جە دنیانە، بەرد٘ێش چێروو پەرسێ.</font><br><font size="3">۱ـ جیاکەرد٘ەی کڵاشی جە شانازیەکاو هەورامانی ،تایبەت پەی پەروەندەو سەبتی دنیاییش،زوڵمیوی گەورەن.</font><br><font size="3">۲ـ کڵاش پێسەو سەنعەتوو خەڵکوو هەورامانی،مشیۆچ جە یۆ جە شارەکاو هەورامانی سەبت کریایا،ئەڵبەت جە شارەکاو کرماشانی جە ساڵوو۱۳۹۱و جە ساڵوو۱۳۹٦شاروو نۆدشەی ،شاروو کڵاشی سەبتی مللی و ئێرانی بی.</font><br><font size="3">۳ـ ئەڵبەت بە پاو ئانەیە خەڵکیوی فرە جە هەورامی زوانا جە شاروو مەریوانی مژیوا، و فرەو کڵاشکەرا و کڵاش چنا خەریکوو ئێ شوغڵ و هەرمانێنێ و مەریوان پێسەو شاریوی نیمە هەورامی و جە ویەردیوی نزیک ؛ هەورامان تەخت و ژاوەرۆ و سەڵواوا؛ بەشەکا جە مەریوانی بیێنێ.</font><br><font size="3">٤ـ مەریوان ،پێسەو شاریوی وەش ئاو و هەوا و سەرسەوز و جە قەراخوو گۆمەنامدارەکوو زرێبار و شاریوی نزیک چەنی کوردەسانووعێراقی و بیەی مەرزی بەینەلملەلی باشماقی کە یۆ جە بازارەگەورەکاو بەینوو ئێران و عێراقی، و شاریوی پەی گێڵای و سەیر و سەفەروو مێمانا و خەڵکوو ئێران و وەڵاتەکاتەری بیەن، بۆنەو ئا چێوا واتما سەبت کەرد٘ەو مەریوان زووتەر ملۆ وەرو.</font><br><font size="3">٥ـ هەرمانەوکڵاش و کڵاشچنیەی جە هەورامانانە مەرزیانەرەو مشیۆ نامێ هەورامانی پاڵوو نامەکێشەنە دیارە بۆ، هەتا بنەڕەت و ڕێخەو ئەساڵەتوو و ئەرکوو مللەتکەیش پاشێل نەکریۆ دەقوو نامەکێش ئەپیسە&nbsp; بنویسیۆ:<br></font></font></div><div align="justify"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3">کڵاشوو هەورامانی، جە شاروومەریوانی سەبتی دنیایی بی.</font><br><font size="3">کلاش هورامان ، در شهرمریوان ثبت جهانی شد.</font><br></font><div align="center"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3">***</font></font><br></div><div align="left"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3">#هومایون موحەممەدنژاد</font></font><br><font face="Mihan-Iransans"><font size="3">مەریوان/ ۲٦کۆپەروو۱۳۹٦ </font></font></div></div> text/html 2017-07-17T18:13:47+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد "كه‌شکۆڵی شاعیرانی هه‌ورامان" اثر جدیدآقای محمدرشید امینی محقق وشاعر توانای دیارمان، منتشر شد http://haneberchem.mihanblog.com/post/1585 <div align="center"><font face="Mihan-Iransans"><img src="http://s9.picofile.com/file/8300959942/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B6_%DB%B2%DB%B1_%DB%B3%DB%B7_%DB%B2%DB%B6.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م" width="440" vspace="0" hspace="0" height="781" border="0" align="bottom"></font></div><div align="justify"><font color="#000099"><b><font face="Mihan-Iransans"><br></font></b></font></div><div align="justify"><font face="Mihan-Iransans"><font color="#000099"><b><font size="3">"كه‌شکۆڵی شاعیرانی هه‌ورامان" <br></font></b></font></font></div><div align="justify"><font face="Mihan-Iransans"><font color="#000099"><b><font size="3">اثر جدیدآقای محمدرشید امینی محقق وشاعر توانای دیارمان، منتشر شد</font></b></font><br></font></div><div align="justify"><font face="Mihan-Iransans">&nbsp;</font><br><div align="justify"><font size="3" face="Mihan-Iransans">چاپی کەشکۆڵی هەورامان جەلدی (1و2و3) لە یەک موجەلەد دا که ژیاننامه وهەندێ شێعری بڵاو نەکراوه ی شاعیرانی ناوچەی هه ورامانە، ئەم&nbsp; کەشکۆڵە ( 26) شاعیری لە خۆ گرتوە، که ئەوشاعیرانه&nbsp; زیاتریان بۆ یەکەم جاره شێعریان بڵاو دەکرێتەوە، وەک محەمەدی کۆرە دەرەیی، شێخ موستەفای تەختە، میرزا شەفیعی کولیایی، محەمەد ڕەزا پاوەیی،غەمگین یا غەمین، سەید ئەحمەد بەگی ئێناخی،میرزامەحمودی بادفەڕی دوریسانی، میرزامەحمودی مستوفی پاوەیی، و...، ئەمانە شایەد لە شوێنانی کە پارچەیە یان چەند پارچەیان لێ بڵاو کرابێتەوە، لێرەدا ئەوەی ئێمە دەستمان کەوتبێ هێناونمان،&nbsp; بۆ وێنە جەهان ئارا خانمی پاوەیی له تەواوە سەرچاوەکانیتردا تەنها یەک پارچە شێعری هاتوه کە ئێمە لێرەدا چەند پارچەمان لێ هێناوه، ئەڵبەتە شیعری شاعیرانی ناوداریشی تێدایه وەک بیسارانی، ئەڵماس خانی که نوڵەیی، خانای قوبادی،سەیدی هەورامی، ئه حمەدبەگی کۆماسی، کە من کاتی ئەوانەم کۆ کردونەتەوە لە هیچ شوێنێ ئەو شێعرانەیان چاپ نەکرابوو، ئەم کەشکۆڵە له (638) لاپەڕەدا کە سەرجەمی (3) جڵدو لە یەک موجەلەد دا بە باشترین کاغەز و لە لایەن نا وەندی بڵاو کەرەوی کوردستان لە سنه چاپ کراوەو ئێستا لە پاوه و لە کتێب فروشی موعەلیم لای مزگەوتی حەزرەتی عەبدولا بە قیمەتی (30000) تمەن ئامادەی فرۆشە. </font><br></div><div align="left"><font face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><a href="http://haneberchem.mihanblog.com/post/category/43">محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی</a></font></font></div></div><div align="left"><a href="http://haneberchem.mihanblog.com/post/category/43"><br></a><div align="left"><img src="http://s3.picofile.com/file/8284657026/photo_2017_02_01_04_00_53.jpg" alt="هه‌ورامان هانه‌به‌رچه‌م " width="232" vspace="0" hspace="0" height="232" border="0" align="bottom"></div></div><div align="right"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><a href="http://haneberchem.mihanblog.com/post/category/43">په‌ی کیانای هه‌واڵه‌که‌ی:<br>ده‌سوه‌شی جه کاکه"محه‌مه‌دره‌شید ئه‌مینی و کاکه موزه‌فه‌ر وه‌ڵه‌دبه‌یگی"جه سایتوو نوریاوی که‌ر‌مێ</a></font></div> text/html 2017-07-17T05:03:36+01:00 haneberchem.mihanblog.com همایون محمدنژاد جه شومارەو ۳۹حەفتەنامەو ئاواتی ،بابەتوو نویسەراو شاعێراوهه‌ورامانی، وه‌ڵا کریاوه http://haneberchem.mihanblog.com/post/1584 <font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">جه شومارەو ۳۹حەفتەنامەو ئاواتی ،</font></font><div align="right"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans"> بابەتوو نویسەراو شاعێراوهه‌ورامانی،&nbsp; وه‌ڵا کریاوه<br></font></font></div><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><img src="http://s8.picofile.com/file/8300758792/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B6_%DB%B1%DB%B1_%DB%B3%DB%B6_%DB%B2%DB%B3.jpg" alt="هفته نامه ئاوات " width="487" vspace="0" hspace="0" height="344" border="0" align="bottom"></font></font></div><div align="center"><br><br></div><div align="center"><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><img src="http://s9.picofile.com/file/8300758734/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B6_%DB%B1%DB%B4_%DB%B2%DB%B4_%DB%B3%DB%B8.jpg" alt=" هفته نامه ئاوات " width="496" vspace="0" hspace="0" height="707" border="0" align="bottom"></font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><br></font></font></div><br><div align="center"><font size="3" face="Mihan-Iransans">حەفتەنامەو ئاواتی شمارە ۳۹ بە بابەتوو نویسەراو واری رازیاوە</font></div></div><div align="center"><font size="3"><font face="Mihan-Iransans">کاکەموحەممەدشەریف عەلیڕەمایی، کاکەهومایون موحەممەدنژاد،کاکەسه‌باح حه‌سه‌نی شیانی،کاکەعەباس غەریبی، کاکە هاشم حێسامی، خاتوو شیلان کەریمی،خاتوو کویستان حەسەنی.</font></font></div><div align="center"><br><font size="3" face="Mihan-Iransans"># هفته نامه ئاوات شماره</font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">۳</font><font size="3" face="Mihan-Iransans">۹</font>/سال دوم - بە تاریخ&nbsp;</font><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans"><font size="3" face="Mihan-Iransans">۲</font>۶</font>تیرماە۱۳</font><font size="3" face="Mihan-Iransans">۹۶</font></div>